<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[trajektorie.pl]]></title><description><![CDATA[Dokąd zmierzamy? Wskazujemy kierunek rozwoju ML, AI i robotyki. Rozmowy z inżynierami, badaczami i twórcami startupów]]></description><link>https://www.trajektorie.pl</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!d6Xo!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd145fc0-6215-492d-8b41-20d7cfca7ea1_576x576.png</url><title>trajektorie.pl</title><link>https://www.trajektorie.pl</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Fri, 18 Sep 2026 04:46:52 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.trajektorie.pl/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Michał Podlewski]]></copyright><language><![CDATA[pl]]></language><webMaster><![CDATA[trajektoria@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[trajektoria@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Michał Podlewski]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Michał Podlewski]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[trajektoria@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[trajektoria@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Michał Podlewski]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Jak postawić model językowy na własnym komputerze z LM Studio]]></title><description><![CDATA[Zacznij przygod&#281; z lokalnym AI &#8211; bez chmury, bez limitu token&#243;w, bez wysy&#322;ania poufnych danych (i log&#243;w z prywatnych sesji ;)). Instrukcja krok po kroku.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/jak-postawic-model-jezykowy-na-wlasnym-komputerze</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/jak-postawic-model-jezykowy-na-wlasnym-komputerze</guid><dc:creator><![CDATA[Kamil Pawlik]]></dc:creator><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 08:31:32 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png" width="1456" height="1042" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1042,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:323337,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FsdK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73fdd937-07ce-4981-8494-f3a29e71c3ea_2400x1718.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Lokalne AI przesta&#322;o by&#263; eksperymentem dost&#281;pnym wy&#322;&#261;cznie dla os&#243;b, kt&#243;re lubi&#261; grzeba&#263; w terminalu. Dzisiaj mo&#380;na zacz&#261;&#263; znacznie pro&#347;ciej. Wystarczy komputer, troch&#281; RAMu, LM Studio i niewielki model. W tym wpisie poka&#380;&#281; krok po kroku, jak przej&#347;&#263; od instalacji aplikacji do pierwszego dzia&#322;aj&#261;cego czatu, a p&#243;&#378;niej wykorzysta&#263; lokalny model tak&#380;e poza samym LM Studio.</p><div><hr></div><h2>Krok 1: Instalacja LM Studio</h2><ol><li><p>Wejd&#378; na <strong><a href="https://lmstudio.ai/download">lmstudio.ai/download</a></strong>. Zobaczysz co najmniej dwie opcje: <strong>LM Studio Bionic</strong> (nowsza aplikacja) oraz <strong>LM Studio</strong> (wersja klasyczna). Na start wybierz wersj&#281; klasyczn&#261; &#8211; bez dopisku &#8220;Bionic&#8221; &#8211; i pobierz instalator na sw&#243;j system.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png" width="728" height="502.8453608247423" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1072,&quot;width&quot;:1552,&quot;resizeWidth&quot;:728,&quot;bytes&quot;:244928,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0df34510-27eb-4434-b107-0748e8ec09a4_1552x1072.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g44x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F50d673b7-1b8f-4485-8a3c-96d049572d55_1552x1072.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>Zainstaluj aplikacj&#281; standardowo: na macOS trafi do folderu Aplikacji, na Windowsie poprowadzi ci&#281; kreator instalatora. Domy&#347;lny folder instalacji to <code>~/.lmstudio</code>, a domy&#347;lna lokalizacja zapisu modeli to <code>~/.lmstudio/models</code>. Modele potrafi&#261; sporo wa&#380;y&#263;, wi&#281;c je&#347;li chcesz zmieni&#263; miejsce ich zapisu, najlepiej zrobi&#263; to <strong>przed</strong> pobraniem pierwszego z nich (za chwil&#281; poka&#380;&#281; gdzie).</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png" width="862" height="662" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:662,&quot;width&quot;:862,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:265398,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0rw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd23a6d62-91c4-45c2-9573-1279666b0784_862x662.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p><span>Przy pierwszym uruchomieniu zobaczysz trzy ekrany:</span></p><ul><li><p><strong>Powitanie</strong> &#8211; nic specjalnego do zrobienia.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:198935,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3hgz!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe3e0a81e-de5b-4d2d-858e-ae6935cfad04_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p><strong>Szybka instalacja modelu</strong> &#8211; domy&#347;lnie zaproponowany zostanie najpewniej <strong>Gemma 4 E4B</strong>. Polecam ten krok pomin&#261;&#263;, je&#347;li planujesz zmieni&#263; lokalizacj&#281; zapisu modeli.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:147127,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!bYUW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3d7e1f25-a0f4-4917-9721-c99051a7bfbd_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p><strong>Opcje startowe</strong> &#8211; czy uruchamia&#263; LM Studio przy starcie systemu i czy w&#322;&#261;czy&#263; opcje deweloperskie. &#379;adnej z nich nie trzeba w&#322;&#261;cza&#263; teraz &#8211; zawsze mo&#380;na to zrobi&#263; p&#243;&#378;niej.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:165936,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxQg!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F70cef191-85b0-4f83-88cb-42a7986a5962_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li></ul></li><li><p><span>Po tej "czystej" konfiguracji (jeszcze bez modelu) to dobry moment, &#380;eby zmieni&#263; domy&#347;ln&#261; lokalizacj&#281; zapisu modeli, je&#347;li tego potrzebujesz. Wejd&#378; w </span><strong>App Settings &#8594; General &#8594; Model Directory</strong><span> i wska&#380; folder, w kt&#243;rym maj&#261; si&#281; zapisywa&#263; pobrane modele.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:520394,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b03e27d-fc43-4ccb-ab62-cb277a8e18df_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!N1SM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c1e4284-6bd0-422b-a070-3a4143865745_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png" width="728" height="506.0487804878049" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:728,&quot;bytes&quot;:655529,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd084641a-d376-4a66-a6eb-346d12292beb_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!t0w0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F35582f93-12a2-4770-aae2-cf878e35580e_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p></li></ol><div><hr></div><h2>Krok 2: Pierwszy model</h2><ol start="5"><li><p><span>Najpro&#347;ciej zacz&#261;&#263; od zak&#322;adki </span><strong>Models Search</strong><span> i skorzysta&#263; z domy&#347;lnego katalogu </span><strong>Staff Pick</strong><span> &#8211; to zbi&#243;r w miar&#281; bezpiecznych, sprawdzonych opcji (nie jest to pe&#322;na lista wszystkich modeli, kt&#243;re mo&#380;na odpali&#263; lokalnie &#8211; o pobieraniu modeli bezpo&#347;rednio z Hugging Face opowiem przy innej okazji).</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:516297,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ed3b4af-1c04-4e04-a66f-d3232edfcb7a_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!73y8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd83c7fa1-4c98-4481-8592-dedcb0452264_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p><span>Na pierwszy raz nie polecam od razu si&#281;ga&#263; po co&#347; w rodzaju </span><strong><span>Qwen 3.8 27B</span></strong><span> &#8211; lepiej zacz&#261;&#263; od mniejszego modelu, np. </span><strong>Gemma 4 E4B</strong><span>. To nie jest &#380;aden &#8220;</span><em>state of the art&#8221;</em><span>, ale bez problemu odpali si&#281; nawet na karcie z 4 GB VRAM. </span><strong>Wa&#380;ne:</strong><span> przy wyborze modelu zwracaj uwag&#281;, czy zmie&#347;ci si&#281; w ca&#322;o&#347;ci w pami&#281;ci RAM/VRAM. LM Studio podpowiada to komunikatami:</span></p><ul><li><p><em>&#8220;Likely too large&#8221;</em> &#8211; prawdopodobnie za du&#380;y,</p></li><li><p><em>&#8220;Partial GPU Offload Possible&#8221;</em> &#8211; cz&#281;&#347;ciowe odci&#261;&#380;enie na GPU,</p></li><li><p><em>&#8220;Full GPU Offload Possible&#8221;</em> &#8211; model zmie&#347;ci si&#281; w ca&#322;o&#347;ci na GPU.</p></li></ul><p><span>Najlepiej wybiera&#263; modele, kt&#243;re w pe&#322;ni mieszcz&#261; si&#281; na GPU &#8211; to znacz&#261;co przyspiesza generowanie odpowiedzi.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:313157,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9b3287ea-ad26-4164-8019-78494e2e898c_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!730i!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffd8e8531-c7e9-4270-b2b0-216b3c2989b2_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p><span>Po wybraniu modelu klikamy </span><strong>Downlad</strong><span> i czekamy na zako&#324;czenie pobierania. Mi przy dw&#243;ch modelach na raz  (Gemma 4 E4B i wersji 12B QA) zaj&#281;&#322;o to oko&#322;o 25 minut. To dobry moment na przerw&#281; na kaw&#281;.</span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:290783,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0_xC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F581e89cd-00f0-467d-b6bb-258a40faa20d_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>Gdy pobieranie si&#281; zako&#324;czy, otwieramy nowy czat. Przed rozpocz&#281;ciem rozmowy trzeba wybra&#263; model z listy &#8211; po wybraniu poczekaj chwil&#281; (kilka&#8211;kilkana&#347;cie sekund), a&#380; model za&#322;aduje si&#281; do pami&#281;ci. Potem mo&#380;na napisa&#263; pierwszego prompta</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:492500,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F73e5fd8f-4e3c-484d-bf88-da34592f500b_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7wn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd9d855ba-eea2-4e16-9e04-6783549abd38_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:549090,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8d5378e-bd04-42fc-9f78-4dedcbce8c1e_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hgeF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F22fe9d6c-9fda-4d86-8e41-0751fe2ad141_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:181594,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf00f410-03f1-4b9c-8071-be602a10a5e5_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6AZZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0d389f21-1b23-45b9-a298-cd48f739865b_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:149489,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eWHQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7bc21a8a-e4a9-4add-b7bc-c70339519248_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li></ol><p></p><div><hr></div><h2>Krok 3: Pierwszy prompt</h2><ol start="9"><li><p><span>Jeste&#347;my w&#322;a&#347;nie na etapie, na kt&#243;rym mo&#380;emy wpisa&#263; pierwszy prompt do modelu dzia&#322;aj&#261;cego </span><strong>lokalnie na naszym komputerze</strong><span>. Jak ka&#380;e obyczaj, dzia&#322;anie modelu przetestujemy standardowym &#8220;</span><strong><span>Hello, world!</span></strong><span>&#8221;:</span></p><div class="native-video-embed" data-component-name="VideoPlaceholder" data-attrs="{&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;d081e913-f4db-492b-9de6-b7eb0c0aacff&quot;,&quot;duration&quot;:null}"></div><p>Mo&#380;na te&#380; oczywi&#347;cie po polsku:</p><div class="native-video-embed" data-component-name="VideoPlaceholder" data-attrs="{&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;6a7177bb-c3d7-4cdb-bdc5-6180e4b78734&quot;,&quot;duration&quot;:null}"></div><p></p></li></ol><div><hr></div><h2>Bonus: Pod&#322;&#261;czenie do Hermesa</h2><p>Samo pisanie czat&#243;w w LM Studio to jednak dopiero pocz&#261;tek. LM Studio mo&#380;e dzia&#322;a&#263; r&#243;wnie&#380; jako lokalny serwer, dzi&#281;ki czemu inne aplikacje lub &#8220;harness&#8221; (np. Hermes) mog&#261; korzysta&#263; z uruchomionego przez nas modelu.</p><p>Zak&#322;adaj&#261;c, &#380;e instalacj&#281; samego Hermesa masz ju&#380; za sob&#261;, pod&#322;&#261;czenie lokalnego modelu wygl&#261;da nast&#281;puj&#261;co:</p><ol start="10"><li><p><span>W LM Studio przejd&#378; do zak&#322;adki </span><strong>Developer</strong><span>. Je&#347;li model nie jest jeszcze za&#322;adowany do pami&#281;ci, zr&#243;b to teraz. </span></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:608256,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dc4bd33-b2e9-4f58-b9cf-d74d5381294c_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AhgU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0b9cfc6-9183-4419-857a-dfb327a0c9d6_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:263433,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2313cd6d-00a7-4850-8cb6-b73aedc9c20f_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-7Qb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fab5e4b71-72c8-4c2b-b31a-5c3e6b8866aa_1312x912.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Wa&#380;na uwaga:</strong> Hermes potrzebuje co najmniej <strong>65K kontekstu</strong>, wi&#281;c trzeba to zwi&#281;kszy&#263; w ustawieniach modelu.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/dfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:782410,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6188b8a3-949d-411b-bb33-6ba5422afe98_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P3K4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfd2079d-746c-4236-ba5e-45b53e2447a0_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:755380,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb7427935-23bc-4c77-b1bf-eea79f3fbb6d_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!6-Cf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F23a9cba2-7c5f-495e-8ebc-c1eab9563774_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>Po zmianie ustawie&#324; czekamy na pe&#322;ne za&#322;adowanie modelu. Nast&#281;pnie zmieniamy status serwera na <strong>Running</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:292526,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1213c66e-c820-4df7-84b1-a2afc0784d9a_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1UpL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2f251ff1-6e9c-4076-b377-f0b9f4ba9649_1312x912.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:293687,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2Wgp!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4034bcc7-727a-4157-8cfe-f6c5cce3969f_1312x912.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>Kolejno uruchamiamy Hermesa i przechodzimy do ustawie&#324;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png" width="1312" height="912" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/add8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:912,&quot;width&quot;:1312,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:195290,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fad414872-8dea-4f38-af0e-03249f255505_1312x912.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HP0F!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fadd8585d-ca43-4a6c-9101-5cea31e8e2ee_1312x912.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Nast&#281;pnie: <strong>Provider &#8594; Custom Endpoints</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png" width="1456" height="1012" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1012,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:748479,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!infK!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F893b7872-539a-4dd8-90f0-ddb444770521_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>Kopiujemy informacje z LM Studio: <strong>API Model Identifier</strong> oraz adres lokalnego serwera LM Studio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:883280,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F44305b19-b53e-4648-b4f7-9e579f931b69_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CBh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F748325bb-38dc-4441-a333-b937b38372ea_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Wklejamy je w odpowiednie pola w Hermesie. Providera mo&#380;emy nazwa&#263; np. &#8222;LM Studio&#8221;. Na koniec testujemy po&#322;&#261;czenie i klikamy <strong>Save</strong>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png" width="2624" height="1824" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1824,&quot;width&quot;:2624,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:713951,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/213528715?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8f439488-9c35-465a-a79b-72356c25fb8b_2624x1824.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qbws!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe213549b-4d7e-453e-812b-4ab9e14e1535_2624x1824.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div></li><li><p>I to tyle &#8211; masz dzia&#322;aj&#261;cy, w pe&#322;ni lokalny model AI, gotowy do codziennych zada&#324; i automatyzacji przez Hermesa. Teraz mo&#380;na otworzy&#263; now&#261; sesj&#281; i pu&#347;ci&#263; komend&#281; <code>/init</code>:</p><div class="native-video-embed" data-component-name="VideoPlaceholder" data-attrs="{&quot;mediaUploadId&quot;:&quot;bcd50c4a-5219-4995-8a3f-4a8b05f9aed3&quot;,&quot;duration&quot;:null}"></div></li></ol><p></p><div><hr></div><h2>Jak to dzia&#322;a w praktyce?</h2><p><span>Na moim Mac-u z M5 i 16 GB RAM Gemma 4 E4B generuje ok. </span><strong>30&#8211;35 token&#243;w na sekund&#281;</strong><span>. </span>Nie jest to demon pr&#281;dko&#347;ci, ale do prostych zada&#324; i automatyzacji jest to ju&#380; ca&#322;kiem u&#380;yteczny poziom.</p><p>I w&#322;a&#347;nie tutaj zaczyna si&#281; robi&#263; ciekawie. Bo lokalne AI nie musi by&#263; najlepszym modelem, jaki istnieje. Musi by&#263; <strong>wystarczaj&#261;co dobre do konkretnego zadania</strong>.</p><p>Do prostego przepisywania tekstu, klasyfikacji, generowania odpowiedzi, eksperyment&#243;w czy niekt&#243;rych automatyzacji taki model mo&#380;e by&#263; zupe&#322;nie wystarczaj&#261;cy.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Innovations Hub 2026]]></title><description><![CDATA[Tw&#243;rcy AI, founderzy, innowatorzy... Ruszy&#322;a w&#322;a&#347;nie rekrutacja do 4. edycji programu Innovations Hub.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/innovations-hub-2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/innovations-hub-2026</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 10:46:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4337062,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/210727370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Km0t!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4368c877-b76c-46ca-96f8-58e5ab618acc_3750x3750.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p>Tw&#243;rcy AI, founderzy, innowatorzy! Macie okazj&#281; zg&#322;osi&#263; sw&#243;j startup do &#347;wietnego programu inkubacyjnego. Ruszy&#322;a w&#322;a&#347;nie rekrutacja do 4. edycji programu Innovations Hub &#8211; swoje kandydatury mo&#380;ecie zg&#322;asza&#263; do 20 wrze&#347;nia. Ponad 150+ startup&#243;w otrzyma&#322;o ju&#380; wsparcie w ubieg&#322;ych latach.</p><p>Uczestniczy&#322;em w finale poprzedniej edycji w CIC Warsaw i by&#322;o naprawd&#281; super. Ponad 400 go&#347;ci, 5 najlepszych zespo&#322;&#243;w prezentuj&#261;cych przed widowni&#261; i inwestorami oraz wielu &#347;wietnych ludzi z pozytywn&#261; energi&#261;.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png" width="1280" height="853" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:853,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1039971,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/210727370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xdwn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc3d955a9-01b4-4232-90e0-e45811c369fe_1280x853.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Zwyci&#281;&#380;y&#322; startup <a href="http://Syntro.ai">Syntro.ai</a> (kt&#243;remu mocno kibicowa&#322;em ze wzgl&#281;du na niezwykle kompetentny sk&#322;ad), kt&#243;ry automatyzuje prac&#281; zespo&#322;&#243;w pharmacovigilance, wykorzystuj&#261;c do tego modele LLM. Z moich informacji wynika, &#380;e zesp&#243;&#322; w programie bardzo si&#281; rozwin&#261;&#322;, zd&#261;&#380;y&#322; zebra&#263; ponad milion z&#322;otych w grantach i teraz szykuje si&#281; do rundy inwestycyjnej. To realny efekt 5 miesi&#281;cy pracy.</p><p>Chcia&#322;bym, by wi&#281;cej os&#243;b budowa&#322;o AI startupy w Polsce. Uwa&#380;am, &#380;e takie programy naprawd&#281; pomagaj&#261; osobom, kt&#243;re chc&#261; budowa&#263; w &#347;wiecie sztucznej inteligencji, dlatego postanowi&#322;em wsp&#243;&#322;pracowa&#263; z Fundacj&#261; Innovations Hub przy promocji tego wydarzenia. Wa&#380;nym aspektem tego programu jest te&#380; fakt, &#380;e 100% udzia&#322;&#243;w zostaje u Ciebie.</p><p></p><p>Poni&#380;ej wi&#281;cej informacji o &#347;cie&#380;ce:</p><p>AI Tech Track to jedna z 5 &#347;cie&#380;ek programu inkubacyjnego Innovations Hub, stworzona dla m&#322;odych innowator&#243;w, student&#243;w i zespo&#322;&#243;w na wczesnym etapie, kt&#243;rzy chc&#261; budowa&#263; startupy oparte na AI.</p><p>Niewa&#380;ne czy do&#322;&#261;czasz sam z pomys&#322;em, czy z zespo&#322;em, ale bez rozwini&#281;tego rozwi&#261;zania &#8211; program prowadzi Ci&#281; od zera a&#380; po rozmowy z inwestorami. Warunek: przynajmniej jeden co-founder ma poni&#380;ej 30 lat.</p><p>Na czym to polega?</p><p>&#8226;&#8288;  &#8288;5 miesi&#281;cy, 3 etapy programu</p><p>&#8226;&#8288;  &#8288;Equity-free, czyli 100% udzia&#322;&#243;w zostaje u Ciebie</p><p>&#8226;&#8288;  &#8288;Cotygodniowe spotkania z ekspertami, wydarzenia stacjonarne</p><p>&#8226;&#8288;  &#8288;Mentoring z praktykami, networking z lud&#378;mi z bran&#380;y</p><p>&#8226;&#8288;  &#8288;Fina&#322;, czyli specjalne wydarzenie dla najlepszych</p><p></p><p>Je&#347;li budujesz co&#347; w AI (albo dopiero chcesz zacz&#261;&#263;) &#8212; to jest moment, &#380;eby zrobi&#263; to porz&#261;dnie.</p><p>Zarejestruj si&#281; do 20 wrze&#347;nia: <a href="https://www.innovationshub.pl/registration">https://www.innovationshub.pl/registration</a></p><p>Wi&#281;cej informacji: <a href="https://www.innovationshub.pl/program-inkubacyjny">https://www.innovationshub.pl/program-inkubacyjny</a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:5820194,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/210727370?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9X3A!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe4c7d2c8-e620-4d91-8e92-b0fd5997a32f_3750x3750.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Skrócić drogę do terapii ratujących życie (#17)]]></title><description><![CDATA[Joanna Krawczyk (Ingenix) o wykorzystaniu AI w procesie odkrywania lek&#243;w, budowie autonomicznych system&#243;w badawczych i o tym, czy maszyny rozumiej&#261; biologi&#281;.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/joanna-krawczyk-ingenix</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/joanna-krawczyk-ingenix</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 21 Jul 2026 08:34:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg" width="1456" height="1981" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1981,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1038443,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/207179192?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!rsZm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ba21b0d-ba31-47a3-b0a0-f08156c97068_2595x3531.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong><span>Micha Podlewski, Kamil Pawlik: Jaki&#347; czas temu rozmawiali&#347;my z matematykiem </span><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy"><span>dr Bartoszem Naskr&#281;ckim</span></a><span> o tym, jak AI zmienia matematyk&#281;. Panuje przekonanie, &#380;e kolejnym obszarem, kt&#243;ry czekaj&#261; du&#380;e zmiany, mo&#380;e by&#263; w&#322;a&#347;nie biologia. Czy z Twojej perspektywy AI ju&#380; teraz znacz&#261;co zmienia spos&#243;b pracy w tym obszarze, czy to wci&#261;&#380; pie&#347;&#324; przysz&#322;o&#347;ci?</span></strong></p><p><strong><span>Joanna Krawczyk</span></strong><span>: Zacznijmy od rzeczy pozornie oczywistej: biologia jest prawdopodobnie najbardziej rozleg&#322;&#261; i z&#322;o&#380;on&#261; dziedzin&#261;, kt&#243;r&#261; pr&#243;bujemy dzi&#347; modelowa&#263; za pomoc&#261; AI. Od prostych system&#243;w diagnostycznych, przez przewidywanie struktury bia&#322;ek, po zrozumienie mechanizm&#243;w dzia&#322;ania raka &#8211; biologia stawia tysi&#261;ce pyta&#324;, na kt&#243;re wci&#261;&#380; poszukujemy odpowiedzi. W Ingenixie patrzymy na sztuczn&#261; inteligencj&#281; w biologii przede wszystkim przez pryzmat rozwoju nowych terapii.</span></p><p><span>Mam poczucie, &#380;e znajdujemy si&#281; w bardzo ciekawym momencie &#8211; z jednej strony pe&#322;nym ogromnych mo&#380;liwo&#347;ci, z drugiej &#8211; wielu paradoks&#243;w. Rozw&#243;j AI jest niezwykle dynamiczny i w niekt&#243;rych obszarach przyni&#243;s&#322; ju&#380; prawdziwe prze&#322;omy. Doskona&#322;ym przyk&#322;adem jest model AlphaFold &#8211; jeden z najwi&#281;kszych sukces&#243;w ostatnich lat w biologii obliczeniowej. Pokaza&#322; on, &#380;e uczenie maszynowe potrafi rozwi&#261;za&#263; problem, kt&#243;ry przez dekady pozostawa&#322; jednym z najwi&#281;kszych wyzwa&#324; w tej dziedzinie.</span></p><p><span>Z drugiej strony, je&#347;li spojrzymy na to, czy przek&#322;ada si&#281; to w praktyce na lepsze rozumienie chor&#243;b i ich przyczyn, obraz nie jest ju&#380; tak optymistyczny. Pomimo stale rosn&#261;cych nak&#322;ad&#243;w na badania i rozw&#243;j, liczba nowych terapii przypadaj&#261;cych na ka&#380;dy wydany miliard dolar&#243;w od lat systematycznie spada. Dysponujemy wi&#281;ksz&#261; ilo&#347;ci&#261; danych biologicznych ni&#380; kiedykolwiek wcze&#347;niej, sekwencjonowanie staje si&#281; coraz ta&#324;sze, a dost&#281;pna moc obliczeniowa nieustannie ro&#347;nie. Mimo to nie obserwujemy proporcjonalnego wzrostu liczby nowych terapii zatwierdzanych przez FDA lub EMA.</span></p><p><span>Moim zdaniem nie &#347;wiadczy to o pora&#380;ce AI, lecz o ograniczeniach obecnych podej&#347;&#263;. Sztuczna inteligencja najlepiej radzi sobie z w&#261;skimi, dobrze zdefiniowanymi problemami przy du&#380;ej ilo&#347;ci wysokiej jako&#347;ci danych. Tak by&#322;o w przypadku modelu AlphaFold, kt&#243;ry uczy&#322; si&#281; na setkach tysi&#281;cy eksperymentalnie wyznaczonych struktur bia&#322;ek. Odkrywanie nowych terapii stawia przed AI zupe&#322;nie inne wyzwania. Dlatego mimo imponuj&#261;cego post&#281;pu technologicznego w&#322;a&#347;nie w tym obszarze wci&#261;&#380; czekamy na prze&#322;om.</span></p><p><strong><span>Za&#322;o&#380;yciele Ingenix, </span><a href="https://pl.linkedin.com/in/surma"><span>Piotr Surma</span></a><span> i </span><a href="https://www.linkedin.com/in/adamdancewicz/"><span>Adam Dancewicz</span></a><span>, to do&#347;wiadczeni przedsi&#281;biorcy, kt&#243;rzy maj&#261; ju&#380; na koncie udany startup AI. Prze&#322;o&#380;enie tego do&#347;wiadczenia na skomplikowany &#347;wiat biologii to jednak zupe&#322;nie inna skala wyzwania. Co sprawi&#322;o, &#380;e uwierzy&#322;a&#347;, &#380;e i tym razem im si&#281; uda i do&#322;&#261;czy&#322;a&#347; do zespo&#322;u?</span></strong></p><p><span>Jako bioinformatyczka z wykszta&#322;ceniem matematycznym marzy&#322;am o pracy w miejscu, w kt&#243;rym mog&#322;abym po&#322;&#261;czy&#263; moj&#261; pasj&#281; do analizy danych biologicznych z budow&#261; modeli machine learningowych. W Polsce niestety d&#322;ugo takiego miejsca brakowa&#322;o, dlatego bardzo ucieszy&#322;am si&#281;, s&#322;ysz&#261;c, &#380;e w Warszawie powstaje Ingenix.</span></p><p><span>Nie ukrywam, &#380;e zanim do&#322;&#261;czy&#322;am do zespo&#322;u, buzzwords takie jak </span><em><span>&#8222;simulating clinical trials&#8221;, &#8222;virtual cells&#8221; czy &#8222;virtual twins&#8221; </span></em><span>budzi&#322;y we mnie raczej sceptycyzm. Moje poprzednie do&#347;wiadczenie pracy w firmie biotechnologicznej pokaza&#322;o mi, o jakie przyziemne problemy z danymi potrafi rozbi&#263; si&#281; taka wizja. To, co przekona&#322;o mnie w rozmowie z Piotrem i Adamem, to ich szczero&#347;&#263;. Otwarcie m&#243;wili:</span><em><span> </span></em><span>&#8222;Nie wierzymy, &#380;e rozwi&#261;&#380;emy ca&#322;&#261; biologi&#281;, &#380;e zgromadzimy wszystkie dane i zbudujemy jeden najlepszy model&#8221;, ale byli przekonani, &#380;e zbieraj&#261;c zesp&#243;&#322; specjalist&#243;w z r&#243;&#380;nych dziedzin, mo&#380;na si&#281; do tego konsekwentnie przybli&#380;a&#263;. Dla mnie by&#322; to znacznie bardziej wiarygodny sygna&#322; ni&#380; mglista obietnica wielkiego prze&#322;omu.</span></p><p><span>Wed&#322;ug mnie Ingenix stoi na dw&#243;ch mocnych nogach: do&#347;wiadczonych biznesowo founderach, kt&#243;rzy zapewniaj&#261; nam najlepsze warunki do pracy i rozwoju, oraz zespole genialnych researcher&#243;w, in&#380;ynier&#243;w i bioinformatyk&#243;w. Mo&#380;e zabrzmi to banalnie, ale praca w takim miejscu to naprawd&#281; przyjemno&#347;&#263;. Tworzymy zgran&#261; grup&#281; ludzi, kt&#243;rzy szczerze wierz&#261; w misj&#281; firmy i wzajemnie si&#281; nap&#281;dzaj&#261; do codziennej pracy.</span></p><p><strong><a href="https://ingenix.ai/"><span>Ingenix</span></a><span> to start-up, kt&#243;ry chce zmieni&#263; spos&#243;b, w jaki wykorzystujemy AI w biologii i rozwoju lek&#243;w. Wed&#322;ug was prze&#322;omu w tych dziedzinach nie zapewni budowa jednego du&#380;ego modelu. Dlaczego uwa&#380;acie, &#380;e to &#347;lepa uliczka i jaka jest proponowana przez Was alternatywa?</span></strong></p><p><span>Przede wszystkim wynika to z natury biologii. Zacznijmy od tego, &#380;e biologia kom&#243;rki to dynamiczny i nieliniowy system, w kt&#243;rym drobna zmiana na wej&#347;ciu mo&#380;e wywo&#322;a&#263; lawin&#281; na wyj&#347;ciu. Przyk&#322;adowo, pojedyncza mutacja punktowa (zamiana jednego nukleotydu w tzw. hotspocie) mo&#380;e zapocz&#261;tkowa&#263; kaskad&#281; zdarze&#324; prowadz&#261;cych do rozwoju nowotworu.</span></p><p><span>Do tego dochodzi fakt, &#380;e biologia jest wieloskalowa. Mo&#380;emy obserwowa&#263; j&#261; na poziomie DNA, RNA, bia&#322;ek, pojedynczych kom&#243;rek, tkanek czy ca&#322;ych organizm&#243;w. Ka&#380;da z tych warstw pokazuje inny fragment rzeczywisto&#347;ci, a &#380;aden pojedynczy pomiar nie daje pe&#322;nego obrazu. &#379;eby zrozumie&#263;, co naprawd&#281; dzieje si&#281; w kom&#243;rce, trzeba nauczy&#263; si&#281; integrowa&#263; informacje z wielu modalno&#347;ci jednocze&#347;nie.</span></p><p><span>I wreszcie kwestia najbardziej przyziemna: dane biologiczne s&#261; dalekie od idea&#322;u. Technologie pomiarowe maj&#261; swoje ograniczenia &#8211; dane s&#261; zaszumione i obci&#261;&#380;one du&#380;&#261; zmienno&#347;ci&#261; techniczn&#261;. Co wi&#281;cej, biologia jest te&#380; przyk&#322;adem dziedziny, w kt&#243;rej dane s&#261; &#8222;szersze ni&#380; d&#322;u&#380;sze&#8221;. Cz&#281;sto mierzymy ekspresj&#281; kilkunastu tysi&#281;cy gen&#243;w dla zaledwie setek pr&#243;bek, co stanowi spore wyzwanie dla klasycznych metod machine learningowych.</span></p><p><span>To w&#322;a&#347;nie po&#322;&#261;czenie tych trzech cech sprawia, &#380;e biologia wymaga zupe&#322;nie innych architektur AI ni&#380; dziedziny, dla kt&#243;rych powstawa&#322;a wi&#281;kszo&#347;&#263; wsp&#243;&#322;czesnych modeli &#8212; takich jak tekst czy obraz. Problem nie polega wi&#281;c na tym, &#380;e obecne modele s&#261; za ma&#322;e, lecz na braku architektur zaprojektowanych z my&#347;l&#261; o biologii.</span></p><p><span>Dlatego nie wierzymy, &#380;e prze&#322;om przyniesie jeden fundacyjny model pr&#243;buj&#261;cy nauczy&#263; si&#281; wszystkiego naraz &#8212; takie modele &#347;wietnie odtwarzaj&#261; biologi&#281;, kt&#243;r&#261; ju&#380; widzia&#322;y, ale znacznie trudniej przychodzi im to, co dla nas najcenniejsze: generalizacja do nowych pacjent&#243;w, kombinacji mutacji czy mechanizm&#243;w choroby.</span></p><p><span>W Ingenixie idziemy w przeciwn&#261; stron&#281;. Budujemy wyspecjalizowane modele &#8212; ka&#380;dy dopasowany do swojej skali i typu danych &#8212; a nast&#281;pnie &#322;&#261;czymy je w Biological Reasoning Engine, kt&#243;ry potrafi rozumowa&#263; w poprzek tych poziom&#243;w. Lubi&#281; por&#243;wnywa&#263; to do interdyscyplinarnego zespo&#322;u naukowc&#243;w: nikt nie zna ca&#322;ej biologii, ale dobrze wsp&#243;&#322;pracuj&#261;cy zesp&#243;&#322; potrafi zobaczy&#263; znacznie wi&#281;cej ni&#380; pojedyncza osoba.</span></p><p><strong><span>Przez ostatni rok pracowali&#347;cie nad zupe&#322;nie now&#261; architektur&#261; AI. Co uda&#322;o Wam si&#281; przez ten czas zbudowa&#263;?</span></strong></p><p><span>Przez ostatni rok pracowali&#347;my nad pierwsz&#261; wersj&#261; wspomnianego Biological Reasoning Engine, co oznacza&#322;o kilka r&#243;wnoleg&#322;ych &#347;cie&#380;ek.</span></p><p><span>Na poziomie modeli budowali&#347;my wyspecjalizowane komponenty do pracy z r&#243;&#380;nymi typami danych &#8211; od danych transkryptomicznych, przez dane molekularne, a&#380; po modele przewiduj&#261;ce skutki perturbacji genetycznych czy traktowania lekiem. Zale&#380;a&#322;o nam, &#380;eby ka&#380;d&#261; z tych modalno&#347;ci potraktowa&#263; jako odr&#281;bny problem badawczy, a nie pr&#243;bowa&#263; sprowadza&#263; je tylko do tekstu.</span></p><p><span>R&#243;wnolegle rozwijali&#347;my warstw&#281; rozumuj&#261;c&#261; i system agentowy, kt&#243;ry potrafi zestawia&#263; wiedz&#281; z literatury, patent&#243;w, bada&#324; klinicznych czy wynik&#243;w ilo&#347;ciowych eksperyment&#243;w, a nast&#281;pnie przek&#322;ada&#263; j&#261; na hipotezy badawcze.</span></p><p><span>Pierwszy sygna&#322;, kt&#243;ry szczeg&#243;lnie nas cieszy, to oznaki generalizacji zero-shot w naszych modelach &#8211; umiej&#281;tno&#347;&#263; wnioskowania w nowych kontekstach biologicznych, kt&#243;rych modele wcze&#347;niej nie widzia&#322;y. Drugi to wyniki naszego ostatniego wewn&#281;trznego hackathonu, podczas kt&#243;rego budowali&#347;my prototyp autonomicznego (</span><em><span>self-evolving</span></em><span>) bio-researchera. Pytanie by&#322;o proste: czy agent potrafi wej&#347;&#263; w zupe&#322;nie now&#261; domen&#281; biologiczn&#261;, dostaj&#261;c zaledwie kilka przyk&#322;ad&#243;w od ekspert&#243;w i w kr&#243;tkim czasie nauczy&#263; si&#281; skutecznie w niej pracowa&#263;? Modele rozwini&#281;te podczas tego projektu znacz&#261;co przewy&#380;szy&#322;y publicznie dost&#281;pne rozwi&#261;zania na zewn&#281;trznych benchmarkach i wewn&#281;trznych testach. To dla nas pierwszy mocny sygna&#322;, &#380;e mo&#380;na budowa&#263; systemy, kt&#243;re nie tylko zapami&#281;tuj&#261; biologi&#281;, ale aktywnie si&#281; jej ucz&#261;.</span></p><p><span>Cz&#281;&#347;&#263; naszych prac opisujemy w publikacjach &#8211; zainteresowanych szczeg&#243;&#322;ami technicznymi zach&#281;cam do lektury artyku&#322;&#243;w: </span><a href="https://ingenix.ai/evidence/"><span>https://ingenix.ai/evidence/</span></a><span> i post&#243;w: </span></p><div class="embedded-publication-wrap" data-attrs="{&quot;id&quot;:7225522,&quot;embedding_publication_id&quot;:null,&quot;name&quot;:&quot;Ingenix.ai&quot;,&quot;logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cfI_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64dff0c1-4965-4076-aa34-afd4c42b02c2_567x567.png&quot;,&quot;base_url&quot;:&quot;https://ingenix.substack.com&quot;,&quot;hero_text&quot;:&quot;&quot;,&quot;author_name&quot;:&quot;Adam Dancewicz&quot;,&quot;show_subscribe&quot;:true,&quot;logo_bg_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="EmbeddedPublicationToDOMWithSubscribe"><div class="embedded-publication show-subscribe"><a class="embedded-publication-link-part" native="true" href="https://ingenix.substack.com?utm_source=substack&amp;utm_campaign=publication_embed&amp;utm_medium=web"><img class="embedded-publication-logo" src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cfI_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F64dff0c1-4965-4076-aa34-afd4c42b02c2_567x567.png" width="56" height="56" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="embedded-publication-name">Ingenix.ai</span><div class="embedded-publication-author-name">By Adam Dancewicz</div></a><form class="embedded-publication-subscribe" method="GET" action="https://ingenix.substack.com/subscribe?"><input type="hidden" name="source" value="publication-embed"><input type="hidden" name="autoSubmit" value="true"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email..."><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"></form></div></div><p><strong><a href="https://www.prnewswire.com/news-releases/ingenix-raises-13m-from-sofinnova-partners-led-syndicate-to-scale-modality-fusion-a-novel-architecture-for-drug-development-302789278.html"><span>W informacji prasowej napisali&#347;cie</span></a><span>, &#380;e wnioski, kt&#243;rych wypracowanie zaj&#281;&#322;o firmie biotechnologicznej kilka lat bada&#324; i kosztowa&#322;o miliony euro, zosta&#322;y wygenerowane przez wasze AI w zaledwie kilka minut. Czy mo&#380;esz zdradzi&#263; wi&#281;cej szczeg&#243;&#322;&#243;w, jak do tego dosz&#322;o?</span></strong></p><p><span>To by&#322; dla nas bardzo wa&#380;ny moment &#8212; po raz pierwszy mogli&#347;my przetestowa&#263; Biological Reasoning Engine na rzeczywistym problemie badawczym.</span></p><p><span>Firma biotechnologiczna przysz&#322;a do nas z konkretnym pytaniem z obszaru onkologii. Nasz system wygenerowa&#322; zestaw hipotez opartych na analizach wielu modalno&#347;ci jednocze&#347;nie. Przeprowadzili&#347;my analiz&#281; biomarker&#243;w na poziomie linii kom&#243;rkowych i pacjent&#243;w, uwzgl&#281;dniaj&#261;c dane in vitro, wyniki kliniczne oraz informacje ze skali molekularnej, kom&#243;rkowej i populacyjnej. Zgromadzenie danych, przeprowadzenie analiz, interpretacja wynik&#243;w i budowa modeli &#8212; zwykle taki proces zajmuje miesi&#261;ce. Nasz system przeprowadza analiz&#281; w ci&#261;gu od kilkunastu do kilkudziesi&#281;ciu minut.</span></p><p><span>Natomiast prawdziwym wyzwaniem jest to, co dzieje si&#281; potem &#8211; synteza i priorytetyzacja hipotez. Poszczeg&#243;lne analizy potrafi&#261; wygenerowa&#263; dziesi&#261;tki potencjalnych trop&#243;w, ale najtrudniejsze jest wskazanie, kt&#243;re z nich maj&#261; najwi&#281;kszy potencja&#322; biologiczny.</span></p><p><span>Dlatego tak istotna by&#322;a dla nas walidacja. Hipotezy wygenerowane przez nasz system w du&#380;ej mierze pokrywa&#322;y si&#281; z kierunkami, do kt&#243;rych firma dosz&#322;a po latach w&#322;asnych bada&#324; i kt&#243;re cz&#281;&#347;ciowo potwierdzi&#322;a eksperymentalnie. To pozwala nam wierzy&#263;, &#380;e Biological Reasoning Engine m&#243;g&#322;by istotnie przyspieszy&#263; ich proces badawczy i pom&#243;c w podj&#281;ciu kluczowych decyzji naukowych.</span></p><p><span>Nie oznacza to, &#380;e AI zast&#281;puje eksperymenty biologiczne. Pokazuje jednak, &#380;e potrafi w bardzo kr&#243;tkim czasie zaw&#281;zi&#263; przestrze&#324; najbardziej obiecuj&#261;cych hipotez i pom&#243;c naukowcom podejmowa&#263; lepsze decyzje o tym, kt&#243;re hipotezy warto zweryfikowa&#263; w laboratorium. Co w rezultacie sprawia, &#380;e nawet ma&#322;a firma biotechnologiczna mo&#380;e iterowa&#263; w obr&#281;bie nie kilku, a kilkunastu g&#322;&#243;wnych hipotez jednocze&#347;nie.</span></p><p><strong><span>Waszym flagowym rozwi&#261;zaniem jest &#8222;Biological Reasoning Engine&#8221;. Jak Wasze AI &#8220;rozumie&#8221; biologi&#281;? Co jest potrzebne, &#380;eby sztuczna inteligencja rzeczywi&#347;cie rozumia&#322;a biologi&#281;?</span></strong></p><p><span>Odpowiem przekornie: wszystko zale&#380;y od tego, co nazwiemy &#8222;rozumieniem&#8221;. Dla mnie model nie rozumie biologii dlatego, &#380;e przeczyta&#322; milion publikacji. Rozumie j&#261; wtedy, kiedy potrafi wyja&#347;ni&#263;, dlaczego dochodzi do danego zjawiska i rozr&#243;&#380;nia, jak efekty na poziomie bia&#322;ek wp&#322;ywaj&#261; na zachowanie w tkankach.</span></p><p><span>Wi&#281;kszo&#347;&#263; wsp&#243;&#322;czesnych system&#243;w AI potrafi bardzo dobrze analizowa&#263; pojedynczy typ danych (tekst, obraz czy sekwencj&#281;), a je&#347;li korzysta z wielu modeli, zwykle &#322;&#261;czy je dopiero na poziomie gotowych odpowiedzi. Biologia tak nie dzia&#322;a. Ten sam proces biologiczny jednocze&#347;nie zostawia &#347;lad w genomie, w ekspresji gen&#243;w, w aktywno&#347;ci bia&#322;ek, w obrazie kom&#243;rki i ostatecznie w stanie pacjenta. Z drugiej strony, wsp&#243;&#322;czesne metody eksperymentalne pozwalaj&#261; mierzy&#263; jedynie cie&#324; wi&#281;kszo&#347;ci tych prawdziwych zdarze&#324;. Je&#347;li chcemy go zrozumie&#263;, nie mo&#380;emy analizowa&#263; tych warstw osobno.</span></p><p><span>Wyobra&#378;my sobie pytanie: co stanie si&#281;, je&#347;li podamy konkretny zwi&#261;zek chemiczny pacjentowi z okre&#347;lon&#261; mutacj&#261; nowotworu? Odpowied&#378; nie wynika ani z samej struktury cz&#261;steczki, ani z ekspresji gen&#243;w, ani z literatury. System zestawia jednocze&#347;nie informacje o zwi&#261;zku chemicznym, stanie kom&#243;rki, aktywnych szlakach sygna&#322;owych i dost&#281;pnych dowodach eksperymentalnych, a nast&#281;pnie buduje mechanistyczn&#261; hipotez&#281; wyja&#347;niaj&#261;c&#261;, dlaczego spodziewamy si&#281; okre&#347;lonej odpowiedzi.</span></p><p><span>To w&#322;a&#347;nie dlatego w naszym podej&#347;ciu nie integrujemy modeli na poziomie ich odpowiedzi, ale znacznie wcze&#347;niej &#8212; na poziomie reprezentacji. Reasoning odbywa si&#281; ju&#380; na wsp&#243;lnej topologii zale&#380;no&#347;ci pomi&#281;dzy r&#243;&#380;nymi modalno&#347;ciami biologicznymi. To w&#322;a&#347;nie ta mapa jest dla nas najcenniejszym elementem ca&#322;ego systemu.</span></p><p><span>R&#243;wnie wa&#380;na jest dla nas transparentno&#347;&#263;. Od pocz&#261;tku zale&#380;a&#322;o nam, &#380;eby odpowiedzi naszego systemu nie by&#322;y &#8222;czarn&#261; skrzynk&#261;&#8221;. Opr&#243;cz ko&#324;cowego wyniku pokazujemy r&#243;wnie&#380; pe&#322;en tok rozumowania: z jakich dowod&#243;w korzysta&#322;, jaki mechanizm biologiczny proponuje i jakie s&#261; ograniczenia danej hipotezy.</span></p><p><span>Czy to znaczy, &#380;e AI &#8222;rozumie&#8221; biologi&#281;? By&#322;abym ostro&#380;na z takim stwierdzeniem. Powiedzia&#322;abym raczej, &#380;e potrafi rozumowa&#263; pomi&#281;dzy r&#243;&#380;nymi skalami biologii i budowa&#263; z nich sp&#243;jne wyja&#347;nienia mechanizm&#243;w &#8212; w spos&#243;b, kt&#243;ry wcze&#347;niej by&#322; praktycznie niemo&#380;liwy, bo &#380;aden naukowiec nie jest w stanie jednocze&#347;nie analizowa&#263; i interpolowa&#263; pomi&#281;dzy tyloma &#378;r&#243;d&#322;ami informacji.</span></p><p><strong><span>Internet by&#322; paliwem dla LLM-&#243;w. Co jest odpowiednikiem internetu dla AI biologicznej? Dane laboratoryjne? Symulacje? Eksperymenty?</span></strong></p><p><span>Najkr&#243;tsza odpowied&#378; brzmi: dane eksperymentalne. Ale ju&#380; tutaj pojawia si&#281; zasadniczy problem. Internet jest ogromny, tani i &#322;atwo dost&#281;pny, podczas gdy dane biologiczne s&#261; dok&#322;adnym jego przeciwie&#324;stwem. Ka&#380;dy pomiar wymaga eksperymentu &#8212; kosztownego, czasoch&#322;onnego i cz&#281;sto obarczonego szumem technicznym.</span></p><p><span>Liczy si&#281; nie tylko ilo&#347;&#263; danych, ale przede wszystkim to, jakie informacje nios&#261;. Potrzebujemy danych heterogenicznych, przyczynowo-skutkowych, ukazuj&#261;cych zale&#380;no&#347;ci pomi&#281;dzy procesami i skalami biologicznymi. Dobrym przyk&#322;adem s&#261; eksperymenty perturbacyjne, w kt&#243;rych konkretn&#261; lini&#281; kom&#243;rkow&#261; traktujemy lekiem albo wy&#322;&#261;czamy aktywno&#347;&#263; wybranego genu za pomoc&#261; CRISPR. To z&#322;ota zasada in&#380;yniera: chcesz zrozumie&#263; system &#8212; spr&#243;buj go zepsu&#263;. R&#243;wnie cenne s&#261; dane multimodalne z jednego eksperymentu: wieloskalowe perturbacje na r&#243;&#380;nych liniach kom&#243;rkowych, sparowane dane od pacjent&#243;w przed i po leczeniu wraz z multiomicznymi profilami i odpowiedzi&#261; na terapi&#281;. Takich publicznie dost&#281;pnych danych jest dzi&#347; zdecydowanie za ma&#322;o.</span></p><p><span>Bez nich wpadamy w dwie pu&#322;apki naraz. Pierwsza polega na tym, &#380;e modele &#347;wietnie odtwarzaj&#261; biologi&#281;, kt&#243;r&#261; ju&#380; znamy. Druga jest bardziej subtelna &#8212; benchmarki, </span>nap&#281;dzaj&#261;ce post&#281;p w dziedzinie,<span> cz&#281;sto premiuj&#261; w&#322;a&#347;nie takie zachowanie. Wi&#281;kszo&#347;&#263; publicznych zbior&#243;w ewaluacyjnych koncentruje si&#281; na dobrze przebadanych kontekstach, przez co nagradzamy znajomo&#347;&#263; istniej&#261;cej biologii, a nie zdolno&#347;&#263; do odkrywania nowej.</span></p><p><span>Czy potrzebujemy istotnie wi&#281;cej danych? Niekoniecznie. Du&#380;o wa&#380;niejszym pytaniem jest: jakie dane s&#261; najbardziej warto&#347;ciowe, &#380;eby nauczy&#263; modele rozumienia biologii. My uwa&#380;amy, &#380;e potrzebujemy jednocze&#347;nie bardziej heterogenicznych, przyczynowo-skutkowych danych oraz rzetelnych benchmark&#243;w budowanych wsp&#243;lnym wysi&#322;kiem ca&#322;ej spo&#322;eczno&#347;ci.<br><br></span><strong><span>Jak na co dzie&#324; wygl&#261;da Twoja wsp&#243;&#322;praca z AI? W jakich zadaniach sztuczna inteligencja jest dla Ciebie niezast&#261;piona, a gdzie uwa&#380;asz, &#380;e nadal nie mo&#380;na jej ufa&#263;?</span></strong></p><p><span>W Ingenixie traktujemy AI przede wszystkim jako narz&#281;dzie przyspieszaj&#261;ce codzienn&#261; prac&#281;. Musz&#281; przyzna&#263;, &#380;e tempo post&#281;pu w ostatnim roku zrobi&#322;o na mnie spore wra&#380;enie &#8212; szczeg&#243;lnie w obszarze programowania. Modele pomagaj&#261; mi dzi&#347; szybciej prototypowa&#263; pomys&#322;y, przegl&#261;da&#263; literatur&#281; czy monitorowa&#263; eksperymenty obliczeniowe &#8211; dzi&#281;ki czemu wi&#281;cej czasu po&#347;wi&#281;cam na prac&#281; badawcz&#261;, a mniej na powtarzalne zadania.</span></p><p><span>Jednocze&#347;nie s&#261; obszary, w kt&#243;rych pozostaj&#281; &#347;wiadomie ostro&#380;na &#8212; przede wszystkim eksploracja i przygotowanie danych oraz interpretacja modeli. W biologii jako&#347;&#263; danych, na kt&#243;rych trenujemy i walidujemy modele, jest absolutnie kluczowa. Z&#322;e za&#322;o&#380;enia na wej&#347;ciu, niezale&#380;nie od tego, jak zaawansowany jest model, prowadz&#261; do b&#322;&#281;dnych wniosk&#243;w.</span></p><p><span>Ta sama ostro&#380;no&#347;&#263; dotyczy interpretacji wynik&#243;w. W machine learningu stosunkowo &#322;atwo jest osi&#261;gn&#261;&#263; dobre wyniki z niew&#322;a&#347;ciwych powod&#243;w. Zdarza si&#281;, &#380;e wszystkie metryki wygl&#261;daj&#261; &#347;wietnie: funkcja kosztu jest niska, dok&#322;adno&#347;&#263; predykcji wysoka, a dopiero g&#322;&#281;bsza analiza ujawnia, &#380;e model nauczy&#322; si&#281; artefaktu zamiast rzeczywistego sygna&#322;u. To jest moment, kt&#243;rego AI dzisiaj nie zast&#261;pi. Trzeba </span>spojrze&#263; na wyniki<span> i zapyta&#263; krytycznie: czy to, co widzimy, ma biologiczny sens?</span></p><p><strong><span>W &#8222;Trajektoriach&#8221; lubimy wybiega&#263; w przysz&#322;o&#347;&#263;. Gdzie, Twoim zdaniem, b&#281;dziemy za 5-10 lat dzi&#281;ki systemom takim jak Wasz? Czy dojdziemy do punktu, w kt&#243;rym AI b&#281;dzie nie tylko narz&#281;dziem badaczy, ale g&#322;&#243;wnym autorem odkrycia? I co to w og&#243;le oznacza dla nauki jako ludzkiej instytucji?</span></strong></p><p><span>Nie jestem fank&#261; spekulowania o przysz&#322;o&#347;ci &#8211; biologia zbyt cz&#281;sto uczy&#322;a mnie pokory. Ale wierz&#281;, &#380;e w Ingenix mamy wizj&#281;, o kt&#243;r&#261; naprawd&#281; warto zawalczy&#263;.</span></p><p><span>Dzi&#347; od odkrycia kandydata na lek do wprowadzenia do kliniki mija &#347;rednio ponad dekada. To dekada, podczas kt&#243;rej pacjenci czekaj&#261; na terapie, kt&#243;re mog&#322;yby im pom&#243;c. Chcia&#322;abym, &#380;eby za 5-10 lat AI istotnie skr&#243;ci&#322;o t&#281; &#347;cie&#380;k&#281; &#8212; nie przez zast&#261;pienie naukowc&#243;w, ale przez radykalne przyspieszenie ka&#380;dego z jej etap&#243;w: szybsze generowanie i priorytetyzowanie hipotez, efektywniejsze projektowanie bada&#324; klinicznych, wcze&#347;niejsze wykrywanie sygna&#322;&#243;w, kt&#243;re dzi&#347; gin&#261; w szumie danych. To jest w&#322;a&#347;nie misja Ingenix &#8211; skr&#243;ci&#263; drog&#281; do terapii ratuj&#261;cych &#380;ycie.</span></p><p><span>Wracaj&#261;c do pytania, czy AI stanie si&#281; g&#322;&#243;wnym autorem odkry&#263; naukowych, m&#243;wi&#261;c uczciwie, nie wiem. Ale wiem, &#380;e je&#347;li systemy takie jak nasz pomog&#261; naukowcom zadawa&#263; lepsze pytania i szybciej je weryfikowa&#263;, to b&#281;dzie to korzystne zar&#243;wno dla nauki, jak i dla pacjent&#243;w. Narz&#281;dzia nigdy nie zast&#281;puj&#261; ciekawo&#347;ci, a to w&#322;a&#347;nie ciekawo&#347;&#263; nap&#281;dza odkrycia.</span></p><p><span>***</span></p><p><strong><span>Joanna Krawczyk</span></strong><span> - </span><em>Senior Bioinformatics Data Scientist w warszawskim startupie Ingenix. Do&#347;wiadczenie zawodowe zdobywa&#322;a w przemy&#347;le biotechnologicznym oraz &#347;rodowisku akademickim &#8212; m.in. w laboratorium Medycyny Obliczeniowej prof. Ewy Szczurek na Uniwersytecie Warszawskim oraz w firmie biotechnologicznej Ryvu Therapeutics.</em></p><p>***</p><p>Linki:</p><ol><li><p>Profil na <a href="https://www.linkedin.com/in/joanna-krawczyk-029a83208/">LinkedIn</a></p></li><li><p>Profil na <a href="https://openreview.net/profile?id=~Joanna_Krawczyk1">OpenReview</a></p></li><li><p>Ingenix na <a href="https://ingenix.substack.com/">Substack</a></p></li><li><p>Strona <a href="https://ingenix.ai/">Ingenix</a></p></li></ol><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg" width="1281" height="1481" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1481,&quot;width&quot;:1281,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:145392,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/207179192?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3ROj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcfb2c7aa-4329-40ce-91c3-dfecd0372982_1281x1481.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Joanna Krawczyk z Fredericiem Grabowskim na konferencji ICML 2026 w Seulu, podczas kt&#243;rej zaprezentowali prace badawcze dotycz&#261;ce wielomodalnych modeli j&#281;zykowych do wnioskowania na danych omicznych i molekularnych:<br>&#129516; <a href="https://arxiv.org/abs/2605.06728">OmicsLM: A Multimodal Large Language Model for Multi-Sample Omics Reasoning</a><br>&#129514; <a href="https://arxiv.org/abs/2605.02745">Bolek: A Multimodal Language Model for Molecular Reasoning</a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ML in PL 2026]]></title><description><![CDATA[Rejestracja Early Bird na 10. edycj&#281; konferencji ML in PL 2026 zosta&#322;a otwarta.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-2026-earlybird</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-2026-earlybird</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 09:32:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Image&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Image" title="Image" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlk1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25400899-7f50-4c47-87f2-553817b6afd3_2000x2000.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>&#346;wietna wiadomo&#347;&#263; dla ca&#322;ej spo&#322;eczno&#347;ci ML/AI/Data Science. Ju&#380; teraz mo&#380;esz zg&#322;osi&#263; sw&#243;j udzia&#322; w nadchodz&#261;cej edycji jednej z najwa&#380;niejszych konferencji po&#347;wi&#281;conych uczeniu maszynowemu w tej cz&#281;&#347;ci Europy.</p><p>Konferencja odb&#281;dzie si&#281; w dniach <strong>8&#8211;10 pa&#378;dziernika 2026 roku</strong>. </p><p>Wybrani aplikanci otrzymaj&#261; dost&#281;p do specjalnych, <strong>zni&#380;kowych bilet&#243;w na konferencj&#281;</strong> w ramach puli Early Bird.</p><p>Zarejestruj si&#281; ju&#380; teraz, korzystaj&#261;c z poni&#380;szego linku:</p><p><a href="https://mlinpl2026earlybird.paperform.co/">ML in PL Early Bird Registration</a></p><p>Do zobaczenia na ML in PL 2026!</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Wrocław Koduje 2.0.]]></title><description><![CDATA[12 czerwca na Politechnice Wroc&#322;awskiej odb&#281;dzie si&#281; Gala Wroc&#322;aw Koduje 2.0.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/wrocaw-koduje-2</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/wrocaw-koduje-2</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 09:07:09 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg" width="1080" height="1350" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1350,&quot;width&quot;:1080,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Mo&#380;e by&#263; rysunkiem przedstawiaj&#261;cym &#8206;tekst &#8222;&#8206;LEAGUEOF EXTRAORDINARY EXTRAORDINARYMINDS MINDS Gala wrociau Koduje 2. 2.0. &#8592;&#8594;&#12398; &#8592;&#8594;C https:/wroclawecoding.com/#gala -0X TO Ju&#379; &#1488; ED9CCA NAJWI&#280;KSZEGO MAJACEGO NAJOLU&#379;SZ&#260; TRADYEJ&#280; MIEJSKIEGO PROJEKTU yWe&#1083; NA S&#48708;IE&#46356;E. w TyT ROKU PONAD 6 z JEST NAMI T.SI&#53804;&#46300;. ,. KTO&#950;y ROZWI&#260;ZALI JU&#379; PONAD 250 TYSI&#53804;C&#45769; ZADAN PROGRAMISTYCZNYCH. w PROGRAMIE SA WTAT, PRELEKEJE, KONKUASY, HACKATOM, WIELE NIESPOOZIANEK NAGRODY. &#1505;&#1501; ZOBACZEN&#304;A NA GALI!&#8206;&#8221;&#8206;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Mo&#380;e by&#263; rysunkiem przedstawiaj&#261;cym &#8206;tekst &#8222;&#8206;LEAGUEOF EXTRAORDINARY EXTRAORDINARYMINDS MINDS Gala wrociau Koduje 2. 2.0. &#8592;&#8594;&#12398; &#8592;&#8594;C https:/wroclawecoding.com/#gala -0X TO Ju&#379; &#1488; ED9CCA NAJWI&#280;KSZEGO MAJACEGO NAJOLU&#379;SZ&#260; TRADYEJ&#280; MIEJSKIEGO PROJEKTU yWe&#1083; NA S&#48708;IE&#46356;E. w TyT ROKU PONAD 6 z JEST NAMI T.SI&#53804;&#46300;. ,. KTO&#950;y ROZWI&#260;ZALI JU&#379; PONAD 250 TYSI&#53804;C&#45769; ZADAN PROGRAMISTYCZNYCH. w PROGRAMIE SA WTAT, PRELEKEJE, KONKUASY, HACKATOM, WIELE NIESPOOZIANEK NAGRODY. &#1505;&#1501; ZOBACZEN&#304;A NA GALI!&#8206;&#8221;&#8206;" title="Mo&#380;e by&#263; rysunkiem przedstawiaj&#261;cym &#8206;tekst &#8222;&#8206;LEAGUEOF EXTRAORDINARY EXTRAORDINARYMINDS MINDS Gala wrociau Koduje 2. 2.0. &#8592;&#8594;&#12398; &#8592;&#8594;C https:/wroclawecoding.com/#gala -0X TO Ju&#379; &#1488; ED9CCA NAJWI&#280;KSZEGO MAJACEGO NAJOLU&#379;SZ&#260; TRADYEJ&#280; MIEJSKIEGO PROJEKTU yWe&#1083; NA S&#48708;IE&#46356;E. w TyT ROKU PONAD 6 z JEST NAMI T.SI&#53804;&#46300;. ,. KTO&#950;y ROZWI&#260;ZALI JU&#379; PONAD 250 TYSI&#53804;C&#45769; ZADAN PROGRAMISTYCZNYCH. w PROGRAMIE SA WTAT, PRELEKEJE, KONKUASY, HACKATOM, WIELE NIESPOOZIANEK NAGRODY. &#1505;&#1501; ZOBACZEN&#304;A NA GALI!&#8206;&#8221;&#8206;" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!UQSQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc26d52c6-e5fd-4a67-bc3f-fa735088e477_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Ju&#380; w ten pi&#261;tek (12 czerwca) odb&#281;dzie si&#281; gala podsumowuj&#261;ca jubileuszow&#261;, X edycj&#281; projektu Wroc&#322;aw Koduje 2.0 a tak&#380;e 6 edycj&#281; projektu Aglomeracja Koduje. W trakcie gali odb&#281;dzie si&#281; zespo&#322;owy, mi&#281;dzynarodowy hackathon dla szk&#243;&#322;. Ponadto w wydarzeniu wezm&#261; udzia&#322; go&#347;cie z ca&#322;ego &#347;wiata, m.in. z <strong>Argentyny, Senegalu </strong>i<strong> Chile</strong>. B&#281;dzie to wyj&#261;tkowa okazja do networkingu, wymiany do&#347;wiadcze&#324; i &#347;wi&#281;towania sukces&#243;w m&#322;odych programist&#243;w.</p><p>W programie wiele atrakcji dla ka&#380;dego pasjonata programowania.</p><p>Czekaj&#261; na Was:</p><ul><li><p>warsztaty i prelekcje,</p></li><li><p>konkursy i nagrody,</p></li><li><p>spotkania z ekspertami i pasjonatami IT,</p></li><li><p>niespodzianki oraz podsumowanie najciekawszych projekt&#243;w uczestnik&#243;w.</p><p></p></li></ul><p><strong>Wroc&#322;aw Koduje 2.0</strong> to maj&#261;cy najd&#322;u&#380;sz&#261; tradycj&#281; i jeden z najwi&#281;kszych miejskich program&#243;w edukacji cyfrowej na &#347;wiecie! Jest prowadzony wsp&#243;lnie przez miejsk&#261; sp&#243;&#322;k&#281; Centrum Us&#322;ug Informatycznych oraz Fundacj&#281; Lige Niezwyk&#322;ych Umys&#322;&#243;w. Co roku uczestniczy w nim kilka tysi&#281;cy uczni&#243;w z wroc&#322;awskich szk&#243;&#322;, rozwi&#261;zuj&#261;c nawet ponad <strong>260 tys. praktycznych zada&#324; programistycznych i bazodanowych</strong> w trakcie roku szkolnego!</p><p>Wszystko zacz&#281;&#322;o si&#281; w 2016 roku od kr&#243;tkiego programu pilota&#380;owego dla dziesi&#281;ciu szk&#243;&#322; &#347;rednich. Na platformie by&#322;y wtedy gotowe tylko dwa pierwsze rozdzia&#322;y kursu C++. Wydawa&#322;o nam si&#281;, &#380;e powinno to wystarczy&#263; na lekcje informatyki przez dwa miesi&#261;ce programu. Ale po udost&#281;pnieniu zada&#324; okaza&#322;o si&#281;, &#380;e kilku zapalonych uczni&#243;w rozwi&#261;za&#322;o je wszystkie w jeden dzie&#324;!</p><p>Najnowsza historia to zadania zwi&#261;zane ze sztuczn&#261; inteligencj&#261; &#8211; przede wszystkim nauka algorytm&#243;w i metod sztucznej inteligencji, a zatem odkrywanie krok po kroku, w jaki spos&#243;b dzia&#322;a AI i jak j&#261; tworzy&#263;, a nie tylko jak u&#380;ywa&#263; chatbot&#243;w.</p><p>Godzina 10:30, 12 czerwca, Politechnika Wroc&#322;awska, Aula A1</p><p>Wi&#281;cej informacji na stronie <a href="https://wroclawcoding.com">Wroc&#322;aw Coding</a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[AIntern 2026]]></title><description><![CDATA[Do 31 maja mo&#380;na zg&#322;asza&#263; projekty do programu sta&#380;y badawczych w obszarze AI.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/aintern2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/aintern2026</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Wed, 13 May 2026 09:38:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png" width="1080" height="1080" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1080,&quot;width&quot;:1080,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:945231,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/197474495?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!91t9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc23bbfc9-2966-4a7e-8aed-0f0eb769e344_1080x1080.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Ruszy&#322;a druga edycja programu <strong>AIntern</strong>. Jest to program matchmakingowy dotycz&#261;cy sta&#380;y badawczych w obszarze AI, w kt&#243;rym &#322;&#261;czone s&#261; osoby i firmy maj&#261;ce pomys&#322;y na projekty badawcze dotycz&#261;ce AI z osobami, kt&#243;re szukaj&#261; dla siebie sta&#380;y w tym w&#322;a&#347;nie obszarze. Celem jest wzmacnianie potencja&#322;u badawczego Polski w obszarze AI.</p><p><strong>Jak to dzia&#322;a? W skr&#243;cie:</strong></p><ol><li><p>Naukowcy, organizacje, firmy i pasjonaci AI zg&#322;aszaj&#261; tematy projekt&#243;w badawczych w obszarze AI oraz warunki wsp&#243;&#322;pracy i oczekiwania. Nast&#281;pnie zg&#322;oszenia s&#261; selekcjonowane i proponowane praktykantom.</p></li><li><p>Osoby (np. studenci, doktoranci) zainteresowane praktykami badawczymi w obszarze AI aplikuj&#261; do programu i wskazuj&#261; preferowane tematy.</p></li><li><p>Zg&#322;aszaj&#261;cy projekty przeprowadzaj&#261; rekrutacj&#281; praktykant&#243;w do zespo&#322;u.</p></li><li><p>Praktykanci pod opiek&#261; do&#347;wiadczonych mentor&#243;w pracuj&#261; nad projektami i na koniec programu prezentuj&#261; rezultaty prac (s&#261; r&#243;wnie&#380; zach&#281;cani do publikacji wynik&#243;w, np. na arXiv, lub poprzez publicznie dost&#281;pne repozytorium). Mog&#261; jednak p&#243;&#378;niej kontynuowa&#263; prac&#281; nad projektami.</p><p></p></li></ol><p><strong>W 2026 roku program AIntern sk&#322;ada si&#281; z 5 faz:</strong></p><ol><li><p><strong>Faza 1 (11.05-31.05): </strong>zg&#322;oszenia projekt&#243;w</p></li><li><p><strong>Faza 2 (1-14.06): </strong>zg&#322;oszenia praktykant&#243;w</p></li><li><p><strong>Faza 3 (15-28.06)</strong>: rekrutacja do projekt&#243;w</p></li><li><p><strong>Faza 4 (29.06-25.09): </strong>praca nad projektami</p></li><li><p><strong>Faza 5 (26.09): </strong>prezentacja wynik&#243;w</p></li></ol><p>Wi&#281;cej informacji na stronie <a href="https://www.qaif.org/events/aintern/aintern-2026">Fundacji Quantum AI</a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[GHOST Day 2026]]></title><description><![CDATA[8-9 maja na Politechnice Pozna&#324;skiej odb&#281;dzie si&#281; GHOST Day: Applied Machine Learning Conference.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-fb0</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-fb0</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 14:27:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>W dniach <strong>8&#8211;9 maja Pozna&#324;</strong> stanie si&#281; stolic&#261; uczenia maszynowego. <strong>GHOST Day</strong> to wydarzenie dla os&#243;b, kt&#243;re chc&#261; zg&#322;&#281;bi&#263; jak powstaj&#261; realne systemy ML. Bez korporacyjnego lania wody. To rzadka okazja, by zobaczy&#263;, nad czym pracuj&#261; zespo&#322;y badawcze z najlepszych instytucji AI na &#347;wiecie.</p><h3><strong>Prelegenci i tematy:</strong></h3><ul><li><p><strong>Michal Valko</strong> | Isara Labs</p></li></ul><p>&#8220;The Genesis of Predictive Architectures: How AI Can Extract Meaning from Unlabeled Data&#8221;</p><ul><li><p><strong>Przemys&#322;aw Biecek</strong> | Centre for Credible AI</p></li></ul><p>&#8220;Decode AI: A Few Thoughts on How to Analyse Complex Models (and Why)&#8221;</p><ul><li><p><strong>Ond&#345;ej Du&#353;ek</strong> | Charles University in Prague</p></li></ul><p>&#8220;How (Not) to Find Errors in LLM Outputs?&#8221;</p><ul><li><p><strong>Pierre M&#233;nard</strong> | Meta</p></li></ul><p>&#8220;ARE: Scaling Up Agent Environments and Evaluations&#8221;</p><ul><li><p><strong>Sagar Vaze</strong> | MistralAI</p></li></ul><p>&#8220;What&#8217;s Next in Vision Language Models?&#8221;</p><ul><li><p><strong>Rebekka Burkholz</strong> | CISPA Helmholtz Center for Information Security</p></li></ul><p>&#8220;Towards AI that is Smart and Sparse&#8221;</p><ul><li><p><strong>Marina Esteban-Medina</strong> | ETH AI Center</p></li></ul><p>&#8220;Learning Drug Responses Across Domains for Precision Oncology&#8221;</p><ul><li><p><strong>Ivan Cimrak</strong> | University of Zilina</p></li></ul><p>&#8220;If Mammography AI Works, Why Isn&#8217;t It Everywhere?&#8221;</p><ul><li><p><strong>Karolina Dro&#380;d&#380; &amp; Kacper Dudzic</strong> | IDEAS Research Institute</p></li></ul><p>&#8220;Patterns vs. Patients: Evaluating LLMs against Mental Health Professionals on Personality Disorder Diagnosis&#8221;</p><p>W&#347;r&#243;d prelegent&#243;w pojawi&#261; si&#281; r&#243;wnie&#380;: dr <strong>Bartosz Naskr&#281;cki</strong>, <strong>Witold Wydma&#324;ski</strong> ,<strong>Krzysztof Ociepa</strong>, prof. <strong>Artur Dubrawski</strong> (Carnegie Mellon University) oraz <strong>Mateusz Olko</strong>.</p><h3><strong>Co poza wyk&#322;adami?</strong></h3><ul><li><p><strong>Strefa Kariery:</strong> Stoiska takich firm jak <strong>Allegro, AMD, Datarabbit, Google i Pearson</strong>. Sponsorzy traktuj&#261; to wydarzenie jako realn&#261; okazj&#281; rekrutacyjn&#261; dlatego <strong>zabierz ze sob&#261; CV!</strong></p></li><li><p><strong>Networking:</strong> Po pierwszym dniu organizatorzy zapraszaj&#261; na integracj&#281; w centrum Poznania.</p><p></p><p>Za wydarzeniem stoi fantastyczny zesp&#243;&#322; z <strong>Politechniki Pozna&#324;skiej</strong>. Wywiad z zespo&#322;em organizuj&#261;cym GHOST Day znajdziesz tutaj:</p></li><li><p><strong>PL:</strong> <a href="https://www.google.com/search?q=http://trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-wywiad">trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-wywiad</a></p></li><li><p><strong>ENG:</strong> <a href="https://www.google.com/search?q=http://fast-takeoff.com/p/ghost-day-2026">fast-takeoff.com/p/ghost-day-2026</a></p></li></ul><p><strong>Kiedy:</strong> 8&#8211;9 maja </p><p><strong>Gdzie:</strong> Centrum Wyk&#322;adowe Politechniki Pozna&#324;skiej </p><p><strong>Bilety:</strong> <a href="https://www.google.com/search?q=http://ghostday.pl/%23tickets">ghostday.pl/#tickets</a></p><p>Trajektorie.pl jest partnerem medialnym wydarzenia.</p><p>Do zobaczenia w Poznaniu!</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[„Nawet najprostsze obliczenia w najczystszej matematyce mogą mieć straszne konsekwencje” (#16)]]></title><description><![CDATA[Dr hab. Andrzej Odrzywo&#322;ek (UJ) o operatorze, kt&#243;ry redukuje wszystkie funkcje elementarne do pojedynczej operacji, oraz o tym, jak sztuczna inteligencja zmienia spos&#243;b uprawiania matematyki.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/andrzej-odrzywolek</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/andrzej-odrzywolek</guid><dc:creator><![CDATA[Kamil Pawlik]]></dc:creator><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:23:26 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg" width="660" height="660" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:660,&quot;width&quot;:660,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!OldF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ff4c8fb-35e7-4c69-90cd-512db082e7d6_660x660.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">Czasem najprostsze odkrycia przychodz&#261; ostatnie. Przez dziesi&#261;tki lat matematycy u&#380;ywali ca&#322;ego arsena&#322;u funkcji &#8211; logarytm&#243;w, pot&#281;g, trygonometrii &#8211; nie zdaj&#261;c sobie sprawy, &#380;e wszystko to mo&#380;na sprowadzi&#263; do jednego, uniwersalnego operatora. <strong>Dr hab. Andrzej Odrzywo&#322;ek</strong> (Uniwersytet Jagiello&#324;ski) pokaza&#322;, jak to zrobi&#263;, a jego praca wywo&#322;a&#322;a w sieci prawdziw&#261; burz&#281;. W rozmowie dla <strong>trajektorie.pl</strong> rozmawiamy o matematyce, kt&#243;ra wygl&#261;da jak science fiction, o tym czy komputery analogowe mog&#261; wr&#243;ci&#263; do &#322;ask, oraz jak sztuczna inteligencja zmienia spos&#243;b uprawiania nauki.</p><p style="text-align: center;">***</p><p style="text-align: justify;"><strong>Pa&#324;ska najnowsza praca </strong><em><strong>All elementary functions from a single operator<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a></strong></em><strong> wywo&#322;a&#322;a w sieci niema&#322;&#261; burz&#281;. Skoro jednak funkcje wyk&#322;adnicze, logarytmy i ich powi&#261;zania znamy od czas&#243;w Eulera, dlaczego tak prosty, uniwersalny operator umyka&#322; matematykom przez stulecia?</strong></p><p style="text-align: justify;"><strong>Dr hab. Andrzej Odrzywo&#322;ek</strong>: Poniewa&#380; procedury naukowe mog&#261; nie by&#263; jasne dla szerszej spo&#322;eczno&#347;ci, wyja&#347;nijmy: nie praca [naukowa], tylko <em>preprint</em>. Wyniki nie s&#261; jeszcze formalnie zrecenzowane i opublikowane.</p><p style="text-align: justify;">W&#347;r&#243;d specjalist&#243;w jest wiadome, &#380;e wystarcza tylko kilka operacji, aby obliczy&#263; standardowe funkcje &#8222;elementarne&#8221;, kt&#243;re ja definiuj&#281; jako te, kt&#243;re znamy z kalkulator&#243;w naukowych. Dla przyk&#322;adu, Mathematica, u&#380;ywana powszechnie do oblicze&#324; w &#347;rodowisku fizyk&#243;w-teoretyk&#243;w, potrzebuje tylko 4 operacji: dodawania, mno&#380;enia, pot&#281;gowania i logarytmu naturalnego. Zamiana mno&#380;enia na dodawanie i vice versa tak&#380;e jest, a mo&#380;e raczej by&#322;a oczywista, zanim pojawi&#322;y si&#281; kalkulatory. Ka&#380;dy ucze&#324;, student czy in&#380;ynier musia&#322; opanowa&#263; pos&#322;ugiwanie si&#281; tablicami lub suwakiem logarytmicznym. Funkcja wyk&#322;adnicza exp(x), jej odwrotno&#347;&#263; (logarytm naturalny ln(x)) oraz cztery dzia&#322;ania (+, &#8722;, &#215;, &#247;). Tyle wystarcza. Dalszej redukcji od dziesi&#281;cioleci (m&#243;wienie o stuleciach to przesada) po prostu nikt nie potrzebowa&#322; i nie szuka&#322;. Kluczowy wz&#243;r na logarytm w postaci EML wymaga 7 instrukcji i trzykrotnego z&#322;o&#380;enia, co jest na granicy &#8222;oczywisto&#347;ci&#8221;. Sam EML wymaga 3 operacji na 36-klawiszowym kalkulatorze, liczba kombinacji do sprawdzenia naiwnym algorytmem to ok. 6 milion&#243;w (2&#8311; &#215; 36&#179;). Za du&#380;o, by pr&#243;bowa&#263; na papierze, ale na tyle ma&#322;o, &#380;e w pewnym momencie kto&#347; musia&#322; w ko&#324;cu to policzy&#263;.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Cz&#281;&#347;&#263; &#347;rodowiska zachwyca si&#281; elegancj&#261; EML, inni pytaj&#261;: &#8222;ok, ale po co?&#8221;. Jak reaguje Pan na zarzut, &#380;e to ostatecznie tylko matematyczna gimnastyka, swoista &#8222;sztuka dla sztuki&#8221;?</strong></p><p style="text-align: justify;">Trzy pytania w jednym (&#347;miech).</p><p style="text-align: justify;">Poj&#281;cie elegancji jest subiektywne. Bardziej miarodajne jest m&#243;wienie o z&#322;o&#380;ono&#347;ci czy prostocie. Jedna operacja binarna i liczba 1 to mniej ni&#380; zestaw z&#322;o&#380;ony z kilku funkcji jednej zmiennej, operacji binarnych i sta&#322;ych. Wzory skompilowane do EML mog&#261; wydawa&#263; si&#281; brzydkie, jak kr&#261;&#380;&#261;cy po sieci wz&#243;r na pi. Ja nazwa&#322;bym go raczej przyd&#322;ugawym. Natomiast sam operator EML rzeczywi&#347;cie jest elegancki, jego posta&#263; bardzo mnie zaskoczy&#322;a. Spodziewa&#322;em si&#281; czego&#347; gorszego, mo&#380;e niekoniecznie a&#380; tak dziwnego jak, powiedzmy ?(x) Minkowskiego, ale raczej po&#347;r&#243;d funkcji specjalnych ni&#380; szkolnych.</p><p style="text-align: justify;">Ja potrzebowa&#322;em pojedynczego operatora do cel&#243;w tzw. regresji symbolicznej (ang. Symbolic Regression), czyli poszukiwania wzor&#243;w matematycznych w zbiorach danych. Ostatnio takie techniki posz&#322;y na boczny tor, bo AI robi to samo znacznie lepiej. G&#322;&#243;wnym problemem w SR jest wyb&#243;r bazy: sinus czy cosinus, tangens czy cotangens, dodawanie czy odejmowanie itd. Bior&#261;c za du&#380;o operacji, komplikujemy szukanie; za ma&#322;o &#8211; ryzykujemy, &#380;e w og&#243;le pominiemy pewne poprawne wyra&#380;enia. W g&#322;owie od dawna siedzia&#322; mi pomys&#322; na automatyczny weryfikator, kt&#243;ry przed uruchomieniem szukania, np. w PySR, sprawdza czy u&#380;yty zestaw sta&#322;ych (np. 2, pi, e), funkcji (np. sin, sinh, cos, cosh) i operacji (np. +, &#8722;, &#215;) faktycznie b&#281;dzie w stanie znale&#378;&#263; dowolne wyra&#380;enie. Testuj&#261;c weryfikator (VerifyBaseSet), wrzuca&#322;em w niego r&#243;&#380;ne rzeczy i obserwowa&#322;em co si&#281; dzieje. Wtedy dotar&#322;o do mnie, &#380;e maj&#261;c tylko 1 operator, problem w og&#243;le przestaje istnie&#263;.</p><p style="text-align: justify;">Bez w&#261;tpienia, EML to jest rodzaj intelektualnej gimnastyki. Ale jak pisa&#322; Stanis&#322;aw Ulam:</p><div class="pullquote"><p style="text-align: center;">&#8222;<em>Nawet najprostsze obliczenia w najczystszej matematyce mog&#261; mie&#263; straszne konsekwencje.</em>&#8221;</p></div><p style="text-align: justify;"><strong>W publikacji pisze Pan r&#243;wnie&#380; o prototypie kompilatora EML oraz o potencjale w projektowaniu komputer&#243;w analogowych. Czy to oznacza, &#380;e w przysz&#322;o&#347;ci nasze procesory mog&#322;yby dzia&#322;a&#263; na zupe&#322;nie innej, uproszczonej architekturze? Gdzie dok&#322;adnie EML mo&#380;e najszybciej znale&#378;&#263; fizyczne zastosowanie?</strong></p><p style="text-align: justify;">Komputery analogowe nie bez powodu ju&#380; dawno zast&#261;piono cyfrowymi, co nie znaczy, &#380;e przesta&#322;y istnie&#263;. Ich zastosowanie ograniczaj&#261; problemy techniczne, z kt&#243;rych jednym jest brak mo&#380;liwo&#347;ci generowania dowolnych funkcji elementarnych. EML m&#243;g&#322;by uzupe&#322;ni&#263; t&#281; luk&#281;. Wygenerowanie eksponenty jest proste, to prawo roz&#322;adowania kondensatora, odejmowanie wykonuje wzmacniacz operacyjny. Ale po drodze potrzebujemy liczb zespolonych. Droga od teorii do praktyki nie b&#281;dzie prosta. M&#243;zg bez w&#261;tpienia pracuje w trybie analogowym, a nie potrafimy zreplikowa&#263; nawet dzia&#322;ania m&#243;zgu muszki owocowej.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Raptem 3 lata temu &#347;wiat matematyki zachwyca&#322; si&#281; &#8222;einsteinem&#8221; &#8211; pojedyncz&#261; figur&#261; geometryczn&#261;, kt&#243;ra pokrywa p&#322;aszczyzn&#281; bez powtarzaj&#261;cego si&#281; wzoru (aperiodycznie). W pewnym sensie sam Pan ma na koncie podobny wynalazek: pojedynczy operand, za pomoc&#261; kt&#243;rego mo&#380;na wyrazi&#263; dowoln&#261; funkcj&#281; rzeczywist&#261;. Czy uwa&#380;a Pan, &#380;e inne dziedziny wci&#261;&#380; ukrywaj&#261; przed nami takie swoje &#8222;uniwersalne klocki&#8221;?</strong></p><p style="text-align: justify;">S&#261; to rzeczy powi&#261;zane. Sam jestem autorem pomys&#322;u i posiadaczem patentu na tr&#243;jwymiarowy wielo&#347;cian, kt&#243;rego kszta&#322;t pozwala zbudowa&#263; igloo. Opis mo&#380;na znale&#378;&#263; w czasopi&#347;mie Eureka (<em>How to Build the Perfect Igloo</em><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a>, 2014), wydawanym przez student&#243;w matematyki w Cambridge, a jego model znajduje si&#281; w posiadaniu NKF UJ. S&#261;dz&#281;, &#380;e przekierowanie mocy obliczeniowej setek tysi&#281;cy GPU, u&#380;ywanych obecnie do trenowania AI, na przeszukiwanie przestrzeni rozwi&#261;za&#324; rozmaitych problem&#243;w mog&#322;oby ujawni&#263; wiele niespodzianek.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Podobno EML to dopiero pocz&#261;tek i bada ju&#380; Pan jego wariant tr&#243;jargumentowy, kt&#243;ry w og&#243;le nie potrzebuje sta&#322;ej &#8222;1&#8221;. Dlaczego wyeliminowanie tej jednej dodatkowej cyfry jest dla Pana tak istotne i co otworzy&#322;oby przed nami znalezienie operatora w pe&#322;ni samowystarczalnego?</strong></p><p style="text-align: justify;">Konieczno&#347;&#263; uwzgl&#281;dniania na ka&#380;dym poziomie mo&#380;liwo&#347;ci pojawienia si&#281; konkretnej sta&#322;ej komplikuje obliczenia i zwi&#281;ksza liczb&#281; parametr&#243;w drzewa EML. Stanowi te&#380; rodzaj dyskretnego prze&#322;&#261;cznika, kt&#243;ry usuwa z EML logarytm. Model bez &#380;adnej konkretnej sta&#322;ej, zawieraj&#261;cy wy&#322;&#261;cznie zmienne x, y, z&#8230; by&#322;by w pe&#322;ni ci&#261;g&#322;y. Taki operator binarny by&#322;by jeszcze bardziej podobny do NAND. Nie uda&#322;o mi si&#281; go znale&#378;&#263;. By&#263; mo&#380;e nie istnieje, lub nie jest funkcj&#261; elementarn&#261;.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Na ko&#324;cu publikacji otwarcie przyznaje Pan, &#380;e w pracy pomaga&#322;y Panu wsp&#243;&#322;czesne modele j&#281;zykowe m.in. przy t&#322;umaczeniu kodu na j&#281;zyk Rust). Jak na co dzie&#324; wygl&#261;da Pana wsp&#243;&#322;praca z AI?</strong></p><p style="text-align: justify;">Modele j&#281;zykowe przyspieszy&#322;y wiele spraw. Po pierwsze, skuteczne t&#322;umaczenia i wieloj&#281;zyczne przeszukiwanie. Obecnie na X od razu widz&#281; np. posty oryginalnie w j&#281;zyku japo&#324;skim, kt&#243;re bez tego by&#322;yby dla mnie zapewne kompletnie niezrozumia&#322;e. Z samego schematu uk&#322;adu elektronicznego nie domy&#347;li&#322;bym si&#281;, &#380;e kto&#347; pokazuje propozycj&#281; sprz&#281;towej implementacji EML.  Po drugie, przegl&#261;d literatury. W tym historycznych tekst&#243;w po &#322;acinie czy francusku (Cotes, Liouville). Jest to bardzo pomocne, zw&#322;aszcza przy badaniach interdyscyplinarnych w erze w&#261;skiej specjalizacji. W pewnym sensie LLM-y spe&#322;niaj&#261; obietnic&#281;, kt&#243;r&#261; kiedy&#347; da&#322;o nam, a nast&#281;pnie odebra&#322;o Google: mo&#380;liwo&#347;&#263; wyszukania dowolnej potrzebnej informacji.</p><p style="text-align: justify;">Kolejne zagadnienie to korekta j&#281;zykowa. Z zastrze&#380;eniem, &#380;e dzia&#322;a ona g&#322;&#243;wnie przy standardowych tekstach i wymaga daleko posuni&#281;tej ostro&#380;no&#347;ci, gdy&#380; problem halucynacji nadal istnieje. T&#322;umaczenie kodu to najnowsze osi&#261;gni&#281;cie AI, prze&#322;om nast&#261;pi&#322; w grudniu 2025. Obecnie problemem nie jest samo pisanie programu, a raczej jasne sformu&#322;owanie, co i jak ma robi&#263;. Okazuje si&#281;, &#380;e najlepszym promptem t&#322;umacz&#261;cym, jak ma dzia&#322;a&#263; program, jest... inny program robi&#261;cy to samo. Agent AI typu GPT Codex lub Claude Code potrafi samodzielnie uruchamia&#263; i testowa&#263; programy, co pozwala na skuteczne przet&#322;umaczenie kodu np. z Mathematici do Rust-a. Maj&#261;c dwie wersje, mo&#380;na &#322;atwo sprawdzi&#263;, czy dzia&#322;aj&#261; w identyczny spos&#243;b. R&#243;&#380;nica jest w szybko&#347;ci: oryginalny VerifyBaseSet wymaga 40 minut, po przepisaniu w Rust kilka sekund. AI u&#322;atwia tak&#380;e prac&#281; z r&#243;&#380;nymi systemami operacyjnymi, repozytorium do&#322;&#261;czone do preprintu dzia&#322;a na Windows, Linuksie i MacOS.</p><p style="text-align: center;">***</p><p style="text-align: justify;"><strong>Dr hab. Andrzej Odrzywo&#322;ek</strong> &#8211; astrofizyk, matematyk, pracownik Zak&#322;adu Teorii Wzgl&#281;dno&#347;ci i Astrofizyki w Instytucie Fizyki Teoretycznej Uniwersytetu Jagiello&#324;skiego w Krakowie. Autor pracy <em>All elementary functions from a single operator</em>, kt&#243;ra wywo&#322;a&#322;a poruszenie w mi&#281;dzynarodowej spo&#322;eczno&#347;ci naukowej. Posiadacz patentu na tr&#243;jwymiarowy wielo&#347;cian do konstrukcji igloo (model znajduje si&#281; w zbiorach Uniwersytetu Jagiello&#324;skiego).</p><p style="text-align: justify;">Linki:</p><ol><li><p style="text-align: justify;"><a href="https://th.if.uj.edu.pl/~odrzywolek/">Strona pracownika UJ</a></p></li><li><p><a href="https://www.linkedin.com/in/andrzej-odrzywo%C5%82ek-30956a62/">Profil na LinkedIn</a></p></li><li><p><a href="https://x.com/AndrzOdrz/">Profil na X</a></p></li></ol><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="#footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p><em><a href="https://arxiv.org/a/odrzywolek_a_1.html">All elementary functions from a single operator</a></em><a href="https://arxiv.org/a/odrzywolek_a_1.html">, arXiv:2603.21852v2</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-2" href="#footnote-anchor-2" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">2</a><div class="footnote-content"><p><em><a href="https://th.if.uj.edu.pl/~odrzywolek/homepage/publications/PDF/igloos%20final.pdf">How to Build the Perfect Igloo</a></em><a href="https://th.if.uj.edu.pl/~odrzywolek/homepage/publications/PDF/igloos%20final.pdf">, 2014</a></p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Strasznie Optymistyczni Statystycy (#15)]]></title><description><![CDATA[8 i 9 maja w Centrum Wyk&#322;adowym Politechniki Pozna&#324;skiej odb&#281;dzie si&#281; GHOST Day 2026: Applied Machine Learning Conference]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-wywiad</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026-wywiad</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 14:05:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg" width="1456" height="970" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:970,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-0W-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dcf64a5-ca39-4ff9-bdb9-6c3e67d1aa26_2048x1365.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Micha&#322; Podlewski: Czym dok&#322;adnie jest GHOST DAY i jaka historia stoi za Wasz&#261; intryguj&#261;c&#261; nazw&#261;?</strong> </p><p><strong>Piotr Wyrwi&#324;ski (Opiekun KN GHOST): </strong>GHOST to skr&#243;t od Group of Horribly Optimistic STatisticians, czyli Grupa Strasznie Optymistycznych Statystyk&#243;w, i ta nazwa ca&#322;kiem dobrze oddaje nasz&#261; histori&#281;. Wszystko zacz&#281;&#322;o si&#281;, gdy dr Mateusz Lango prowadzi&#322; zaj&#281;cia ze statystyki na Politechnice Pozna&#324;skiej. Grupa ambitnych student&#243;w chcia&#322;a wyj&#347;&#263; poza program, a &#380;e Mateusz robi&#322; wtedy doktorat z uczenia maszynowego, skierowa&#322; ich na s&#322;ynny kurs Machine Learning Andrew Ng na platformie Coursera. To naturalnie przerodzi&#322;o si&#281; w regularne spotkania, a z nich powsta&#322;o Ko&#322;o Naukowe GHOST. Nazwa zosta&#322;a, bo dobrze oddaje ducha tamtych pocz&#261;tk&#243;w, kiedy studenci byli, delikatnie m&#243;wi&#261;c, <em>strasznie (buu!) optymistyczni</em> co do tego, jak daleko zaprowadz&#261; ich statystyka i sam entuzjazm. Okaza&#322;o si&#281;, &#380;e ca&#322;kiem daleko.</p><p>Dzi&#347; GHOST to organizacja studencka zajmuj&#261;ca si&#281; badaniami i nauk&#261; w obszarze uczenia maszynowego. Co semestr prowadzimy grupy tematyczne i zespo&#322;y projektowe z r&#243;&#380;nych dziedzin ML. W tym semestrze mamy sekcje obejmuj&#261;ce m.in. TinyML, obliczenia kwantowe dla ML, du&#380;e modele j&#281;zykowe, robotyk&#281;, a tak&#380;e zesp&#243;&#322; buduj&#261;cy system predykcji powodzi z wykorzystaniem g&#322;&#281;bokich sieci neuronowych i danych satelitarnych. Mogli&#347;cie nas te&#380; spotka&#263; na hackathonach, konkursach Kaggle czy innych konferencjach.</p><p>GHOST Day: Applied Machine Learning Conference to nasze flagowe wydarzenie. Chcemy stworzy&#263; przyjazn&#261;, pe&#322;n&#261; energii przestrze&#324;, w kt&#243;rej entuzja&#347;ci ML mog&#261; wymienia&#263; si&#281; do&#347;wiadczeniami i by&#263; na bie&#380;&#261;co w dziedzinie, kt&#243;ra zmienia si&#281; niesamowicie szybko. W&#347;r&#243;d naszych prelegent&#243;w s&#261; naukowcy publikuj&#261;cy na czo&#322;owych konferencjach takich jak NeurIPS czy ICML, a tak&#380;e eksperci z firm tworz&#261;cych produkty oparte na uczeniu maszynowym. Konferencja nie jest przywi&#261;zana do &#380;adnego konkretnego j&#281;zyka programowania ani technologii, chodzi o techniki, metody i algorytmy. Traktujemy j&#261; te&#380; jako punkt wej&#347;cia dla utalentowanych in&#380;ynier&#243;w, kt&#243;rzy chc&#261; wkroczy&#263; w &#347;wiat AI, poprzez prezentacje na &#347;redniozaawansowanym poziomie, sesj&#281; posterow&#261;, gdzie uczestnicy mog&#261; pokaza&#263; w&#322;asne projekty, i bezpo&#347;redni kontakt z firmami z bran&#380;y.</p><p><strong>Wydarzenie nosi podtytu&#322; Applied Machine Learning Conference. Czy to sygna&#322; dla uczestnik&#243;w, &#380;e k&#322;adziecie nacisk przede wszystkim na realne wdro&#380;enia i rozwi&#261;zywanie problem&#243;w, a nie tylko na czyst&#261; teori&#281; akademick&#261;? </strong></p><p><strong>Szymon Czajkowski (GHOST Day Project Leader): </strong>Zdecydowanie tak - nazwa Applied Machine Learning Conference to dla nas obietnica, &#380;e nie zostajemy wy&#322;&#261;cznie w sferze teorii. Chocia&#380; fundamenty akademickie s&#261; dla nas niezwykle wa&#380;ne (w ko&#324;cu wywodzimy si&#281; z Politechniki Pozna&#324;skiej), jednym z naszych cel&#243;w jest pokazanie, jak te zaawansowane koncepcje &#8222;pracuj&#261;&#8221; w realnym &#347;wiecie.</p><p>To w&#322;a&#347;nie to &#8222;Applied&#8221; jest sercem naszej spo&#322;eczno&#347;ci. Chcemy, aby uczestnicy wychodzili z GHOST Day z poczuciem, &#380;e AI to nie tylko fascynuj&#261;ca teoria z artyku&#322;&#243;w naukowych, ale przede wszystkim narz&#281;dzie, kt&#243;re mog&#261; zastosowa&#263; w swoich projektach. &#321;&#261;czymy rygor naukowy z praktycznym &#8222;know-how&#8221;, bo wierzymy, &#380;e dopiero to po&#322;&#261;czenie pozwala budowa&#263; skuteczne rozwi&#261;zania zmieniaj&#261;ce rzeczywisto&#347;&#263;.</p><p><strong>Do kogo przede wszystkim kierujecie t&#281; konferencj&#281;? Czy program jest u&#322;o&#380;ony wy&#322;&#261;cznie pod student&#243;w kierunk&#243;w informatycznych, czy odnajdzie si&#281; tu ka&#380;dy pasjonat nowoczesnych technologii? </strong></p><p><strong>Jakub Bilski (Marketing Team): </strong>My&#347;l&#261;c &#8220;nowoczesne technologie&#8221; w 2026 roku nasze oczy najprawdopodobniej kieruj&#261; si&#281; na has&#322;o &#8220;sztuczna inteligencja&#8221;. Punktem zapalnym tego ca&#322;ego &#8220;zamieszania&#8221; by&#322;a z pewno&#347;ci&#261; premiera ChataGPT w 2022 roku. Ma to z pewno&#347;ci&#261; zalety - bran&#380;a AI/ML nabra&#322;a rozp&#281;du, o kt&#243;rym poprzednie pokolenia in&#380;ynier&#243;w mog&#322;y przez dziesi&#261;tki lat jedynie pomarzy&#263;. Dzi&#347; AI przenika niemal ka&#380;d&#261; dziedzin&#281; i sta&#322;a si&#281; jednym z g&#322;&#243;wnych kierunk&#243;w rozwoju technologii.</p><p>Trzeba jednak mie&#263; z ty&#322;u g&#322;owy, &#380;e wraz z popularno&#347;ci&#261; pojawi&#322;a si&#281; r&#243;wnie&#380; pewna powierzchowno&#347;&#263;. AI bywa sprowadzana do prostych, efektownych zastosowa&#324;, kt&#243;re dobrze &#8222;klikaj&#261; si&#281;&#8221; w mediach, ale niekoniecznie oddaj&#261; z&#322;o&#380;ono&#347;&#263; tej dziedziny. W efekcie &#322;atwo o sp&#322;ycenie dyskusji i b&#322;&#281;dne wyobra&#380;enia o tym, czym faktycznie jest sztuczna inteligencja, kt&#243;rej istotn&#261; cz&#281;&#347;ci&#261; jest w&#322;a&#347;nie Machine Learning.</p><p>GHOST Day istnia&#322; na d&#322;ugo przed wej&#347;ciem AI do mainstreamu. I to w du&#380;ej mierze definiuje charakter naszej konferencji. GHOST Day to wydarzenie o charakterze in&#380;ynieryjnym i badawczym. Skierowane przede wszystkim do os&#243;b, kt&#243;re maj&#261; ju&#380; pewne podstawy i chc&#261; wej&#347;&#263; poziom wy&#380;ej. Na konferencje w ko&#324;cu nie przyje&#380;d&#380;a si&#281; po to, aby sprawdza&#263; swoj&#261; wiedz&#281;, a j&#261; poszerza&#263;.</p><p>Dlatego nie zamykamy drzwi przed nikim, a informatyka to nie jedyny s&#322;uszny kierunek. R&#243;wnie mile widziani s&#261; analitycy, statystycy czy in&#380;ynierowie innych specjalizacji. Wymagamy jednak pewnej technologicznej dojrza&#322;o&#347;ci. Aby nikogo nie rozczarowa&#263;, zawsze otwarcie komunikujemy: GHOST Day nie jest kursem z obs&#322;ugi komercyjnych narz&#281;dzi AI. Nie b&#281;dziemy tu uczy&#263;, jak wygenerowa&#263; zabawny filmik ani jak rozmawia&#263; z chatbotami.</p><p><strong>Tegoroczna agenda imponuje rozpi&#281;to&#347;ci&#261; &#8211; od wykrywania b&#322;&#281;d&#243;w w LLM, przez analiz&#281; mammografii i onkologi&#281; precyzyjn&#261;, a&#380; po AI w boksie czy robotyk&#281; w sortowniach odpad&#243;w. Jak uda&#322;o Wam si&#281; po&#322;&#261;czy&#263; tak skrajne dziedziny w jeden sp&#243;jny program? </strong></p><p><strong>Szymon Czajkowski (GHOST Day Project Leader): </strong>Nasza filozofia jest prosta: budujemy wydarzenie, kt&#243;re ma by&#263; miejscem dla ka&#380;dego pasjonata technologii, niezale&#380;nie od tego, nad czym aktualnie pracuje. Chcemy &#322;&#261;czy&#263; wielorakie zainteresowania spod szyldu AI i ML, tworz&#261;c jedn&#261; wsp&#243;ln&#261; spo&#322;eczno&#347;&#263;.</p><p>Dlatego obok medycyny czy sportu w programie znajd&#261; si&#281; tak r&#243;&#380;norodne tematy jak Self-Supervised Learning, polegaj&#261;cy na uczeniu modeli wyci&#261;gania wniosk&#243;w bez zestawu etykiet, czy systemy neuromorficzne, kt&#243;re czerpi&#261; inspiracj&#281; bezpo&#347;rednio z biologicznej budowy m&#243;zgu. Rozmawiamy o wiarygodno&#347;ci modeli (Model Science), ale te&#380; o bardzo praktycznych wdro&#380;eniach, jak chocia&#380;by automatyczna analiza milion&#243;w dokument&#243;w za pomoc&#261; modeli wizyjno-j&#281;zykowych.</p><p>To w&#322;a&#347;nie ta r&#243;&#380;norodno&#347;&#263; sprawia, &#380;e GHOST Day nie jest kolejn&#261; zamkni&#281;t&#261; konferencj&#261; dla w&#261;skiej grupy specjalist&#243;w. Wierzymy, &#380;e mimo r&#243;&#380;nych wyzwa&#324; technicznych to w&#322;a&#347;nie ta wymiana do&#347;wiadcze&#324; i wsp&#243;lna pasja buduj&#261; nasz&#261; unikaln&#261; spo&#322;eczno&#347;&#263;.</p><p><strong>W&#347;r&#243;d zaproszonych go&#347;ci s&#261; eksperci z takich gigant&#243;w jak Meta i Mistral AI, a tak&#380;e naukowcy z topowych uczelni: ETH Z&#252;rich, University of Edinburgh czy Charles University. Jak uda&#322;o Wam si&#281; przyci&#261;gn&#261;&#263; do Poznania nazwiska, kt&#243;re na co dzie&#324; publikuj&#261; na najwa&#380;niejszych konferencjach na &#347;wiecie? </strong></p><p><strong>Wiktor Kamzela (Speakers Coordinator): </strong>Corocznie staramy si&#281; budowa&#263; agend&#281; tak, &#380;eby przede wszystkim by&#322;a jak najciekawsza &#8211; szukamy os&#243;b, kt&#243;re nie tylko prowadz&#261; prze&#322;omowe badania, ale r&#243;wnie&#380; ch&#281;tnie dziel&#261; si&#281; swoj&#261; wiedz&#261; i inspiruj&#261; innych. To, &#380;e w&#347;r&#243;d zaproszonych os&#243;b s&#261; eksperci, kt&#243;rzy publikuj&#261; prace na najwa&#380;niejszych konferencjach jest efektem ogromnego wysi&#322;ku ca&#322;ego zespo&#322;u organizuj&#261;cego konferencj&#281;.</p><p>Najwi&#281;kszym wyr&#243;&#380;nieniem i docenieniem naszej pracy jest to, &#380;e wielu prelegent&#243;w nie tylko ch&#281;tnie wraca na konferencj&#281; w roli uczestnik&#243;w, ale r&#243;wnie&#380; z nami wsp&#243;&#322;pracuje, a tak&#380;e poleca nasze wydarzenie swoim znajomym, kt&#243;rzy p&#243;&#378;niej zostaj&#261; naszymi prelegentami. Konferencja z roku na rok si&#281; rozwija, a to sprawia, &#380;e jeste&#347;my w stanie zaprasza&#263; osoby, kt&#243;re jeszcze kilka lat temu nawet by nie pomy&#347;la&#322;y, &#380;eby przyjecha&#263; na konferencj&#281; organizowan&#261; przez student&#243;w z Poznania, a teraz widz&#261; w nas ciekaw&#261; alternatyw&#281; do konferencji g&#322;&#243;wnego nurtu.</p><p><strong>Na uczestnik&#243;w czekaj&#261; stoiska partner&#243;w. Czy to dobry moment, by przynie&#347;&#263; ze sob&#261; CV i porozmawia&#263; o konkretnych ofertach pracy lub sta&#380;ach? </strong></p><p><strong>Adam Dobosz (Sponsors Coordinator): </strong>Z pewno&#347;ci&#261;! Przy stoiskach sponsorskich b&#281;dzie mo&#380;na porozmawia&#263; bezpo&#347;rednio z przedstawicielami firm i dowiedzie&#263; si&#281; o aktualnych ofertach pracy oraz sta&#380;ach. W tym roku wystawi&#261; si&#281; m.in. (kolejno&#347;&#263; alfabetyczna): Allegro, AMD, Datarabbit, Google i Pearson.</p><p>GHOST Day przyci&#261;ga najlepszych student&#243;w i ekspert&#243;w z bran&#380;y AI/ML, co czyni go jednym z najwi&#281;kszych skupisk talent&#243;w w tej dziedzinie w Polsce. Firmy doskonale o tym wiedz&#261; i traktuj&#261; wydarzenie jako realn&#261; okazj&#281; do rekrutacji, a uczestnicy &#8211; zar&#243;wno stawiaj&#261;cy pierwsze kroki w bran&#380;y, jak i do&#347;wiadczeni specjali&#347;ci &#8211; jako szans&#281; na rozmow&#281; o prac&#281;.</p><p><strong>Konferencje to nie tylko nauka, to tak&#380;e networking. Macie jakie&#347; plany na integracj&#281; uczestnik&#243;w?</strong> </p><p><strong>Lidia Wi&#347;niewska (Finance and Logistics Coordinator): </strong>Oczywi&#347;cie. Wierzymy, &#380;e najbardziej warto&#347;ciowe pomys&#322;y rodz&#261; si&#281; w&#322;a&#347;nie na styku r&#243;&#380;nych perspektyw, cz&#281;sto w mniej formalnych okoliczno&#347;ciach. Dlatego po pierwszym dniu inspiruj&#261;cych wyk&#322;ad&#243;w zapraszamy naszych uczestnik&#243;w na wiecz&#243;r networkingowy w centrum Poznania. Zale&#380;y nam na stworzeniu przestrzeni do swobodnej wymiany do&#347;wiadcze&#324; i nawi&#261;zania relacji, kt&#243;re zostan&#261; z uczestnikami na lata, a mo&#380;e nawet przerodz&#261; si&#281; w konkretny, wsp&#243;lny projekt w przysz&#322;o&#347;ci.</p><p>Dodatkowo, harmonogram obu dni zak&#322;ada przerwy kawowe i networkingowe. To idealny moment, by na &#347;wie&#380;o przedyskutowa&#263; us&#322;yszane prelekcje lub po prostu porozmawia&#263; z lud&#378;mi z bran&#380;y.</p><p><strong>Na koniec prosz&#281; o zaproszenie czytelnik&#243;w trajektorie.pl (i nie tylko) do udzia&#322;u w waszym wydarzeniu (ja osobi&#347;cie te&#380; zapraszam):</strong></p><p><strong>J&#281;drzej Ogrodowski (Marketing Coordinator): </strong>Zapraszamy Was na GHOST Day: AMLC 2026 - &#347;wietn&#261; okazj&#281;, by zobaczy&#263;, nad czym pracuj&#261; zespo&#322;y badawcze z wy&#380;ej wspomnianych czo&#322;owych o&#347;rodk&#243;w, nawi&#261;za&#263; nowe kontakty i rozwin&#261;&#263; swoje zainteresowania. Przed nami dwa dni pe&#322;ne inspiruj&#261;cych wyst&#261;pie&#324;, rozm&#243;w z ekspertami, wymiany do&#347;wiadcze&#324;, dobrej kawy - i nie tylko. Wydarzenie odb&#281;dzie si&#281; 8 i 9 maja w Centrum Wyk&#322;adowym Politechniki Pozna&#324;skiej. Do zobaczenia!</p><p>Do&#322;&#261;cz do Nas: <a href="https://ghostday.pl/#tickets">https://ghostday.pl/#tickets</a></p><p><a href="https://www.linkedin.com/company/ghostdayamlc">LinkedIn</a></p><p><a href="https://x.com/ghostdayamlc">Twitter/X</a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:106440,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/194783528?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TluS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F432dbd45-143b-41f9-a68c-aef0f31ce6ec_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Sukces polskich uczniów w Bałtyckiej Olimpiadzie Informatycznej (BOI 2026)]]></title><description><![CDATA[Polacy zaj&#281;li cztery pierwsze miejsca w klasyfikacji generalnej.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/sukces-polskich-uczniow-w-batyckiej</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/sukces-polskich-uczniow-w-batyckiej</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 12:50:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg" width="1456" height="962" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:962,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Mo&#380;e by&#263; zdj&#281;ciem przedstawiaj&#261;cym tekst &#8222;BOI BOHOOOOO 100000 100000 32nd Baltic Olympiad in Informatics Espoo Finland 15-19 April 2026 111111 1000001 &#54617;&#49457; S9 &#3619;&#3666; 1 &#22580; &#33865;&#29699;&#8221;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Mo&#380;e by&#263; zdj&#281;ciem przedstawiaj&#261;cym tekst &#8222;BOI BOHOOOOO 100000 100000 32nd Baltic Olympiad in Informatics Espoo Finland 15-19 April 2026 111111 1000001 &#54617;&#49457; S9 &#3619;&#3666; 1 &#22580; &#33865;&#29699;&#8221;" title="Mo&#380;e by&#263; zdj&#281;ciem przedstawiaj&#261;cym tekst &#8222;BOI BOHOOOOO 100000 100000 32nd Baltic Olympiad in Informatics Espoo Finland 15-19 April 2026 111111 1000001 &#54617;&#49457; S9 &#3619;&#3666; 1 &#22580; &#33865;&#29699;&#8221;" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QBES!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F084c0ed1-a905-4a68-8e2d-48e7465ddba6_2048x1353.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>W dniach 15&#8211;19 kwietnia w Espoo odby&#322;a si&#281; <strong>32. Ba&#322;tycka Olimpiada Informatyczna</strong>. Polska reprezentacja zdominowa&#322;a zawody, zajmuj&#261;c cztery pierwsze miejsca w klasyfikacji generalnej i zdobywaj&#261;c komplet medali.</p><p><strong>Wyniki polskiej kadry:</strong></p><ul><li><p><strong>Z&#322;ote medale:</strong> Artur Smole&#324;ski (1. miejsce i zwyci&#281;stwo w zawodach), Micha&#322; Wolny (2.), Krzysztof Witkowski (3.) oraz Micha&#322; Roguz (4.).</p></li><li><p><strong>Srebrne medale:</strong> Jakub Wo&#378;niak (10.) i Piotr Dybich (12.).</p></li></ul><p>W turnieju wzi&#281;li udzia&#322; najlepsi m&#322;odzi programi&#347;ci z 11 kraj&#243;w regionu Morza Ba&#322;tyckiego oraz Ukrainy. Opiekunami naszej dru&#380;yny byli Adam G&#261;sienica-Samek i Bartosz Kostka.</p><p>Pe&#322;ne wyniki i szczeg&#243;&#322;y zawod&#243;w dost&#281;pne s&#261; na stronie: <a href="https://boi2026.cses.fi/">boi2026.cses.fi</a>.</p><p><a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=1974516733500380&amp;set=a.1208571586761569">Zdj&#281;cie/&#377;r&#243;d&#322;o</a>: Facebook/Olimpiada Informatyczna</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Next Frontier AI 2026]]></title><description><![CDATA[22 Kwietnia w Warszawie odb&#281;dzie si&#281; Next Frontier AI.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/next-frontier-ai-2026-warszawa</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/next-frontier-ai-2026-warszawa</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 12:15:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Po udanych wydarzeniach w Pary&#380;u i Monachium, ju&#380; <strong>22 kwietnia</strong> Warszawa stanie si&#281; miejscem naprawd&#281; jednej z najlepszych inicjatyw AI w Europie. <strong>Next Frontier AI</strong> to inicjatywa europejska, prowadzona przez <strong>SPRIND</strong> (Niemieck&#261; Federaln&#261; Agencj&#281; ds. Prze&#322;omowych Innowacji), kt&#243;ra ma na celu powo&#322;anie do &#380;ycia <strong>trzech nowych laboratori&#243;w Frontier AI</strong> w Europie, zdolnych do konkurowania z najlepszymi ameryka&#324;skimi i azjatyckimi zespo&#322;ami. Dla zespo&#322;&#243;w z Polski dost&#281;pne stan&#261; si&#281; ca&#322;kiem solidne mo&#380;liwo&#347;ci finansowania:</p><ul><li><p><strong>10 wybranych europejskich zespo&#322;&#243;w</strong> otrzyma po <strong>3 miliony euro</strong> w ramach bezzwrotnego finansowania (bez przejmowania udzia&#322;&#243;w/equity).</p></li><li><p><strong>3 najlepsze zespo&#322;y</strong> mog&#261; otrzyma&#263; dodatkowe <strong>23,5 miliona euro</strong> w ci&#261;gu dw&#243;ch lat.</p></li><li><p><strong>Cel ostateczny:</strong> Ustrukturyzowana &#347;cie&#380;ka pozyskania nawet <strong>1 miliarda euro</strong> na budow&#281; czo&#322;owego europejskiego laboratorium AI.</p></li></ul><p>Podczas wydarzenia swoimi do&#347;wiadczeniami podziel&#261; si&#281; liderzy nauki, biznesu i inwestycji:</p><ul><li><p><strong>Carsten Dirks (SPRIND):</strong> Lider Next Frontier AI i by&#322;y COO Aleph Alpha.</p></li><li><p><strong>Prof. Tomasz Trzci&#324;ski (Politechnika Warszawska):</strong> Dyrektor ELLIS Unit Warsaw i laureat nagrody Best Paper na NeurIPS 2025.</p></li><li><p><strong>Prof. Krzysztof Pyr&#263; (Fundacja na rzecz Nauki Polskiej):</strong> Uznany wirusolog i kierownik Laboratorium Wirusologii Uniwersytetu Jagiello&#324;skiego.</p></li><li><p><strong>Aleksandra Pedraszewska (vastpoint):</strong> Inwestorka VC w obszarze deep tech, wcze&#347;niej w zespole za&#322;o&#380;ycielskim ElevenLabs.</p></li><li><p><strong>Callum Hill (Creator Fund):</strong> Inwestor specjalizuj&#261;cy si&#281; w naukowych startupach i AI na wczesnym etapie rozwoju.</p><p></p><p>Dla kogo jest to wydarzenie?</p></li><li><p><strong>Badacze</strong> z radykalnymi pomys&#322;ami, kt&#243;re wykraczaj&#261; poza obecne ramy.</p></li><li><p><strong>In&#380;ynierowie</strong> gotowi do budowania nowej infrastruktury.</p></li><li><p><strong>Founderzy i Operatorzy</strong>, kt&#243;rzy chc&#261; skalowa&#263; europejskie technologie na &#347;wiat.</p></li><li><p><strong>Inwestorzy i Profesorowie</strong> zarz&#261;dzaj&#261;cy ekosystemami innowacji.</p></li></ul><p><strong>Rejestracja jest bezp&#322;atna.</strong> Zapisa&#263; si&#281; mo&#380;na pod poni&#380;szym linkiem:</p><p>&#128073; <a href="https://luma.com/nfai-warsaw?tk=5IRfMv">https://luma.com/nfai-warsaw?tk=5IRfMv</a></p><p>Do zobaczenia na miejscu!</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg" width="1080" height="1350" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1350,&quot;width&quot;:1080,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia" title="Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NfFU!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b359d18-e0f6-4694-ac75-55c96c89a0b7_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Lubelskie Dni Informatyki 2026]]></title><description><![CDATA[17-18 kwietnia 2026 roku na Kampusie G&#322;&#243;wnym Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego odb&#281;d&#261; si&#281; Lubelski Dni Informatyki.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/lubelskie-dni-informatyki-2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/lubelskie-dni-informatyki-2026</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 12 Apr 2026 11:26:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Lubelskie Dni Informatyki to jedna z najwi&#281;kszych bezp&#322;atnych konferencji technologiczno-naukowych w Polsce Wschodniej, organizowana od 2007 roku. Wydarzenie ukazuje najbardziej zaawansowane oraz przysz&#322;o&#347;ciowe aspekty rozwoju bran&#380;y IT, stwarzaj&#261;c unikaln&#261; przestrze&#324; do wymiany do&#347;wiadcze&#324; mi&#281;dzy &#347;wiatem akademickim a sektorem biznesowym. Tegoroczna edycja odb&#281;dzie si&#281; w dniach 17-18 kwietnia 2026 roku na Kampusie G&#322;&#243;wnym Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego przy Al. Rac&#322;awickich 14.</p><p>Program konferencji opiera si&#281; na podziale na dzie&#324; edukacyjny oraz ekspercki. Pierwszy dzie&#324; (17 kwietnia) dedykowany jest uczniom szk&#243;&#322; &#347;rednich, kt&#243;rzy szukaj&#261; swojej drogi w &#347;wiecie nowych technologii. To szansa na poznanie reali&#243;w pracy w IT &#8222;od zaplecza&#8221; i zrozumienie, jakie kompetencje b&#281;d&#261; kluczowe na rynku pracy przysz&#322;o&#347;ci. Drugi dzie&#324; (18 kwietnia) to czas dla student&#243;w, absolwent&#243;w, pasjonat&#243;w oraz specjalist&#243;w chc&#261;cych rozwija&#263; wiedz&#281; w ramach dw&#243;ch autorskich &#347;cie&#380;ek tematycznych: &#8222;Code, Coffee &amp; Chaos Chronicles&#8221; oraz &#8222;404: Code not found&#8221;. Pierwsza z nich skupia si&#281; na twardych zagadnieniach programistycznych i in&#380;ynierii system&#243;w, natomiast druga analizuje technologi&#281; w szerszym kontek&#347;cie - biznesowym, spo&#322;ecznym i etycznym.</p><p>Swoj&#261; wiedz&#261; podziel&#261; si&#281; praktycy, kt&#243;rzy dobrze znaj&#261; realia tej bran&#380;y. W agendzie znajdzie si&#281; m.in. prelekcja S&#322;awomira Sob&#243;tki, kt&#243;ry przybli&#380;y temat archetyp&#243;w modelowania biznesowego na konkretnych przyk&#322;adach, pokazuj&#261;c, jak przek&#322;ada&#263; z&#322;o&#380;one potrzeby firm na architektur&#281; system&#243;w. Program obejmuje r&#243;wnie&#380; prelekcje dotycz&#261;ce praktycznego zastosowania AI Red Teamingu w budowaniu bezpiecznych system&#243;w, wykorzystania sztucznej inteligencji w rozpoznawaniu obraz&#243;w oraz architektury Event-driven w sektorze FinTech. Wa&#380;nym punktem b&#281;dzie tak&#380;e debata nad realnymi wyzwaniami, przed kt&#243;rymi staj&#261; juniorzy na obecnym, dynamicznie zmieniaj&#261;cym si&#281; rynku pracy. </p><p>Bezp&#322;atny udzia&#322; w konferencji to przede wszystkim okazja do bezpo&#347;redniego spotkania z lud&#378;mi, kt&#243;rzy na co dzie&#324; pracuj&#261; przy z&#322;o&#380;onych projektach i po prostu znaj&#261; si&#281; na rzeczy. Wydarzenie tworzy przestrze&#324; do merytorycznej dyskusji, pozwalaj&#261;c uczestnikom na skonfrontowanie swojej wiedzy z realnymi wyzwaniami, z jakimi mierzy si&#281; bran&#380;a IT. To tak&#380;e szansa na poznanie specyfiki pracy w r&#243;&#380;nych technologiach i zespo&#322;ach, co u&#322;atwia zrozumienie, w kt&#243;r&#261; stron&#281; warto rozwija&#263; w&#322;asn&#261; &#347;cie&#380;k&#281; zawodow&#261;. Za organizacj&#281; odpowiadaj&#261; studenci KUL zrzeszeni w Kole Naukowym Informatyk&#243;w przy wsparciu mentor&#243;w z wieloletnim sta&#380;em.</p><p>Rejestracja na drugi dzie&#324; konferencji (18 kwietnia) odbywa si&#281; poprzez system dost&#281;pny pod linkiem: <a href="https://app.evenea.pl/event/ldi26/">https://app.evenea.pl/event/ldi26/</a></p><p>Tematy po&#347;wi&#281;cone sztucznej inteligencji:</p><p>- AI Red Teaming w praktyce: Jak psu&#263; modele, by budowa&#263; bezpieczniejsze systemy (Beata Zalewa)</p><p>- Od 85% b&#322;&#281;d&#243;w ludzkich do 98% dok&#322;adno&#347;ci AI: Budowanie systemu Computer Vision do rozpoznawania piecz&#261;tek w paszportach (Mariusz &#321;obejko)</p><p>- Odpowiedzialna Sztuczna Inteligencja - od teorii do praktyki (Przemys&#322;aw Sotowski)</p><p>- Trzy epoki sztucznej inteligencji. Od retro-komputer&#243;w do bada&#324; nad dziedzictwem kulturowym (Grzegorz Ga&#322;&#281;zowski)</p><p><a href="https://www.ldi.info.pl/">Strona wydarzenia</a></p><p><a href="https://www.facebook.com/LubelskieDniInformatyki/">Facebook</a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:338844,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/193956925?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dxIj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4fd5ea2-6b68-4db4-a80f-046782b0a756_1920x1080.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Konferencja VOLT 2026]]></title><description><![CDATA[14-16 kwietnia na AGH w Krakowie odb&#281;dzie si&#281; konferencja naukowa &#8222;VOLT &#8211; electrifying ideas&#8221;.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/konferencja-volt-2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/konferencja-volt-2026</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 12 Apr 2026 10:51:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/86410bd2-7f44-4c33-8868-d3df363c1124_844x328.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>14-16 kwietnia na <em><strong>Akademii G&#243;rniczo-Hutniczej im. Stanis&#322;awa Staszica w Krakowie </strong></em>odb&#281;dzie si&#281; <strong>Konferencja naukowa VOLT</strong> po&#347;wi&#281;cona AI oraz automatyzacji, organizowana przez Wydzia&#322;ow&#261; Rad&#281; Samorz&#261;du Student&#243;w Wydzia&#322;u Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i In&#380;ynierii Biomedycznej AGH.</p><p>Podczas wydarzenia przewidziana jest seria warsztat&#243;w praktycznych prowadzonych przez ekspert&#243;w z czo&#322;owych firm technologicznych, networking z czo&#322;owymi krakowskimi pracodawcami, a na zako&#324;czenie pizza w klubie Za&#347;cianek.</p><p>Lista dost&#281;pnych warsztat&#243;w i linki do zapis&#243;w: </p><ul><li><p><strong>Sztuczna Inteligencja i Data Science:</strong></p></li><li><p>Stw&#243;rzmy w&#322;asnego Agenta AI - Systemy agentowe z LLMami (Langflow, Langchain, Langgraph) &#8211; Jakub Skrzy&#324;ski https://forms.office.com/e/CDTgPGB1VY </p></li><li><p>Pu&#322;apki AI: Czy Tw&#243;j model sprawdzi si&#281; w praktyce? &#8211; Agnieszka Florkowska | https://forms.cloud.microsoft/e/kAqb5QNkRC </p></li><li><p>Model to dopiero pocz&#261;tek: MLOps w praktyce &#8211; Przemys&#322;aw Niedzela (HEINEKEN KRAKOW) | https://forms.office.com/e/VcVeY3TFA7 </p></li><li><p>Running with AI: Przewidywanie wyniku maratonu za pomoc&#261; ML &#8211; Zuzanna Jarlaczy&#324;ska (KN Glider) | https://forms.office.com/e/njWpk5p2KQ </p></li><li><p><strong>Kariera, Biznes i Zarz&#261;dzanie:</strong></p></li><li><p>Career Talk: Sta&#380;e w Google &#8211; Paulina Gacek (Google) | https://forms.cloud.microsoft/e/JdeNvR56PE </p></li><li><p>Rekrutacja: rutyna czy wyzwanie? &#8211; Gra&#380;yna &#346;liwi&#324;ska (CK AGH) | https://forms.cloud.microsoft/e/rttV3sf6w6 </p></li><li><p>Automatyzacja proces&#243;w biznesowych w praktyce &#8211; Zuzanna Pamu&#322;a (Office Samurai) | https://forms.office.com/e/z39DNtzddn </p></li><li><p>Jak my&#347;li Agile Coach? &#8211; Karolina Kordy&#347;, Ma&#322;gorzata Smole&#324;ska (HEINEKEN KRAKOW) | https://forms.office.com/e/s4nFDUmnQ1 </p></li><li><p>Praca w zespo&#322;ach i konflikty &#8211; Aleksandra Markowska, Sylwia Brzostowska (HEINEKEN KRAKOW) | https://forms.cloud.microsoft/e/CBiw1McSX5 </p></li><li><p>Excel, AI, m&#322;otek &#8212; jaka jest r&#243;&#380;nica? I co z tego wynika dla Twojej kariery. &#8211; Konrad Bujak | https://forms.office.com/e/CgEPQAPAgP</p></li><li><p><strong>In&#380;ynieria i Nowoczesne Technologie</strong>: </p></li><li><p>Software&#8209; Defined Vehicles (Aptiv Tech Workshop) &#8211; Robert Smyczynski, Dariusz Staniszewski | https://forms.office.com/e/gTR3mG3bPx </p></li><li><p>BIM w praktyce in&#380;ynierskiej: AI, 4D i VR w projektowaniu &#8211; (Jacobs &amp; SEP) | https://forms.cloud.microsoft/e/wm9XQadWrp </p></li><li><p>Organizacja Pracy Dzia&#322;u Utrzymania Ruchu - Automatyka &#8211; Bartosz Dawiec, Faustyna Sys&#322;o (Carlsberg) | https://forms.office.com/e/yi5X5mrZHe </p></li><li><p>Od schematu do modelu 3D &#8211; projekt elektromechaniczny w SOLIDWORKS Electrical &#8211; SOLIDEXPERT | https://forms.cloud.microsoft/e/iYaDTeetWy </p></li></ul><p></p><ul><li><p><strong>Networking w klubie Za&#347;cianek</strong>: Na zako&#324;czenie wydarzenia przewidziano networking w lu&#378;nej ods&#322;onie - 16.04 (czwartek) w godzinach 16:00 - 19:00. Na miejscu pizza oraz napoje. Zapisy: https://forms.office.com/e/6r8TDMg1KU</p></li></ul><p>Wi&#281;cej informacji pod linkami</p><p><a href="https://fb.me/e/7pX4PDxNc">Facebook</a></p><p><a href="https://wrss.eaiib.agh.edu.pl/#/volt">Strona WWW</a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png" width="1456" height="1820" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1820,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3322835,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/193951451?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Sxmw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F85ef6972-5f07-487e-a24c-cc644e1520e0_2025x2531.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[GHOST Day 2026]]></title><description><![CDATA[Ruszy&#322;a rejestracja na GHOST Day: Applied Machine Learning Conference 2026, kt&#243;ry odb&#281;dzie si&#281; 8-9 maja na Politechnice Pozna&#324;skiej.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/ghost-day-2026</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 09:32:38 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2b6c8faa-be69-46d5-80c5-5a0231a0c675_1600x1600.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg" width="1456" height="1456" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1456,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Mo&#380;e by&#263; grafik&#261; przedstawiaj&#261;c&#261; tekst &#8222;x Xx x GHOST GHOSTDAY DAY Appl Machine AppliedMachineLearning Learning ng Conference Join the GHOST Day: AMLC 2026 Search more on Searchmoreonwww.ghostday.pl Search.more.onwww.ghostday.pl www.g www.ghostdau.pl&#8221;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Mo&#380;e by&#263; grafik&#261; przedstawiaj&#261;c&#261; tekst &#8222;x Xx x GHOST GHOSTDAY DAY Appl Machine AppliedMachineLearning Learning ng Conference Join the GHOST Day: AMLC 2026 Search more on Searchmoreonwww.ghostday.pl Search.more.onwww.ghostday.pl www.g www.ghostdau.pl&#8221;" title="Mo&#380;e by&#263; grafik&#261; przedstawiaj&#261;c&#261; tekst &#8222;x Xx x GHOST GHOSTDAY DAY Appl Machine AppliedMachineLearning Learning ng Conference Join the GHOST Day: AMLC 2026 Search more on Searchmoreonwww.ghostday.pl Search.more.onwww.ghostday.pl www.g www.ghostdau.pl&#8221;" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!m-lB!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9a0430f-a131-4c4f-8694-374952831b7b_1600x1600.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Ruszy&#322;a rejestracja na GHOST Day: Applied Machine Learning Conference 2026! Z rado&#347;ci&#261; informuj&#281;, &#380;e <strong><a href="https://www.linkedin.com/company/trajektorie-pl/">Trajektorie.pl</a></strong> wspiera to wspania&#322;e wydarzenie jako partner medialny. Poni&#380;ej najwa&#380;niejsze informacje:<br><br>&#128197; 8-9 Maj 2026 <br>&#128205; <strong><a href="https://www.linkedin.com/company/politechnika-pozna%C5%84ska/">Politechnika Pozna&#324;ska</a></strong> <br>&#127915; Bilety: https://t.co/0xzr4xOsPj<br>&#128483;&#65039; Zg&#322;oszenia: https://ghostday.pl/#cfc</p><p><br><strong><a href="https://www.linkedin.com/company/ghostdayamlc/">GHOST Day: Applied Machine Learning Conference</a></strong> stanowi przestrze&#324; do wymiany wiedzy i do&#347;wiadcze&#324; w zakresie sztucznej inteligencji, &#322;&#261;cz&#261;c badaczy, praktyk&#243;w oraz student&#243;w. Wydarzenie corocznie przyci&#261;ga do Poznania ponad 500 uczestnik&#243;w z Polski i zagranicy. Poza prelekcjami i panelami topowych specjalist&#243;w ze &#347;wiata uczenia maszynowego, uczestnicy mog&#261; liczy&#263; na wiele okazji do integracji w przerwach kawowych i na lunch. <br><br>Aktualnie dost&#281;pna jest limitowana pula bilet&#243;w Early Bird oraz darmowa rejestracja dla student&#243;w, trwaj&#261;ca do 15 marca. <br><br>Z ko&#324;cem lutego mija te&#380; ostatnia szansa na zg&#322;oszenie do sesji plakatowej lub m&#243;wionej, udzia&#322; w kt&#243;rych zapewnia darmowy wst&#281;p.<br><br>Widzimy si&#281; na miejscu :)</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg" width="1280" height="1280" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1280,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:102357,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/189233487?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AFDu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F645ea006-cd72-46f8-98e1-17e3a4def80e_1280x1280.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Profesor Sankowski wybrany przez ONZ do panelu ekspertów ds. AI]]></title><description><![CDATA[Prof. Piotr Sankowski (IDEAS) wybrany przez ONZ do panelu ekspert&#243;w ds. AI obok m. in. laureata Nagrody Turinga prof. Yoshua Bengio.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/prof-sankowski-onz</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/prof-sankowski-onz</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 07:46:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg" width="1080" height="1350" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1350,&quot;width&quot;:1080,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Image&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Image" title="Image" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!YDcm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd4906e8d-3baa-49aa-ad06-e43333cea065_1080x1350.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Profesor Piotr <strong>Sankowski</strong> wybrany przez ONZ do panelu ekspert&#243;w ds. AI obok m. in. laureata Nagrody Turinga prof. <strong>Yoshua Bengio</strong>.<br><br>Organizacja Narod&#243;w Zjednoczonych og&#322;osi&#322;a w&#322;a&#347;nie powo&#322;anie Mi&#281;dzynarodowego Niezale&#380;nego Panelu Naukowego ds. sztucznej inteligencji. W&#347;r&#243;d 40 wybitnych specjalist&#243;w z ca&#322;ego &#347;wiata, wybranych z grona ponad 2600 kandydat&#243;w znalaz&#322; si&#281; <strong>Piotr Sankowski</strong> (Profesor <strong>Uniwersytetu Warszawskiego</strong>, dyrektor <strong>IDEAS Research Institute</strong>).</p><p>Panel to pierwsze globalne gremium naukowe w ca&#322;o&#347;ci po&#347;wi&#281;cone sztucznej inteligencji. Do jego zada&#324; nale&#380;y:<br>- Dzia&#322;anie jako system wczesnego ostrzegania i baza dowod&#243;w naukowych (evidence engine), co pomaga odr&#243;&#380;ni&#263; medialny szum od rzeczywisto&#347;ci.<br>- Wyr&#243;wnywanie szans w dost&#281;pie do wiedzy poprzez udost&#281;pnianie z&#322;o&#380;onych analiz wszystkim pa&#324;stwom cz&#322;onkowskim oraz interesariuszom.<br>- Budowanie pomostu mi&#281;dzy badaniami nad AI a kszta&#322;towaniem polityki poprzez publikacj&#281; istotnych dla decydent&#243;w rocznych raport&#243;w oraz opracowa&#324; tematycznych dotycz&#261;cych ryzyk, mo&#380;liwo&#347;ci i wp&#322;ywu sztucznej inteligencji.<br>- Dostarczanie merytorycznych podstaw do mi&#281;dzynarodowych debat poprzez prezentowanie swoich ustale&#324; w ramach Globalnego Dialogu na temat Zarz&#261;dzania AI (Global Dialogue on AI Governance).<br>- Zapewnienie r&#243;&#380;norodno&#347;ci perspektyw, dzi&#281;ki grupie 40 cz&#322;onk&#243;w dobranej z uwzgl&#281;dnieniem r&#243;wnowagi p&#322;ci, pochodzenia geograficznego i stopnia rozwoju technologicznego, w&#322;&#261;czaj&#261;c w to przedstawicieli pa&#324;stw Globalnego Po&#322;udnia.<br><br>Sekretarz Generalny ONZ, <strong>Ant&#243;nio Guterres</strong>, podkre&#347;li&#322; krytyczne znaczenie nowej inicjatywy:<br>&#8222;B&#281;dzie to pierwszy globalny, w pe&#322;ni niezale&#380;ny organ naukowy powo&#322;any do pomocy w wype&#322;nieniu luki w wiedzy na temat sztucznej inteligencji oraz do oceny rzeczywistego wp&#322;ywu AI na gospodarki i spo&#322;ecze&#324;stwa&#8221;.<br><br>Guterres nie kry&#322;, &#380;e czas gra kluczow&#261; rol&#281;:<br>&#8222;Sprawa ta nie mog&#322;aby by&#263; pilniejsza. AI rozwija si&#281; z pr&#281;dko&#347;ci&#261; &#347;wiat&#322;a. &#379;aden kraj nie jest w stanie samodzielnie dostrzec pe&#322;nego obrazu sytuacji. Potrzebujemy wsp&#243;lnego zrozumienia, aby zbudowa&#263; skuteczne bariery ochronne, odblokowa&#263; innowacje dla dobra wsp&#243;lnego i wspiera&#263; wsp&#243;&#322;prac&#281;&#8221;.<br><br>W gronie 40 ekspert&#243;w, kt&#243;rzy b&#281;d&#261; pracowa&#263; nad pierwszym raportem (spodziewanym w lipcu 2026 r.), znale&#378;li si&#281; m. in.:<br><strong>Yoshua Bengio</strong> (Kanada): Laureat Nagrody Turinga, uznawany za jednego z &#8222;ojc&#243;w chrzestnych&#8221; g&#322;&#281;bokiego uczenia.<br><strong>Bernhard Sch&#246;lkopf</strong> (Niemcy): Dyrektor Instytutu Maxa Plancka<br><strong>Jo&#235;lle Barral</strong> (Francja): Dyrektorka badawcza w Google DeepMind.<br>Maria Ressa (Filipiny): Laureatka Pokojowej Nagrody Nobla.<br><strong>Vukosi Marivate</strong> (RPA): Lider afryka&#324;skiej spo&#322;eczno&#347;ci AI (Data Science Africa), walcz&#261;cy o to, by modele j&#281;zykowe uwzgl&#281;dnia&#322;y lokalne j&#281;zyki afryka&#324;skie.<br><strong>Juho Kim</strong> (Korea): lider w dziedzinie Interakcji Cz&#322;owiek-Komputer w KAIST.<br><br>Serdeczne gratulacje dla profesora Sankowskiego za to ogromne wyr&#243;&#380;nienie. Cieszy fakt, &#380;e Polska b&#281;dzie mia&#322;a swojego reprezentanta w tak znamienitym gronie mi&#281;dzynarodowych naukowc&#243;w.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Pierwszy raz w naszym regionie mamy na wyciągnięcie ręki świat nowoczesnej robotyki (#14)]]></title><description><![CDATA[Pawe&#322; Budzianowski o mi&#281;dzynarodowym robotycznym hackathonie, kt&#243;ry odb&#281;dzie si&#281; 23-25 stycznia w Warszawie.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/budzianowski-hackathon-roboty</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/budzianowski-hackathon-roboty</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 07:47:31 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png" width="720" height="720" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:720,&quot;width&quot;:720,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:873541,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/184632646?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xpM6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa34adbc5-25a4-4094-8580-52da7a8237e1_720x720.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Ju&#380; 23-25 stycznia Warszawa stanie si&#281; stolic&#261; europejskiej robotyki. Podczas hackathonu studenci i in&#380;ynierowie z czo&#322;owych europejskich uczelni zmierz&#261; si&#281; z realnymi wyzwaniami w obszarze manipulator&#243;w i wdra&#380;aniu rozwi&#261;za&#324;. Dlaczego warto tam by&#263;? O kulisach wydarzenia opowiada wsp&#243;&#322;organizator, Pawe&#322; Budzianowski.</p><p><strong>Micha&#322; Podlewski: Tempo robotyzacji w Polsce na tle czo&#322;&#243;wki Europy i &#347;wiata wci&#261;&#380; pozostawia sporo do &#380;yczenia. To dziwne, bo tyka u nas bomba zegarowa w postaci kryzysu demograficznego, wi&#281;c powinni&#347;my by&#263; prymusem automatyzacji. Wasz hackathon adresuje ten problem, zach&#281;caj&#261;c m&#322;odych do budowania rozwi&#261;za&#324; &#8220;tu i teraz&#8221;. Czy uwa&#380;asz, &#380;e takie oddolne inicjatywy s&#261; w stanie wype&#322;ni&#263; t&#281; luk&#281;, czy mo&#380;e potrzebujemy wr&#281;cz systemowego wsparcia pa&#324;stwa?</strong></p><p>Pawe&#322; Budzianowski: Potrzebujemy zar&#243;wno oddolne inicjatywy jak i systemowego my&#347;lenia. Jestem tutaj dobrej my&#347;li bo patrz&#261;c w perspektywie ostatnich dw&#243;ch lat jest coraz wi&#281;cej oddolnych inicjatyw, wi&#281;ksze zainteresowanie inwestor&#243;w oraz mocniejsze przenikanie si&#281; &#347;wiata naukowego z aplikacjami.</p><p><strong>Wasz hackathon ma charakter mi&#281;dzynarodowy, wiem, &#380;e sp&#322;yn&#281;&#322;o mn&#243;stwo zg&#322;osze&#324; z zagranicy. Sk&#261;d dok&#322;adnie przyjad&#261; do nas ekipy i jak uda&#322;o Wam si&#281; &#347;ci&#261;gn&#261;&#263; ich do Warszawy?</strong></p><p>To fajna historia bo ze studentami z Technical University of Munich widzieli&#347;my si&#281; przypadkowo na kolacji i w jej trakcie zrobili&#347;my projekt wydarzenia. Dwa miesi&#261;ce p&#243;&#378;niej b&#281;dziemy si&#281; widzie&#263; znowu ju&#380; w wi&#281;kszym gronie! B&#281;dziemy mieli student&#243;w (i nie tylko) z UK, Niemiec czy US dlatego, &#380;e ma&#322;o jest wydarze&#324; gdzie jest mo&#380;liwo&#347;&#263; pracy na dobrym sprz&#281;cie i z prawdziwymi danymi.</p><p><strong>W kt&#243;r&#261; stron&#281; wed&#322;ug Ciebie zmierzamy z rozwojem robotyki &#8211; jaka jest obecna trajektoria?</strong></p><p>Jeste&#347;my na pocz&#261;tku drogi w kt&#243;rej modele zaczynaj&#261; uczy&#263; si&#281; w pe&#322;ni z danych. B&#281;dzie to d&#322;ugi i powolny proces, ale autonomiczne auta pokazuj&#261;, &#380;e ta zmiana nadchodzi.</p><p><strong>Jakie &#8220;zabawki&#8221; przygotowali&#347;cie dla in&#380;ynier&#243;w? Wzmianka o kartach Nvidia B200 czy ramionach LeRobot robi wra&#380;enie &#8211; co dok&#322;adnie uczestnicy b&#281;d&#261; mogli z tym zrobi&#263;?</strong></p><p>Przygotowali&#347;my roboty humanoidalne, bi-manual arms u&#380;ywane przez wiod&#261;ce firmy i uniwersytety, du&#380;o compute (B200s) oraz prawdziwe dane w du&#380;ej ilo&#347;ci. Wszystko co trzeba by budowa&#263; modele robotyczne na &#347;wiatowym poziomie.</p><p><strong>Na koniec kr&#243;tko: Gdyby&#347; mia&#322; przekona&#263; zdolnego studenta lub in&#380;yniera, dlaczego w dniach 23-25 stycznia musi by&#263; w LUTE HQ w Warszawie &#8211; co by&#347; mu powiedzia&#322;? Co straci, je&#347;li go tam nie b&#281;dzie?</strong></p><p>Pierwszy raz mamy w naszym regionie na wyci&#261;gni&#281;cie r&#281;ki &#347;wiat nowoczesnej robotyki - je&#347;li my&#347;lisz o poznaniu go lepiej to musisz koniecznie wpa&#347;&#263;!</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png" width="1456" height="1092" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1092,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2369904,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/184632646?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n734!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5447b91d-e717-4477-bcab-7139e5d9e11a_1564x1173.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>***</p><p><strong>dr Pawe&#322; Budzianowski</strong> to ekspert w dziedzinie sztucznej inteligencji i robotyki z doktoratem Uniwersytetu w Cambridge. Jako by&#322;y szef zespo&#322;u ML w PolyAI oraz wsp&#243;&#322;za&#322;o&#380;yciel K-Scale Labs, posiada bogate do&#347;wiadczenie w tworzeniu system&#243;w konwersacyjnych i robot&#243;w humanoidalnych. &#321;&#261;czy biznes z nauk&#261;, wsp&#243;&#322;tworzy&#322; kursy NLP na Uniwersytecie Warszawskim i Jagiello&#324;skim, a obecnie rozwija nowy projekt koncentruj&#261;cy si&#281; na Embodied AI.</p><p>Linki:</p><p><a href="https://luma.com/pw75o77j">Link do Hackathonu</a> </p><p><a href="https://budzianowski.github.io/">Strona Paw&#322;a Budzianowskiego</a></p><p><a href="https://lute.one/">Lute</a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg" width="600" height="600" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:600,&quot;width&quot;:600,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MhUf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8ad826a0-dec3-46a2-8151-d71e57caeaa9_600x600.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Informacje o wydarzeniu:</p><p>&#128197; 23&#8211;25 stycznia 2026 <br>&#128205; Warszawa <br>&#128101; Dru&#380;yny In&#380;ynier&#243;w (zespo&#322;y 2&#8211;4 osobowe) <br>&#128073; Aplikuj tutaj: <strong><a href="https://luma.com/pw75o77j">https://luma.com/pw75o77j</a></strong><br><br>Kategorie (podgl&#261;d) &#129302;<br><br>- YAM Arms: wyzwanie 100% skuteczno&#347;ci z wykorzystaniem 100 godzin rzeczywistych danych (mo&#380;liwy udzia&#322; zdalny).<br><br>- LeRobot Arms: manipulacja i deployment oparty na danych (data-driven)<br>Exoskeleton Track<br><br>- Free Track: realizacja w&#322;asnego projektu &#8211; od hardware&#8217;u po software.<br><br>Zaplecze techniczne<br><br>Hardware: 20&#215; jednostek YAM, 20&#215; ramion SO-101.<br><br>Wsp&#243;&#322;dzielona moc obliczeniowa: jednostki GPU klasy B200.<br><br>Co na Ciebie czeka: Praca z realnymi robotami, danymi oraz wymogami wdro&#380;eniowymi.<br><br>&#128064; Teaser: Projekt wspierany przez GenR &#8211; now&#261;, og&#243;lnoeuropejsk&#261; inicjatyw&#281; robotyczn&#261;. Wi&#281;cej szczeg&#243;&#322;&#243;w ju&#380; wkr&#243;tce.<br><br>Nagrody &#127942;<br><br>GoPro Max 2<br><br>2&#215; ramiona LeRobot SO-101<br><br>2&#215; silniki DAMIAO DM-J4310<br><br>Specjalna Nagroda Publiczno&#347;ci</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Kiedyś trzeba było ludzi przekonywać do korzystania z AI, dzisiaj ten entuzjazm trzeba momentami hamować (#13)]]></title><description><![CDATA[Barbara Klaudel (TheLion.AI, Politechnika Gda&#324;ska) o sztucznej inteligencji w medycynie, cognitive offloading i wdra&#380;aniu technologii w polskich szpitalach.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/kiedys-trzeba-byo-ludzi-przekonywac</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/kiedys-trzeba-byo-ludzi-przekonywac</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 11 Jan 2026 15:05:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png" width="1456" height="1941" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1941,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:9202511,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/182123735?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!zqRI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4e2c36a0-9415-4201-9b32-115257743f54_2810x3746.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><em>Cognitive offloading</em>, czyli nawyk przenoszenia wysi&#322;ku my&#347;lowego na technologi&#281;, to jedno z najwi&#281;kszych wyzwa&#324; epoki AI. Co si&#281; dzieje, gdy lekarz zbyt mocno zaufa algorytmowi? Opowiada o tym <strong>Barbara Klaudel</strong> &#8211; ekspertka sztucznej inteligencji &#322;&#261;cz&#261;ca &#347;wiat IT, edukacji i medycyny. Jest in&#380;ynierk&#261;, kt&#243;ra tworzy zaawansowane systemy AI dla szpitali, a jednocze&#347;nie... zaleca swoim studentom rozwi&#261;zywa&#263; zadania na kartce papieru. Rozmawiamy mi&#281;dzy innymi o tym, czy polska s&#322;u&#380;ba zdrowia jest gotowa na cyfrow&#261; rewolucj&#281; i czego in&#380;ynierowie nie rozumiej&#261; w pracy lekarza.</p><p><strong>Zajmujesz si&#281; tworzeniem rozwi&#261;za&#324; opartych o sztuczn&#261; inteligencj&#281; w medycynie, ale jednocze&#347;nie przytomnie ostrzegasz przed skutkami bezkrytycznego i nadmiernego polegania na technologii. Badanie z udzia&#322;em Polak&#243;w opublikowane w czasopi&#347;mie </strong><em><strong>The Lancet Gastroenterology &amp; Hepatology</strong></em><strong>, wykaza&#322;o, &#380;e wprowadzenie sztucznej inteligencji wspomagaj&#261;cej kolonoskopi&#281; wi&#261;&#380;e si&#281; ze zmniejszeniem zdolno&#347;ci endoskopist&#243;w do wykrywania zmian przedrakowych. Wska&#378;nik wykrywania gruczolaka spad&#322; a&#380; o 20%. Czy to w&#322;a&#347;nie takie wyniki temperuj&#261; Tw&#243;j entuzjazm?</strong></p><p>Barbara Klaudel: Wyniki bada&#324;<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a> pokazuj&#261;ce spadek skuteczno&#347;ci diagnostycznej po wprowadzeniu AI, takie jak obni&#380;enie wska&#378;nika wykrywania gruczolak&#243;w w kolonoskopii, nie temperuj&#261; mojego entuzjazmu wobec sztucznej inteligencji jako takiej. Raczej potwierdzaj&#261; one zagro&#380;enia, kt&#243;re &#347;rodowisko AI w medycynie dostrzega&#322;o od dawna. R&#243;&#380;nica polega na tym, &#380;e dzi&#347; AI sta&#322;a si&#281; powszechnym narz&#281;dziem tak&#380;e poza w&#261;skimi zastosowaniami klinicznymi. Kiedy&#347; trzeba by&#322;o ludzi przekonywa&#263; do korzystania z AI, dzisiaj ten entuzjazm trzeba momentami hamowa&#263;.</p><p>Ju&#380; przy pracy nad moim pierwszym projektem AI, czyli systemem do oceny z&#322;o&#347;liwo&#347;ci guz&#243;w nerek<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a> z 2020 roku, diagnoz&#281; AI umie&#347;cili&#347;my dopiero po decyzji lekarza. Model prezentowa&#322; swoj&#261; ocen&#281; dopiero po diagnozie radiologa, a rozbie&#380;no&#347;ci traktowane by&#322;y jako sygna&#322; do pog&#322;&#281;bionej diagnostyki.</p><p>Ponadto, mieli&#347;my &#347;wiadomo&#347;&#263;, &#380;e AI wp&#322;ywa na proces diagnostyczny i nasz&#261; rol&#261; jest zadba&#263;, &#380;eby AI pe&#322;ni&#322;a rol&#281; wsparcia, a nie zast&#281;pstwa lub czynnika utrudniaj&#261;cego prac&#281; specjalist&#243;w.</p><p>Du&#380;o wcze&#347;niejsze badania pokazuj&#261;, &#380;e niezale&#380;nie od deklarowanego sceptycyzmu czy entuzjazmu wobec AI, lekarze i tak w istotnym stopniu opieraj&#261; si&#281; na decyzjach system&#243;w wspomagaj&#261;cych. St&#261;d pojawiaj&#261; si&#281; propozycje alternatywnych protoko&#322;&#243;w wsp&#243;&#322;pracy cz&#322;owieka z AI (np. RAM czy Hound Protocol), kt&#243;re reguluj&#261; moment ujawnienia rekomendacji modelu (przed lub po samodzielnej decyzji lekarza), aby ograniczy&#263; niepo&#380;&#261;dany wp&#322;yw automatyzacji.</p><p><strong>Problem nie dotyczy rzecz jasna tylko lekarzy. W Twoim artykule </strong><em><strong>&#8222;</strong></em><strong>Jak AI sprawia, &#380;e studenci staj&#261; si&#281; g&#322;upi i co mo&#380;emy z tym zrobi&#263;?</strong><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-3" href="#footnote-3" target="_self">3</a><em><strong>&#8221;</strong></em><strong> zwracasz uwag&#281;, &#380;e teksty pisane przez student&#243;w zaczynaj&#261; niebezpiecznie przypomina&#263; te z ChatGPT. Pomimo zakazu wykorzystania AI w zadaniu, spora cz&#281;&#347;&#263; grupy i tak bezrefleksyjnie po ni&#261; si&#281;gn&#281;&#322;a, co sko&#324;czy&#322;o si&#281; niezaliczeniem przedmiotu przez 40% student&#243;w. Czy sytuacja z nadmiernym wykorzystywaniem AI jest ju&#380; na tyle powa&#380;na, &#380;e to w&#322;a&#347;nie ona przyczyni&#322;a si&#281; do Twojej rezygnacji z pracy akademickiej po 4 latach?</strong></p><p>Nie tyle samo wykorzystanie AI przez student&#243;w by&#322;o dla mnie problemem, a raczej przyzwolenie na taki stan przez w&#322;adze uczelni i innych wyk&#322;adowc&#243;w. Kiedy pr&#243;bowa&#322;am dyskutowa&#263; o nadmiernym i bezrefleksyjnym korzystaniu z AI, cz&#281;sto spotyka&#322;am si&#281; ze z&#322;o&#347;liwym u&#347;mieszkiem i komentarzami w stylu: &#8220;rynek pracy ich zweryfikuje&#8221;. Cz&#281;sto m&#243;wili tak lubiani przez student&#243;w wyk&#322;adowcy, kt&#243;rzy mieli ich tak naprawd&#281; gdzie&#347;.</p><p>W edukacji m&#243;wi si&#281; o problemie iluzji mistrzostwa. Ucz&#261;c si&#281; nowego zagadnienia, cz&#281;sto nie jeste&#347;my w stanie trafnie oceni&#263;, na ile naprawd&#281; je rozumiemy. Proces uczenia si&#281; niemal zawsze wi&#261;&#380;e si&#281; z wysi&#322;kiem, dyskomfortem i konieczno&#347;ci&#261; wielokrotnego powtarzania materia&#322;u. Bez tego nie dochodzi do rzeczywistego zrozumienia. Cz&#281;sto m&#243;wi si&#281; o tym problemie w kontek&#347;cie aplikacji Duolingo do nauki j&#281;zyk&#243;w. Zdobywamy punkty, odblokowujemy poziomy, ale jak przyjdzie, co do czego, to nie jeste&#347;my w stanie sformu&#322;owa&#263; sp&#243;jnej wypowiedzi.</p><p>AI jest nowym wyzwaniem w edukacji, ale nie jedynym. Wyzwa&#324; by&#322;o i b&#281;dzie znacznie wi&#281;cej. Problemem by&#322; brak przestrzeni do rozmowy o zmianach i brak gotowo&#347;ci do szukania rozwi&#261;za&#324;. Zamiast tego spotyka&#322;am si&#281; z podej&#347;ciem polegaj&#261;cym na zamiataniu problemu pod dywan.</p><p>Na marginesie moja rezygnacja nie trwa&#322;a d&#322;ugo, bo od pa&#378;dziernika zn&#243;w ucz&#281;. Tym razem z powrotem na Politechnice Gda&#324;skiej. Po&#347;rednio sk&#322;oni&#322;a mnie do tego prof. Joanna Mytnik, dyrektorka Centrum Nowoczesnej edukacji na Politechnice Gda&#324;skiej. Po lekturze mojego artyku&#322;u zaprosi&#322;a mnie do wyst&#261;pienia w organizowanym przez ni&#261; cyklu spotka&#324; dla nauczycieli. To do&#347;wiadczenie u&#347;wiadomi&#322;o mi, &#380;e s&#261; w &#347;rodowisku osoby, kt&#243;re naprawd&#281; chc&#261; co&#347; zmienia&#263;, a je&#347;li nie na jednej uczelni, to by&#263; mo&#380;e na innej.</p><p><strong>We wspomnianym tek&#347;cie napisa&#322;a&#347;: ,,</strong><em><strong>My&#347;lenie krytyczne jest kluczowym elementem edukacji. Kiedy studenci korzystaj&#261; z AI do generowania ich prac zaliczeniowych, to tak naprawd&#281; outsource'uj&#261; swoje zdolno&#347;ci poznawcze. To zjawisko otrzyma&#322;o nawet sw&#243;j w&#322;asny termin naukowy - "cognitive offloading". W umiej&#281;tno&#347;ci pisania nie chodzi o to, &#380;eby umie&#263; zape&#322;ni&#263; kartk&#281; s&#322;owami. Chodzi o umiej&#281;tno&#347;&#263; formu&#322;owania my&#347;li, organizowania swoich pomys&#322;&#243;w oraz skutecznej ich komunikacji.</strong></em><strong>&#8221; Opr&#243;cz pisania, rekomendujesz r&#243;wnie&#380; powr&#243;t do korzeni &#8211; Tw&#243;j projekt </strong><em><strong>Computer Vision Worksheets</strong></em><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-4" href="#footnote-4" target="_self">4</a><strong> uczy student&#243;w algorytm&#243;w za pomoc&#261; kartki i d&#322;ugopisu. Jak przekona&#263; pokolenie </strong><em><strong>Digital Natives</strong></em><strong>, &#380;e warto m&#281;czy&#263; si&#281; z kartk&#261; papieru, skoro biblioteka w Pythonie zrobi to w 3 sekundy?</strong></p><p>Z mojego do&#347;wiadczenia takie zadania na wyk&#322;adach, spotykaj&#261; si&#281; z pozytywnym odbiorem. Inn&#261; spraw&#261; jest si&#281;ganie do takich rozwi&#261;za&#324; samodzielnie przez student&#243;w. W tym semestrze na przyk&#322;ad rozpocz&#281;li&#347;my pierwsze zaj&#281;cia od rozwi&#261;zywania zagadki kryminalnej inspirowanej popularn&#261; seri&#261; Murdle.</p><p>Problem nie polega wi&#281;c na tym, &#380;e studenci nie lubi&#261; takich form pracy, lecz raczej na tym, &#380;e nie si&#281;gaj&#261; po nie samodzielnie. Z moich obserwacji na polskich uczelniach wynika, &#380;e brakuje nawyku systematycznej nauki. Dla por&#243;wnania, ogl&#261;daj&#261;c wyk&#322;ady z uczelni ameryka&#324;skich, widz&#281;, &#380;e studenci regularnie otrzymuj&#261; zadania do wykonania przed i po zaj&#281;ciach: konkretne rozdzia&#322;y, wybrane artyku&#322;y, materia&#322;y, z kt&#243;rymi nale&#380;y si&#281; zapozna&#263; jeszcze przed wyk&#322;adem. U nas zazwyczaj ko&#324;czy si&#281; to na karcie przedmiotu i og&#243;lnej li&#347;cie literatury.</p><p>Pr&#243;bowa&#322;am przenosi&#263; te praktyki na w&#322;asne zaj&#281;cia: sugerowa&#322;am kr&#243;tkie teksty, podcasty czy inne lekkie materia&#322;y do zapoznania si&#281; przed wyk&#322;adem. Niestety, studenci praktycznie w og&#243;le z nich nie korzystali, o ile znajomo&#347;&#263; materia&#322;&#243;w nie by&#322;a weryfikowana wej&#347;ci&#243;wk&#261;.</p><p>Powr&#243;t do kartki papieru dzia&#322;a na student&#243;w od&#347;wie&#380;aj&#261;co. Przyniesienie na zaj&#281;cia ilustrowanej karty pracy, zagadki czy zadania wymagaj&#261;cego czytania ze zrozumieniem jest dla nich czym&#347; zupe&#322;nie innym ni&#380; standardowy wyk&#322;ad.</p><p>G&#322;&#243;wn&#261; motywacj&#261; do robienia kart prac by&#322;y dla mnie problemy z koncentracj&#261;. Wi&#281;kszo&#347;&#263; os&#243;b (nie tylko student&#243;w) ma dzi&#347; trudno&#347;&#263; z utrzymaniem uwagi przez d&#322;u&#380;szy czas. Karty pracy wymagaj&#261; skupienia i aktywnego my&#347;lenia i wydaje mi si&#281;, &#380;e dobrze odpowiadaj&#261; na problemy poznawcze.<br><br><strong>Przeczyta&#322;em w Twojej rozmowie dla &#8222;Gazety Wyborczej&#8221;, &#380;e Twoi rodzice s&#261; lekarzami. Medycyn&#281; masz w genach, ale wybra&#322;a&#347; komputery, a sw&#243;j pierwszy model stworzy&#322;a&#347; jeszcze w liceum. Co by&#322;o tym pierwszym impulsem, kt&#243;ry sprawi&#322;, &#380;e zamiast stetoskopu wybra&#322;a&#347; klawiatur&#281; i kod, by ostatecznie i tak po&#322;&#261;czy&#263; &#347;wiat uczenia maszynowego z medycyn&#261;?</strong></p><p>Takim g&#322;&#243;wnym impulsem by&#322;a dla mnie potrzeba sprawczo&#347;ci. Lubi&#322;am rzeczy, kt&#243;re mog&#281; zrobi&#263; sama i szybko prze&#322;o&#380;y&#263; na co&#347; praktycznego, nie wa&#380;ne czy chodzi&#322;o o uszycie czego&#347; na maszynie, czy wytrenowanie modelu AI. Zaw&#243;d lekarza kojarzy&#322; mi si&#281; g&#322;&#243;wnie z p&#243;&#378;nym wracaniem do domu, zm&#281;czeniem i przewlek&#322;ym stresem. Bardzo szanuj&#281; ten zaw&#243;d i wynios&#322;am przez to z domu etos pracy &#8220;po co&#347;&#8221;, ale mam raczej predyspozycje techniczne.</p><p>Jednocze&#347;nie rozmowy o wyzwaniach ochrony zdrowia i codzienno&#347;ci lekarzy bardzo mnie ukszta&#322;towa&#322;y i naturalnie skierowa&#322;y do szukania obszar&#243;w, w kt&#243;rych technologia mo&#380;e medycynie pom&#243;c.</p><p><strong>Otrzyma&#322;a&#347; presti&#380;owe stypendium Fulbrighta na studia doktoranckie w USA. Mimo to zdecydowa&#322;a&#347; si&#281; zosta&#263; w Polsce. Czy uwa&#380;asz, &#380;e innowacje na &#347;wiatowym poziomie mo&#380;na z powodzeniem robi&#263; st&#261;d, bez wyje&#380;d&#380;ania do Doliny Krzemowej?</strong></p><p>M&#243;wi&#261;c w pe&#322;ni szczerze nie jestem przekonana. Zdecydowa&#322;am si&#281; zosta&#263; w Polsce, bo bardzo silnie motywuje mnie ch&#281;&#263; realnego wp&#322;ywu na system ochrony zdrowia tutaj. Teraz jest ten moment, gdzie AI wchodzi do szpitali. Jest to zwi&#261;zane mi&#281;dzy innymi z du&#380;ymi &#347;rodkami na technologi&#281;, m.in. z Krajowego Planu Odbudowy, powstaj&#261;ce Centra Medycyny Cyfrowej, a tak&#380;e nadchodz&#261;ce regulacje europejskie, jak ustawa o European Health Data Space, kt&#243;ra umo&#380;liwi wykorzystywanie danych medycznych do bada&#324; naukowych. Z drugiej strony u&#380;ytkownicy po do&#347;wiadczeniach z korzystania z ChataGPT te&#380; s&#261; ju&#380; troch&#281; oswojeni z tematem AI.</p><p>Czy za granic&#261; by&#322;oby &#322;atwiej? Bardzo mo&#380;liwe. Rynek ameryka&#324;ski jest niepor&#243;wnywalnie wi&#281;kszy, szybszy i bardziej otwarty na wdra&#380;anie nowych technologii. Gdybym kierowa&#322;a si&#281; przede wszystkim ch&#281;ci&#261; szybkiego sukcesu, skalowania produktu czy aspektami finansowymi, pewnie pr&#243;bowa&#322;abym swoich si&#322; w USA. Tam wiele problem&#243;w, kt&#243;re w Polsce s&#261; barier&#261; systemow&#261;, jak cho&#263;by integracja rozwi&#261;za&#324; AI z systemami szpitalnymi, s&#261; po prostu techniczn&#261; formalno&#347;ci&#261;.</p><p><strong>Wasz projekt UMIE (Universal Medical Imaging Encoding), wsp&#243;&#322;tworzony z TheLion.ai to w istocie w du&#380;ej mierze praca archeologiczna &#8211; zbi&#243;r danych zawiera ponad milion obraz&#243;w (CT, MRI, RTG) z r&#243;&#380;nych &#378;r&#243;de&#322;, tworz&#261;c jeden z najwi&#281;kszych zbior&#243;w tego typu na &#347;wiecie. Jakie by&#322;y najwi&#281;ksze wyzwania przy porz&#261;dkowaniu tego cyfrowego chaosu i dlaczego zdecydowali&#347;cie si&#281; udost&#281;pni&#263; ten projekt ca&#322;kowicie za darmo?</strong></p><p>&#8220;Cyfrowy chaos&#8221; i &#8220;praca archeologiczna&#8221; faktycznie trwale oddaj&#261; charakter projektu. Najwi&#281;kszym wyzwaniem okaza&#322; si&#281; brak sp&#243;jnej ontologii w danych medycznych. Istnieje kilka mi&#281;dzynarodowych ontologii i standard&#243;w, ale w praktyce ka&#380;dy oznacza dane, jak mu pasuje. To prowadzi do wielu nieoczywistych problem&#243;w, jak np. &#8220;regionalizmy&#8221;. Wbrew pozorom radiologia nie jest uniwersalna. Przyk&#322;adem jest cz&#281;sto spotykane w polskich opisach sformu&#322;owanie &#8222;serce podparte na przeponie&#8221;. Kiedy pr&#243;bowa&#322;am przet&#322;umaczy&#263; je na angielski przy okazji pisania artyku&#322;u naukowego, okaza&#322;o si&#281;, &#380;e nie istnieje ono w &#380;adnym s&#322;owniku medycznym. Jedynym miejscem, gdzie znalaz&#322;am to sformu&#322;owanie, by&#322;o forum dla polskich lekarzy pracuj&#261;cych w Wielkiej Brytanii, kt&#243;rzy mieli dok&#322;adnie ten sam problem.</p><p>Do tego dochodzi fakt, &#380;e wiele publicznie dost&#281;pnych zbior&#243;w obraz&#243;w nie spe&#322;nia standard&#243;w diagnostycznych. Dlatego kluczowa by&#322;a dla mnie wsp&#243;&#322;praca z lekarzami. Mam tu ogromny komfort, bo moja mama jest radiologiem i wielokrotnie odbywa&#322;y&#347;my wielogodzinne konsultacje, pr&#243;buj&#261;c wsp&#243;lnie zrozumie&#263;, &#8220;co autor mia&#322; na my&#347;li&#8221; w danym opisie.</p><p>W naszym zespole mamy osoby zar&#243;wno z kompetencjami technicznymi, medycznymi, a nawet techniczno-medycznymi. Projekt rozwijamy ju&#380; od czterech lat. Zacz&#261;&#322; si&#281; jako projekt zaliczeniowy na studia. Cz&#281;&#347;&#263; os&#243;b, takich jak Piotr Fr&#261;ckowski pracuje z nami nieprzerwanie od pocz&#261;tku. W szczytowych momentach zesp&#243;&#322; liczy&#322; oko&#322;o dziesi&#281;ciu os&#243;b, a &#322;&#261;cznie przez projekt przewin&#281;&#322;o si&#281; ich oko&#322;o dwudziestu.</p><p>Dlaczego UMIE udost&#281;pniamy za darmo? Problem z dost&#281;pem do danych i brakiem standard&#243;w przy pracy z obrazami radiologicznymi jest powszechny. Pr&#243;ba uporz&#261;dkowania ma sens, gdy staje si&#281; wsp&#243;ln&#261; infrastruktur&#261;, kt&#243;r&#261; inni mog&#281; rozbudowywa&#263;.</p><p><strong>Jeste&#347; wsp&#243;&#322;tw&#243;rczyni&#261; platformy Medalion</strong><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-5" href="#footnote-5" target="_self">5</a><strong>, kt&#243;ra bezpiecznie integruje si&#281; z infrastruktur&#261; szpitaln&#261;, aby zapewni&#263; zautomatyzowan&#261; analiz&#281; danych opart&#261; na sztucznej inteligencji. Jakie s&#261; kluczowe zastosowania tego rozwi&#261;zania w codziennej pracy lekarzy i czy polskie szpitale s&#261; mentalnie i technologicznie gotowe na takie rozwi&#261;zania?</strong></p><p>Pomys&#322; na Medalion narodzi&#322; si&#281; z obserwacji, kt&#243;re wynie&#347;li&#347;my z wcze&#347;niejszych projekt&#243;w realizowanych w ramach grupy badawczej TheLion.AI. Bardzo cz&#281;sto spotykali&#347;my tam lekarzy-innowator&#243;w, kt&#243;rzy mimo licznych barier organizacyjnych i technologicznych, samodzielnie pr&#243;bowali wdra&#380;a&#263; nowe rozwi&#261;zania w swoich szpitalach. By&#322;y to zar&#243;wno projekty z zakresu druku 3D, autorskie programy do analizy powik&#322;a&#324; pooperacyjnych, jak i narz&#281;dzia do harmonogramowania pracy, tworzone dlatego, &#380;e dost&#281;pne systemy szpitalne nie odpowiada&#322;y ich realnym potrzebom.</p><p>Znaj&#261;c takich pionier&#243;w, doszli&#347;my do wniosku, &#380;e kompetencje i zainteresowanie po stronie lekarzy ju&#380; s&#261;. Brakowa&#322;o natomiast bezpiecznego i uporz&#261;dkowanego &#347;rodowiska, swoistego test bedu, kt&#243;re pozwala&#322;oby im eksperymentowa&#263;, testowa&#263; i rozwija&#263; rozwi&#261;zania oparte na AI w warunkach mo&#380;liwie bliskich realiom szpitalnym, ale bez ryzyka dla pacjent&#243;w i infrastruktury. Tak powsta&#322; Medalion, platforma pe&#322;ni&#261;ca rol&#281; piaskownicy AI, w kt&#243;rej pozwala lekarzom &#8220;wyklika&#263;&#8221; w&#322;asny model AI bez konieczno&#347;ci bycia programist&#261;.</p><p>Z jednej strony maksymalnie upraszczamy sam proces budowy modelu. Z drugiej absolutnie nie chcemy upraszcza&#263; etapu oceny i weryfikacji. Wr&#281;cz przeciwnie: bardzo zale&#380;y nam na tym, aby proces walidacji by&#322; jak najbardziej przejrzysty i zrozumia&#322;y dla lekarza.</p><p>Zastosowa&#324; Medaliona jest bardzo wiele. Cz&#281;&#347;&#263; z nich ma charakter stricte naukowy, na przyk&#322;ad prace nad algorytmami wspieraj&#261;cymi diagnostyk&#281;, gdzie platforma stanowi pierwszy etap tworzenia rozwi&#261;zania, kt&#243;re p&#243;&#378;niej podlega dalszej, formalnej walidacji. Przyk&#322;adami s&#261; modele do przewidywania ryzyka sepsy czy okre&#347;lonych powik&#322;a&#324; pooperacyjnych. Du&#380;ym zainteresowaniem ciesz&#261; si&#281; jednak r&#243;wnie&#380; zastosowania administracyjno-zarz&#261;dcze, kt&#243;re nie ingeruj&#261; bezpo&#347;rednio w proces diagnostyczny, a jednocze&#347;nie realnie odci&#261;&#380;aj&#261; personel medyczny. Przyk&#322;adami takich rozwi&#261;za&#324; s&#261; transkrypcja notatek, predykcja czasu trwania operacji i inteligentne harmonogramowanie pracy blok&#243;w operacyjnych, aby lepiej wykorzysta&#263; dost&#281;pne zasoby lub automatyczne generowanie epikryz, czyli podsumowa&#324; hospitalizacji.</p><p>Je&#347;li chodzi o gotowo&#347;&#263; polskich szpitali, zmiana, kt&#243;r&#261; obserwujemy na przestrzeni ostatnich pi&#281;ciu lat, jest ogromna. Jeszcze kilka lat temu sztuczna inteligencja by&#322;a tematem konferencyjnych ciekawostek. Dzi&#347; jeste&#347;my w zupe&#322;nie innym miejscu: nie pytamy ju&#380; &#8220;czy&#8221;, tylko &#8220;jak&#8221; wdra&#380;a&#263; takie rozwi&#261;zania, jakie s&#261; na to &#347;rodki i jakie problemy chcemy nimi rozwi&#261;za&#263;. Otwarto&#347;&#263; po stronie szpitali wyra&#378;nie ro&#347;nie, cho&#263; oczywi&#347;cie wci&#261;&#380; istniej&#261; wyzwania organizacyjne, technologiczne i regulacyjne.</p><p><strong>Otrzymujecie zapytania z ca&#322;ego &#347;wiata, nawet z Australii. Czy rok 2026 b&#281;dzie dla Was czasem na odwa&#380;niejsze umi&#281;dzynarodowienie waszych projekt&#243;w?</strong></p><p>Tak, jak najbardziej. W szczeg&#243;lno&#347;ci dotyczy to naszej grupy badawczej <a href="http://thelion.ai/">TheLion.ai</a>, w ramach kt&#243;rej pracujemy nad otwartymi, open-source&#8217;owymi rozwi&#261;zaniami dla ochrony zdrowia.</p><p>Do tej pory The Lion.ai funkcjonowa&#322;o g&#322;&#243;wnie w zespo&#322;ach polskich, a cz&#281;&#347;&#263; naszych projekt&#243;w by&#322;a silnie osadzona w lokalnym kontek&#347;cie, jak chocia&#380;by medyczne modele j&#281;zykowe dostosowane do specyfiki j&#281;zyka polskiego. S&#261; jednak r&#243;wnie&#380; inicjatywy, kt&#243;re z natury maj&#261; potencja&#322; mi&#281;dzynarodowy, na przyk&#322;ad wspomniane ju&#380; UMIE, czyli zbi&#243;r obraz&#243;w medycznych, kt&#243;ry bez przeszk&#243;d m&#243;g&#322;by by&#263; rozwijany przez zesp&#243;&#322; z&#322;o&#380;ony z ekspert&#243;w z r&#243;&#380;nych kraj&#243;w.</p><p>Dlatego jednym z naszych plan&#243;w na 2026 rok jest stopniowe otwieranie TheLion.ai na wsp&#243;&#322;prac&#281; mi&#281;dzynarodow&#261;, tak&#380;e poprzez wi&#281;ksze wykorzystanie j&#281;zyka angielskiego. Mamy wiele projekt&#243;w, z kt&#243;rych ju&#380; dzi&#347; korzystaj&#261; u&#380;ytkownicy na ca&#322;ym &#347;wiecie, i chcieliby&#347;my zaprosi&#263; wi&#281;cej os&#243;b do wsp&#243;&#322;pracy.</p><p>Jednocze&#347;nie chc&#281; podkre&#347;li&#263;, &#380;e naszym priorytetem pozostaje Polska. Wchodz&#261;c w 2026 rok, a zarazem drugi rok dzia&#322;alno&#347;ci Medalion Technology, jeste&#347;my bardzo pozytywnie nastawieni i konsekwentnie chcemy tworzy&#263; polskie AI dla ochrony zdrowia.</p><p><strong>Tworzycie rozwi&#261;zania, kt&#243;re odpowiadaj&#261; na realne potrzeby lekarzy i s&#322;u&#380;by zdrowia. W jakich obszarach medycyny sztuczna inteligencja jest dzi&#347; najbardziej przydatna i &#8222;dowozi&#8221; najwi&#281;ksz&#261; warto&#347;&#263;?</strong></p><p>Najwi&#281;ksze zainteresowanie widzimy w obszarach, kt&#243;re odci&#261;&#380;aj&#261; lekarzy od &#380;mudnej biurokracji. Przyk&#322;adem s&#261; rozwi&#261;zania do transkrypcji notatek g&#322;osowych lub wsparcie w uzupe&#322;nianiu dokumentacji medycznej. Cho&#263; nie s&#261; to najbardziej widowiskowe zastosowania sztucznej inteligencji, odpowiadaj&#261; na bardzo konkretne potrzeby i pozwalaj&#261; lekarzom zaoszcz&#281;dzi&#263; cenny czas. Zastosowa&#324; AI jest oczywi&#347;cie znacznie wi&#281;cej, a potrzeby poszczeg&#243;lnych plac&#243;wek mog&#261; si&#281; r&#243;&#380;ni&#263;. Nasza platforma Open Workflows umo&#380;liwia korzystanie z r&#243;&#380;nych typ&#243;w rozwi&#261;za&#324;, a jednocze&#347;nie pozwala na ich elastyczne dostosowanie, na przyk&#322;ad poprzez u&#380;ycie konkretnych szablon&#243;w czy &#322;&#261;czenie danych z wielu &#378;r&#243;de&#322;.</p><p>Z kolei w przychodniach cz&#281;sto widzimy tak&#380;e potrzeb&#281; uporz&#261;dkowania wynik&#243;w bada&#324; przechowywanych w r&#243;&#380;nych formatach. W odpowiedzi na to oferujemy rozwi&#261;zanie LabExtract, kt&#243;re potrafi automatycznie wydobywa&#263; informacje z wynik&#243;w bada&#324; laboratoryjnych zapisanych w postaci plik&#243;w PDF i mapuje je do wsp&#243;lnej ontologii.</p><p>Dodatkowo, wraz z rozwojem Regionalnych Centr&#243;w Medycyny Cyfrowej, ro&#347;nie zapotrzebowanie na usystematyzowanie danych zapisanych w formie opisowej. Dlatego opracowali&#347;my narz&#281;dzia takie jak MedalioNER, s&#322;u&#380;&#261;cy do parametryzacji tekst&#243;w, oraz AnonimiNER, kt&#243;ry umo&#380;liwia anonimizacj&#281; tre&#347;ci. W polach tekstowych mog&#261; bowiem pojawia&#263; si&#281; praktycznie dowolne informacje, r&#243;wnie&#380; dane osobowe, nawet je&#347;li formalnie nie powinny si&#281; tam znale&#378;&#263;.</p><p><strong>Statystyki s&#261; nieub&#322;agane - ponad 90% projekt&#243;w AI w medycynie ko&#324;czy si&#281; pora&#380;k&#261;. Co z Twojej perspektywy jest g&#322;&#243;wnym zab&#243;jc&#261; tych projekt&#243;w?</strong></p><p>Jak to bywa z modn&#261; technologi&#261;, bardzo cz&#281;sto wdra&#380;amy AI po to, &#380;eby &#8220;wdro&#380;y&#263; AI&#8221;. Robimy to, &#380;eby m&#243;c si&#281; pochwali&#263; technologi&#261;, nazwa&#263; firm&#281; &#8220;AI-first&#8221;, pokaza&#263; inwestorom lub udzia&#322;owcom, &#380;e jeste&#347;my nowocze&#347;ni. Natomiast zbyt rzadko zadajemy sobie fundamentalne pytanie: po co w&#322;a&#347;ciwie to AI ma powsta&#263; i jaki realny problem ma rozwi&#261;zywa&#263;.</p><p>G&#322;&#243;wnym problemem jest wi&#281;c brak koncentracji na konkretnym, rzeczywistym problemie u&#380;ytkownika ko&#324;cowego. Skuteczne zastosowanie AI wymaga bardzo dobrej znajomo&#347;ci procesu, do kt&#243;rego to rozwi&#261;zanie ma zosta&#263; wdro&#380;one. W medycynie oznacza to konieczno&#347;&#263; &#347;cis&#322;ej wsp&#243;&#322;pracy interdyscyplinarnej, pomi&#281;dzy &#347;rodowiskiem medycznym a zespo&#322;ami technologicznymi, oraz bardzo dobrej komunikacji. Trzeba umie&#263; przet&#322;umaczy&#263; potrzeby i problemy personelu medycznego na wymagania technologiczne, a nast&#281;pnie wdro&#380;y&#263; narz&#281;dzie w taki spos&#243;b, by faktycznie wspiera&#322;o codzienn&#261; prac&#281;, a nie generowa&#322;o dodatkowe obci&#261;&#380;enie.</p><p>Oczywi&#347;cie nie jest to proste, sama stosuj&#281; r&#243;&#380;ne podej&#347;cia &#322;&#261;cznie z shadowingiem lekarzy, czyli obserwowaniu dnia pracy, jak podejmuj&#261; decyzje, na co po&#347;wi&#281;caj&#261; czas i z jakimi innymi oddzia&#322;ami si&#281; komunikuj&#261;. Dodatkowo, jako firma korzystamy z narz&#281;dzi takich jak Data Innovation Board czy Medical Data Innovation Board, prostych narz&#281;dzi, kt&#243;re zmuszaj&#261; do przej&#347;cia od jasno zdefiniowanego problemu, przez analiz&#281; kontekstu i ogranicze&#324;, po wst&#281;pny projekt rozwi&#261;zania i spos&#243;b mierzenia jego skuteczno&#347;ci.</p><p>Poza tym jako Medalion Technology oferujemy darmowe konsultacje potencjalnym klientom i je&#347;li nie widzimy sensu u&#380;ycia AI to odradzamy klientowi projekt lub sugerujemy u&#380;ycie innej technologii.</p><p>AI powinno by&#263; narz&#281;dziem do rozwi&#261;zywania problem&#243;w, tylko, gdy faktycznie jest najlepszym rozwi&#261;zaniem. Je&#347;li problem da si&#281; rozwi&#261;za&#263; problem lub je&#347;li w og&#243;le nie jest postrzegany jako istotny przez odbiorc&#243;w to inwestowanie w AI nie ma sensu.</p><p><strong>Czego, Twoim zdaniem, in&#380;ynierowie najcz&#281;&#347;ciej nie rozumiej&#261; w pracy lekarzy? I w drug&#261; stron&#281; &#8211; co lekarze powinni koniecznie wiedzie&#263; o ograniczeniach technicznych AI, by ta wsp&#243;&#322;praca uk&#322;ada&#322;a si&#281; pomy&#347;lnie?</strong></p><p>Jako in&#380;ynierowie cz&#281;sto patrzymy na medycyn&#281; jako zestaw problem&#243;w do zoptymalizowania i nie mamy &#347;wiadomo&#347;ci, o r&#243;&#380;nych zale&#380;no&#347;ciach organizacyjnych, prawnych albo emocjonalnych, kt&#243;re sprawiaj&#261;, &#380;e proces wygl&#261;da w taki spos&#243;b.</p><p>Dla mnie uderzaj&#261;cym momentem by&#322;a wypowied&#378; profesor Judy Gichoya z Emory University, kt&#243;rej s&#322;ucha&#322;am w podca&#347;cie &#8220;AI Ground Rounds&#8221;. Bardzo cz&#281;sto m&#243;wi si&#281;, &#380;e sztuczna inteligencja zdejmie z radiolog&#243;w proste przypadki, jakie&#347; oczywiste z&#322;amania czy rutynowe badania, a lekarze b&#281;d&#261; mogli skupi&#263; si&#281; tylko na tych trudnych, bardziej skomplikowanych. I technicznie to brzmi sensownie, ale je&#347;li odci&#261;&#380;ymy radiologa z &#322;atwych przypadk&#243;w, to zostan&#261; mu wy&#322;&#261;cznie te najci&#281;&#380;sze nowotwory z&#322;o&#347;liwe, czyli same dramaty ludzkie. Skoro sama uzna&#322;am, &#380;e nie chc&#281; pracowa&#263; jako lekarz, bo to jest zbyt ci&#281;&#380;ki zaw&#243;d, to tym bardziej nie chcia&#322;abym sprawi&#263;, &#380;eby lekarzom by&#322;o jeszcze trudniej.</p><p>Z drugiej strony, po stronie lekarzy du&#380;o czasu po&#347;wi&#281;camy na rozmowy o tym w jakich warunkach model AI b&#281;dzie dzia&#322;a&#322; skutecznie, a w jakich nie nale&#380;y z niego korzysta&#263;. Wa&#380;ne jest tak&#380;e u&#347;wiadamianie ryzyk, takich jak wspomniany ju&#380; problem cognitive offloading.</p><p>Dlatego dobra wsp&#243;&#322;praca mi&#281;dzy in&#380;ynierami a lekarzami wymaga, &#380;eby&#347;my my naprawd&#281; nauczyli si&#281; rozumie&#263; proces kliniczny, a nie tylko dane, a jednocze&#347;nie &#380;eby lekarze rozumieli, jak korzysta&#263; z tych system&#243;w, gdzie s&#261; ich granice i jakie nios&#261; ze sob&#261; ryzyka.</p><p><strong>Czy Twoim zdaniem unikalne zbiory danych o zdrowiu Polak&#243;w mog&#261; sta&#263; si&#281; naszym narodowym atutem? Czy bezpieczne uwolnienie dost&#281;pu do tych zasob&#243;w pozwoli&#322;oby nam uzyska&#263; przewag&#281; w tworzeniu spersonalizowanej medycyny na du&#380;&#261; skal&#281;?</strong></p><p>Je&#347;li chodzi o uwalnianie danych medycznych Polak&#243;w, to jest to temat, do kt&#243;rego nale&#380;y podej&#347;&#263; ostro&#380;nie. Oczywi&#347;cie nie chodzi o ich sprzeda&#380; za granic&#281;, lecz o to, aby s&#322;u&#380;y&#322;y rozwi&#261;zywaniu realnych problem&#243;w zdrowotnych w Polsce i poprawie jako&#347;ci opieki nad pacjentami. Istniej&#261; ju&#380; podej&#347;cia, takie jak federated learning, kt&#243;re pozwalaj&#261; tworzy&#263; zaawansowane modele AI bez konieczno&#347;ci ujawniania czy przenoszenia danych pacjent&#243;w pomi&#281;dzy jednostkami.</p><p>W perspektywie europejskiej, m.in. dzi&#281;ki regulacjom takim jak EHDS, pojawia si&#281; szansa na bezpieczny dost&#281;p do danych medycznych na du&#380;&#261; skal&#281; i rozw&#243;j spersonalizowanych rozwi&#261;za&#324;, takich jak &#8220;cyfrowe bli&#378;niaki&#8221; pacjent&#243;w, wspieraj&#261;ce np. dob&#243;r najlepszych terapii. Kluczowe jest jednak, aby rozw&#243;j AI w medycynie odbywa&#322; si&#281; na naszych zasadach: z udzia&#322;em polskich zespo&#322;&#243;w, od etapu przygotowania danych po budow&#281; modeli, tak aby wytwarzana warto&#347;&#263; pozostawa&#322;a w kraju i realnie przek&#322;ada&#322;a si&#281; na popraw&#281; zdrowia Polak&#243;w.</p><p><strong>Na koniec: jakie dzia&#322;ania systemowe musia&#322;by podj&#261;&#263; nasz rz&#261;d, aby umo&#380;liwi&#263; rozw&#243;j takich technologii jak Wasze i nie zmarnowa&#263; potencja&#322;u m&#322;odych, utalentowanych Polak&#243;w?</strong> </p><p>Przy okazji KPO, cz&#281;sto pada&#322;o sformu&#322;owanie, kt&#243;re bardzo mnie uderzy&#322;o: &#8220;mamy pieni&#261;dze do wydania&#8221;. Moim zdaniem du&#380;ym problemem jest to, &#380;e przy okazji wielkich projekt&#243;w takich, jak KPO my&#347;limy o nich z perspektywy pieni&#281;dzy do wydania, a nie problem&#243;w do rozwi&#261;zania.</p><p>Potrzebne jest szerokie, systemowe podej&#347;cie do projekt&#243;w innowacyjnych. Inspiruj&#261;cy model funkcjonuje np. w Wielkiej Brytanii, gdzie przy grantach na tworzenie nowych rozwi&#261;za&#324; publicznych proces dzieli si&#281; na etapy: najpierw szczeg&#243;&#322;owa analiza problemu i okre&#347;lenie wymaga&#324; technicznych, potem finansowanie stworzenia pierwszej wersji prototypowej, nast&#281;pnie testy na szersz&#261; skal&#281; z udzia&#322;em u&#380;ytkownik&#243;w, a&#380; wreszcie wdro&#380;enie finalnego rozwi&#261;zania.</p><p>Poza tym ka&#380;dy etap realizowany jest przez inn&#261; firm&#281;, w zwi&#261;zku z tym rozwi&#261;zanie jest dobrze udokumentowane i &#322;atwe do zintegrowania z innymi systemami. Kod projekt&#243;w dost&#281;pny jest open-source, dzi&#281;ki czemu mo&#380;na go rozwija&#263; i utrzymywa&#263; w d&#322;u&#380;szej perspektywie.</p><p>Rz&#261;d powinien te&#380; wspiera&#263; rozw&#243;j lider&#243;w w Polsce, kt&#243;rzy potrafi&#261; skutecznie transformowa&#263; kluczowe obszary, jak ochrona zdrowia czy inne sektory publiczne. Mamy wielu wybitnych Polak&#243;w pracuj&#261;cych &#8220;u kogo&#347;&#8221;, ale ma&#322;o mamy przyk&#322;ad&#243;w sukces&#243;w budowanych od pocz&#261;tku do ko&#324;ca w Polsce.</p><p>Rz&#261;d powinien te&#380; wspiera&#263; rozw&#243;j lider&#243;w w Polsce, kt&#243;rzy potrafi&#261; skutecznie transformowa&#263; kluczowe obszary, jak ochrona zdrowia czy inne sektory publiczne, zamiast koncentrowa&#263; si&#281; wy&#322;&#261;cznie na tym, &#380;e Polacy &#347;wietnie sprawdzaj&#261; si&#281; pracuj&#261;c dla innych. Potrzebne jest systemowe wsparcie w planowaniu projekt&#243;w, zarz&#261;dzaniu nimi i tworzeniu &#347;rodowiska, w kt&#243;rym m&#322;odzi, zdolni ludzie mog&#261; realizowa&#263; swoje pomys&#322;y na du&#380;&#261; skal&#281;.</p><p>***</p><p><strong>Barbara Klaudel</strong> &#8211; in&#380;ynierka i ekspertka sztucznej inteligencji, specjalizuj&#261;ca si&#281; w technologiach medycznych. Wsp&#243;&#322;za&#322;o&#380;ycielka grupy badawczej TheLion.ai, z kt&#243;r&#261; udost&#281;pni&#322;a najwi&#281;kszy na &#347;wiecie otwarty zbi&#243;r danych obrazowania medycznego (UMIE). Jako wsp&#243;&#322;tw&#243;rczyni Medalion Technology wdra&#380;a systemy AI w polskich szpitalach. Wyk&#322;ada na Politechnice Gda&#324;skiej, gdzie uczy student&#243;w i lekarzy. Aktywnie dzieli si&#281; wiedz&#261;, tworz&#261;c materia&#322;y edukacyjne i promuj&#261;c odpowiedzialny rozw&#243;j AI.</p><p>Linki:</p><ol><li><p><a href="https://www.linkedin.com/in/barbara-klaudel/">Profil </a><a href="https://medium.com/@klaudel.b">w serwisie </a><a href="https://www.linkedin.com/in/barbara-klaudel/">LinkedIn</a></p></li><li><p><a href="https://medium.com/@klaudel.b">Profil w serwisie Medium</a></p></li><li><p><a href="https://mostwiedzy.pl/pl/barbara-klaudel,1196430-1">Profil na platformie Most Wiedzy</a></p></li><li><p><a href="https://thelion.ai/about/">Strona TheLion.ai</a></p></li><li><p><a href="https://medalion.tech/">Strona Medalion Technology</a></p></li><li><p><a href="https://thelionai.gumroad.com/l/computer_vision">Computer Vision Worksheets</a></p></li></ol><p>Poprzednie rozmowy na stronie trajektorie.pl</p><p>#12 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai">Maria Wyrzykowska </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai">(Molecule.one), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai">Piotr Sotniczuk</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai"> (Nomagic.ai) oraz </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai">Kamil Bladoszewski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai"> (AWS) z ML in PL zdradzaj&#261; kulisy organizacji najwi&#281;kszej konferencji uczenia maszynowego w regionie.</a></p><p><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">#11 </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">Jan Betley </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">(Truthful AI), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">dr in&#380;. Anna Sztyber-Betley</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley"> (Politechnika Warszawska) zaskakuj&#261;cych generalizacjach w du&#380;ych modelach j&#281;zykowych</a></p><p>#10 <strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad">Dr hab. Piotr Sankowski</a></strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad"> (Prof. Uniwersytetu Warszawskiego) o Instytucie Badawczym IDEAS</a></p><p>#9 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora">Dr Pawe&#322; Gora</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora"> (Uniwersytet Jagiello&#324;ski, Warsaw.ai) o tym, &#380;e dzi&#347; sam kod to za ma&#322;o</a></p><p>#8 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8">Sebastian Kondracki</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8"> (Fundacja SpeakLeash, Bielik.ai) o rozwoju Bielika i polskiej AI</a></p><p>#7 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej">Dr in&#380;. Bartosz Ptak</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej"> (Politechnika Pozna&#324;ska) o robotyce kosmicznej i projekcie PUT-ISS</a></p><p>#6 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Agata Starosta</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. IBB PAN), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Artur Ob&#322;uski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UW), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Kinga Kamieniarz-Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Micha&#322; R. Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr Joanna Karolina Malinowska</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM) o nauce jako polskiej racji stanu</a></p><p>#5 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy">Dr in&#380;. Anna Sztyber-Betley</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy"> (Politechnika Warszawska) o bezpiecze&#324;stwie AI i alignmencie</a></p><p>#4 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji">Dr Wiktoria Mieleszczenko-Kowszewicz</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji"> (Politechnika Wroc&#322;awska) o manipulacjach i efektywnej wsp&#243;&#322;pracy z AI</a></p><p>#3 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">Dr Bartosz Naskr&#281;ck</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">i (UAM) o benchmarku FrontierMath i przysz&#322;o&#347;ci matematyki w dobie AI</a></p><p>#2 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">Dr Marcin Rz&#261;deczka </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">(UMCS) o iluzji relacji z maszyn&#261; i chatbotach terapeutycznych</a></p><p>#1 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie">Aleksander Obuchowski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie"> (Politechnika Gda&#324;ska, TheLion.ai) o AI w ochronie zdrowia i polskim modelu AI Eskulap</a></p><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="#footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p>Endoscopist deskilling risk after exposure to artificial intelligence in colonoscopy: a multicentre, observational study. <a href="https://www.thelancet.com/journals/langas/article/PIIS2468-1253(25)00133-5/abstract">https://www.thelancet.com/journals/langas/article/PIIS2468-1253(25)00133-5/abstract</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-2" href="#footnote-anchor-2" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">2</a><div class="footnote-content"><p>Titan - system do rozpoznawania z&#322;o&#347;liwo&#347;ci guz&#243;w nerek. <a href="https://www.gov.pl/web/nauka/titan-z-gdanska-pomoze-w-walce-z-guzem-nerek">https://www.gov.pl/web/nauka/titan-z-gdanska-pomoze-w-walce-z-guzem-nerek</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-3" href="#footnote-anchor-3" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">3</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://www.linkedin.com/pulse/jak-ai-sprawia-%C5%BCe-studenci-staj%C4%85-si%C4%99-g%C5%82upi-i-co-mo%C5%BCemy-klaudel-9flqf">Jak AI sprawia, &#380;e studenci staj&#261; si&#281; g&#322;upi i co mo&#380;emy z tym zrobi&#263;</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-4" href="#footnote-anchor-4" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">4</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://thelionai.gumroad.com/l/computer_vision">Computer Vision Worksheets</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-5" href="#footnote-anchor-5" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">5</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://medalion.tech/models">Platforma AI dla szpitali Medalion</a></p><p></p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Chcemy sprowadzić światowy poziom ML do Polski (#12)]]></title><description><![CDATA[Maria Wyrzykowska, Piotr Sotniczuk oraz Kamil Bladoszewski z ML in PL zdradzaj&#261; kulisy organizacji najwi&#281;kszej konferencji uczenia maszynowego w regionie.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/ml-in-pl-wywiad-organizatorzy-9-edycja-ai</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 16:06:40 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg" width="1280" height="853" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:853,&quot;width&quot;:1280,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia" title="Brak alternatywnego opisu tekstowego dla tego zdj&#281;cia" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!PQSN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F067e7ec8-f4cd-4568-8593-a4cf2d2bee9d_1280x853.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Za nami 9. edycja ML in PL - <strong>obecnie najwi&#281;kszej konferencji po&#347;wi&#281;conej uczeniu maszynowemu</strong> w tej cz&#281;&#347;ci Europy. Cofnijmy si&#281; jednak na chwil&#281; do pocz&#261;tku. Pierwsza edycja konferencji (jeszcze pod inn&#261; nazw&#261; PL in ML) odby&#322;a si&#281; w 2017 roku na wydziale Matematyki, Informatyki i Mechaniki UW. Jaka idea sta&#322;a za powo&#322;aniem tej inicjatywy do &#380;ycia i czy wasz pierwotny cel zmieni&#322; si&#281; na przestrzeni lat? </h4><p>Kamil Bladoszewski: Wszystko zacz&#281;&#322;o si&#281; od tego, &#380;e chcieli&#347;my stworzy&#263; &#347;rodowisko dla student&#243;w i naukowc&#243;w zajmuj&#261;cych si&#281; Machine Learningiem, aby mogli si&#281; rozwija&#263;, wymienia&#263; wiedz&#261; i zajmowa&#263; si&#281; badaniami na &#347;wiatowym poziomie. Profesor Krzysztof Geras z New York University zaszczepi&#322; w nas pomys&#322; &#8211; postanowili&#347;my zaprosi&#263; polskich naukowc&#243;w, kt&#243;rzy wyjechali za granic&#281;, aby podzielili si&#281; swoj&#261; prac&#261;. St&#261;d pocz&#261;tkowo konferencja nosi&#322;a nazw&#281; PL in ML i mia&#322;a podtytu&#322; Polish View on Machine Learning. Po paru latach zauwa&#380;yli&#347;my, &#380;e zapraszaj&#261;c r&#243;wnie&#380; zagranicznych wyk&#322;adowc&#243;w, jeste&#347;my w stanie zapewni&#263; jeszcze wi&#281;kszy poziom konferencji. Nazwa ML in PL odnosi si&#281; do tego, &#380;e chcemy sprowadzi&#263; &#347;wiatowy poziom ML do Polski i pozwoli&#263; naszym naukowcom i studentom rozwija&#263; si&#281; na jak najwy&#380;szym poziomie bez potrzeby wyjazdu za granic&#281;. Powiedzia&#322;bym, &#380;e cho&#263; na przestrzeni tych wszystkich lat, wizja konferencji lekko si&#281; zmieni&#322;a, to nasza misja pozosta&#322;a bez zmian. Ca&#322;y czas dzia&#322;amy na rzecz polskiego &#347;rodowiska naukowego w dziedzinie ML i staramy si&#281; pom&#243;c naukowcom rozwija&#263; si&#281; w kraju.</p><h4>Pami&#281;tacie moment, w kt&#243;rym zacz&#281;li&#347;cie prac&#281; nad ostatni&#261; konferencj&#261;? Jak wygl&#261;da&#322;y wasze pierwsze dzia&#322;ania? </h4><p>Maria Wyrzykowska: O tym, &#380;e to my z Piotrem zostali&#347;my wybrani na Project Leader&#243;w, dowiedzieli&#347;my si&#281; w po&#322;owie trwania poprzedniej edycji. Ostatniego dnia mia&#322;y si&#281; odby&#263; tutoriale - praktyczne warsztaty w mniejszych grupach. Rok temu to ja odpowiada&#322;am za ich program, a Piotr zajmowa&#322; si&#281; logistyk&#261; i obs&#322;ug&#261; techniczn&#261;. Wcze&#347;niej nie wsp&#243;&#322;pracowali&#347;my zbyt blisko, ale ten dzie&#324; okaza&#322; si&#281; nasz&#261; &#8222;jazd&#261; pr&#243;bn&#261;&#8221; - szans&#261; na lepsze poznanie si&#281;, sprawdzenie si&#281; w zarz&#261;dzaniu zespo&#322;em i zobaczenie, jak radzimy sobie z problemami. </p><p>Piotr Sotniczuk: Gdy w trakcie poprzedniej edycji dowiedzia&#322;em si&#281;, &#380;e zosta&#322;em wybrany na Project Leadera od razu stara&#322;em si&#281; obserwowa&#263; i jak najwi&#281;cej zapami&#281;ta&#263;, wi&#281;c mo&#380;na powiedzie&#263;, &#380;e ju&#380; tu zacz&#281;&#322;a si&#281; praca. Po paru dniach dostali&#347;my solidn&#261; paczk&#281; wiedzy tajemnej od poprzednich Project Leader&#243;w, kt&#243;rzy przez par&#281; godzin opowiadali nam co robi&#263;, a na co uwa&#380;a&#263;. To by&#322;o takie nieoficjalne &#8222;przekazanie pa&#322;eczki&#8221;. Naszymi pierwszymi zadaniami by&#322;o z&#322;o&#380;enie team&#243;w, a nast&#281;pnie ustalenie wst&#281;pnego harmonogramu prac na ca&#322;y nast&#281;pny rok.</p><h4>Mario, wspomnia&#322;a&#347;, &#380;e w ostatnich 30 dniach przed wydarzeniem wymienili&#347;cie na Slacku ponad 4000 wiadomo&#347;ci. To brzmi jak organizacyjny armagedon, a jednak w trakcie konferencji wszystko dzia&#322;a&#322;o jak w zegarku. Jak uda&#322;o wam si&#281; doj&#347;&#263; do takiej efektywno&#347;ci? </h4><p>Maria: Te 4000 to tylko moje wiadomo&#347;ci - ca&#322;y zesp&#243;&#322; &#322;&#261;cznie wys&#322;a&#322; pewnie dwa razy tyle :). Ale prawda jest taka, &#380;e ta efektywno&#347;&#263; to wynik lat do&#347;wiadcze&#324; ca&#322;ej organizacji i ludzi, kt&#243;rzy co roku poprawiaj&#261; to, co nie zadzia&#322;a&#322;o idealnie. Staramy si&#281; kultywowa&#263; t&#281; kultur&#281;, prawie jak w korporacji - po ka&#380;dym wydarzeniu organizujemy retro, na kt&#243;rym dyskutujemy, co mo&#380;emy zrobi&#263; lepiej. Na przyk&#322;ad obs&#322;uga rejestracji - w tym roku posz&#322;a b&#322;yskawicznie, bo wyci&#261;gn&#281;li&#347;my wnioski z poprzednich edycji. Mam nadziej&#281;, &#380;e moje tysi&#261;ce wiadomo&#347;ci, g&#243;ry arkuszy i listy zada&#324; w tym pomog&#322;y, ale szczerze? Pewnie wysz&#322;oby bezb&#322;&#281;dnie i beze mnie.</p><h4>Piotrze, z Twojej perspektywy ostatnie 3 miesi&#261;ce by&#322;y niezwykle intensywne. Ile godzin miesi&#281;cznie poch&#322;ania organizacja takiego wydarzenia? Jak uda&#322;o Ci si&#281; to pogodzi&#263; z Twoj&#261; codzienn&#261; prac&#261; zawodow&#261;? </h4><p>Piotr: Rzeczywi&#347;cie ostatnie miesi&#261;ce by&#322;y bardzo intensywne. 2-3 miesi&#261;ce przed wydarzeniem po&#347;wi&#281;ca&#322;em oko&#322;o 3h dziennie. Natomiast ostatni miesi&#261;c to by&#322;a jazda bez trzymanki&#8230; Maila sprawdza&#322;em budz&#261;c si&#281; rano i k&#322;ad&#261;c si&#281; spa&#263;, dla &#380;artu mieli&#347;my nawet ustawione spotkania &#8222;Dotykanie Trawy&#8221;, &#380;eby mie&#263; chwil&#281; na odpoczynek w ca&#322;ym wirze zaj&#281;&#263;. Elastyczne godziny pracy na pewno bardzo pomog&#322;y w pogodzeniu konferencji i pracy zawodowej, jednak nie by&#322;o to wystarczaj&#261;ce. Opr&#243;cz tego wzi&#261;&#322;em te&#380; sporo urlopu, &#380;eby m&#243;c w spokoju nadrabia&#263; sprawy konferencyjne.</p><h4>Czy mimo tego przygotowania mieli&#347;cie jakie&#347; problemy last-minute? Co&#347;, co podnios&#322;o wam ci&#347;nienie tu&#380; przed otwarciem drzwi? </h4><p>Piotr: Najbardziej stresowali&#347;my si&#281;, czekaj&#261;c na decyzj&#281; miasta w sprawie darmowej komunikacji miejskiej. Spraw&#281; za&#322;atwiali&#347;my przez dwa miesi&#261;ce, a ostateczn&#261; decyzj&#281; dostali&#347;my na par&#281; godzin przed deadlinem na wys&#322;anie identyfikator&#243;w do druku. Na szcz&#281;&#347;cie rzutem na ta&#347;m&#281;, uda&#322;o si&#281; wydrukowa&#263; identyfikatory. Opr&#243;cz tego zdarzenia, co roku dowiadujemy si&#281; na ostatni&#261; chwil&#281;, &#380;e jaki&#347; speaker nie dotrze, wi&#281;c mo&#380;na powiedzie&#263;, &#380;e do tego jeste&#347;my ju&#380; przyzwyczajeni. W tym roku by&#322; to jeden z naszych speaker&#243;w z Londynu, kt&#243;ry nie m&#243;g&#322; dosta&#263; wizy. Spraw&#281; uda&#322;o si&#281; za&#322;atwi&#263; dos&#322;ownie ostatniego mo&#380;liwego dnia przed wylotem siedz&#261;c p&#243;&#322; dnia na s&#322;uchawce z ambasad&#261; w Londynie.</p><h4>ML in PL to organizacja non-profit oparta na wolontariuszach. Ile os&#243;b tworzy&#322;o wasz zesp&#243;&#322; przy ostatniej edycji i kt&#243;re obszary stanowi&#322;y dla was najwi&#281;ksze wyzwanie: logistyka, bud&#380;et, a mo&#380;e rekrutacja speaker&#243;w? </h4><p>Maria: Przez ca&#322;y rok w organizacj&#281; konferencji by&#322;o zaanga&#380;owanych oko&#322;o 50 os&#243;b, a na samo wydarzenie do&#322;&#261;czy&#322;o jeszcze 20 wolontariuszy. Wbrew pozorom, logistyka, bud&#380;et czy rekrutacja speaker&#243;w to obszary, kt&#243;re mamy ju&#380; dobrze opanowane. Najwi&#281;kszym wyzwaniem okaza&#322; si&#281; ostatnio marketing. Mamy bardzo kreatywny i energiczny zesp&#243;&#322;, ale chcieliby&#347;my go powi&#281;kszy&#263;, a umiej&#281;tno&#347;&#263; tworzenia anga&#380;uj&#261;cych post&#243;w na social media czy prowadzenia kampanii w Google Ads jest rzadko&#347;ci&#261; w&#347;r&#243;d student&#243;w informatyki, do kt&#243;rych naj&#322;atwiej nam trafi&#263; z naszym formularzem rekrutacyjnym. Jednocze&#347;nie zale&#380;y nam, &#380;eby nasze media pozosta&#322;y autentyczne i nie trafi&#322;y w r&#281;ce agencji. Wi&#281;c je&#347;li czytasz to, a pomoc w opiece nad naszymi social media brzmi jak co&#347;, czym chcia&#322;by&#347; si&#281; zaj&#261;&#263; - zapraszamy do <a href="https://mlinpl-recruitment.paperform.co/">kontaktu</a>!</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png" width="1456" height="1059" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1059,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4966381,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/181717260?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Rs-s!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88f15c3d-bed7-456f-b92e-057f2b4b9801_1958x1424.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Czym kierujecie si&#281; przy ostatecznym doborze speaker&#243;w? </h4><p>Maria: Przede wszystkim stawiamy na merytoryk&#281; - zapraszamy badaczy z czo&#322;owych uczelni czy firm, z tysi&#261;cami cytowa&#324; i publikacjami na topowych konferencjach. Zale&#380;y nam, &#380;eby ka&#380;dy uczestnik znalaz&#322; co&#347; dla siebie, dlatego dbamy o r&#243;&#380;norodno&#347;&#263; temat&#243;w. I oczywi&#347;cie nie zapominamy o polskim akcencie, cho&#263; nikogo nie trzeba przekonywa&#263;, &#380;e Polacy s&#261; w absolutnej czo&#322;&#243;wce ML na &#347;wiecie.</p><h4>Kto dzi&#347; przyje&#380;d&#380;a na ML in PL? Czy uczestnicy to bardziej doktoranci i naukowcy, weterani z przemys&#322;u, czy mo&#380;e studenci dopiero wchodz&#261;cy w &#347;wiat uczenia maszynowego? </h4><p>Piotr: Przede wszystkim s&#261; to osoby zainteresowane nauk&#261;. W du&#380;ej mierze s&#261; to rzeczywi&#347;cie doktoranci i naukowcy, ale z przemys&#322;u te&#380; mamy wiele os&#243;b. Zwykle odwiedzaj&#261; nas osoby z dzia&#322;&#243;w Research &amp; Development i zauwa&#380;yli&#347;my, &#380;e cz&#281;sto takie osoby namawiaj&#261; swoje firmy na sponsoring naszej konferencji. Zale&#380;y nam tak&#380;e na studentach, dlatego specjalnie dla nich mamy selektywn&#261; rejestracj&#281; Early Bird, wtedy maj&#261; oni dost&#281;p do bilet&#243;w na &#8222;studenck&#261;&#8221; kiesze&#324;.</p><h4>Na ile wa&#380;ne jest dla was budowanie mostu mi&#281;dzy &#347;rodowiskiem akademickim, a biznesem? </h4><p>Maria: To wa&#380;ny temat i staramy si&#281; go porusza&#263;, cho&#263; w przemy&#347;lany spos&#243;b - nie na ka&#380;dej edycji, &#380;eby nie wpa&#347;&#263; w oklepane schematy. W zesz&#322;ym roku mieli&#347;my panel o &#347;cie&#380;kach kariery, kt&#243;ry tego dotyka&#322;. Ale nasza dzia&#322;ka to jednak przede wszystkim &#347;rodowisko akademickie. Konferencji biznesowych jest mn&#243;stwo, my chcemy by&#263; przestrzeni&#261;, gdzie akademicy mog&#261; dzieli&#263; si&#281; tym, co dzieje si&#281; na froncie nauki.</p><h4>Organizuj&#261;c najwi&#281;ksz&#261; konferencj&#281; o uczeniu maszynowym w Polsce, macie unikaln&#261; perspektyw&#281;. Jak oceniacie poziom bada&#324; ML w Polsce? </h4><p>Maria: Poziom jest tak wysoki, &#380;e selekcja zg&#322;osze&#324; to zawsze najtrudniejsze decyzje do podj&#281;cia. Regularnie akceptujemy prace z NeurIPS czy ICML, kt&#243;re mog&#322;yby konkurowa&#263; z naszymi zaproszonymi speakerami, i odrzucamy badania przyj&#281;te na inne renomowane konferencje - bo po prostu nie mamy miejsca. W feedbacku uczestnicy najcz&#281;&#347;ciej wymieniaj&#261; sesje posterowe i contributed talks jako najlepsze cz&#281;&#347;ci wydarzenia. M&#322;odzi polscy badacze na r&#243;wni z najwi&#281;kszymi nazwiskami - to chyba najlepsza odpowied&#378; na pytanie o poziom ML w Polsce. </p><h4>Jak udaje wam si&#281; utrzyma&#263; jako&#347;&#263; i ci&#261;g&#322;o&#347;&#263; organizacyjn&#261;, w sytuacji gdy trzon zespo&#322;u stanowi&#261; studenci, kt&#243;rzy naturalnie ko&#324;cz&#261; studia i odchodz&#261;? Macie wypracowany proces przekazywania wiedzy mi&#281;dzy ,,starszyzn&#261;&#8221; a nowymi rocznikami?</h4><p>Piotr: Zwykle osoby do&#322;&#261;czaj&#261;ce do teamu szybko ucz&#261; si&#281; od starszych koleg&#243;w, jak pracowa&#263; w danym teamie. Dodatkowo Project Leaderzy maj&#261; cenn&#261; wiedz&#281; jak to wszystko ze sob&#261; zgra&#263; i zwykle zostaj&#261; w organizacji po zako&#324;czeniu swojej edycji. Na ten moment na bie&#380;&#261;co przekazujemy sobie wiedz&#281;, ale rzeczywi&#347;cie z ka&#380;dym rokiem konferencja robi si&#281; coraz wi&#281;ksza i bardziej skomplikowana i jest coraz trudniej uporz&#261;dkowa&#263; ca&#322;&#261; t&#281; wiedz&#281;. Po tej edycji mam mn&#243;stwo informacji w g&#322;owie, mamy te&#380; ogrom dokument&#243;w na naszym konferencyjnym dysku i zaplanowa&#322;em w tym roku zebra&#263; to wszystko w jednym miejscu. Niestety jest to naprawd&#281; mozolna robota i idzie bardzo powoli.</p><h4>Jak wygl&#261;da proces rekrutacji do waszego zespo&#322;u? Czy mo&#380;na do was do&#322;&#261;czy&#263; z zewn&#261;trz i wspom&#243;c organizacj&#281; kolejnych wydarze&#324;? </h4><p>Piotr: Na <a href="https://mlinpl.org/">stronie naszego stowarzyszenia</a> jest link do formularza zg&#322;oszeniowego. Jak najbardziej zapraszamy ludzi z zewn&#261;trz, znajomo&#347;&#263; Machine Learningu nie jest kluczowa, najwa&#380;niejsza jest ch&#281;&#263; do dzia&#322;ania. Gdy kandydat nam podpasuje, robimy jedn&#261; max dwie rozmowy online, &#380;eby lepiej go pozna&#263;, a nast&#281;pnie do&#322;&#261;czamy go do kt&#243;rego&#347; z team&#243;w. Zwykle rekrutujemy na prze&#322;omie roku gdy tworz&#261; si&#281; nowe zespo&#322;y.</p><h4>Czy macie ambicje, by zorganizowa&#263; kiedy&#347; wydarzenie na jeszcze wi&#281;ksz&#261; skal&#281;, np. na Stadionie Narodowym, czy wolicie utrzyma&#263; obecny charakter imprezy? </h4><p>Piotr: Mieli&#347;my ju&#380; par&#281; dyskusji na temat organizacji naszego wydarzenia na Stadionie Narodowym. Na najbli&#380;sze edycje zdecydowali&#347;my si&#281; zosta&#263; w Centrum Nauki Kopernik z paru wzgl&#281;d&#243;w. Przede wszystkim jest tu bardzo fajna atmosfera i rozk&#322;ad sal, kt&#243;ry nam bardziej pasuje. Po drugie &#8222;du&#380;e wydarzenie&#8221; = &#8222;du&#380;e wydatki&#8221;, co ci&#261;gnie za sob&#261; dro&#380;sze bilety oraz wi&#281;kszy udzia&#322; sponsor&#243;w. Nasza konferencja sta&#322;aby si&#281; mniej studencko-naukowa, a bardziej biznesowa, a to nie jest kierunek, w kt&#243;rym chcemy zmierza&#263;.</p><h4>Na co dzie&#324; pracujecie w czo&#322;owych polskich firmach. Mogliby&#347;cie przybli&#380;y&#263;, czym dok&#322;adnie si&#281; zajmujecie na co dzie&#324;? </h4><p>Piotr: Od ponad roku pracuj&#281; w <a href="https://nomagic.ai/">Nomagic</a>, firmie zajmuj&#261;cej si&#281; dostarczaniem nowoczesnych robot&#243;w podnosz&#261;cych przedmioty w magazynach. Co ciekawe wsp&#243;&#322;za&#322;o&#380;ycielem tej firmy jest Marek Cygan, kt&#243;ry pomaga naszej konferencji od samego pocz&#261;tku. Ja nale&#380;&#281; do zespo&#322;u ML i zajmuj&#281; si&#281; jako&#347;ci&#261; modeli wizyjnych, czyli trenuj&#281; AI, kt&#243;re na podstawie zdj&#281;&#263; z kamer informuje robota jak nale&#380;y obs&#322;u&#380;y&#263; przedmiot. W teorii to praca czysto komputerowa, a w praktyce zdarza mi si&#281; panicznie biega&#263; ze &#347;rubokr&#281;tem i miark&#261; przy robocie.</p><p>Maria: Par&#281; lat temu te&#380; pracowa&#322;am w <a href="http://nomagic.ai">Nomagic</a>, gdzie przesz&#322;am przez zespo&#322;y ML, SRE, a tak&#380;e zesp&#243;&#322; zajmuj&#261;cy si&#281; moj&#261; imienniczk&#261; - robotem Mari&#261;. Teraz jestem w <a href="http://molecule.one">molecule.one</a>, gdzie u&#380;ywamy AI, &#380;eby &#8222;rozwi&#261;za&#263;&#8221; chemi&#281;. Korzystamy z setek tysi&#281;cy danych o reakcjach wykonanych w naszym zautomatyzowanym laboratorium chemicznym - to skala niespotykana nigdzie indziej na &#347;wiecie. Nasz CTO, Staszek Jastrz&#281;bski, jest cz&#322;onkiem Advisory Board ML in PL i aktywnie wspiera organizacj&#281; konferencji. To w&#322;a&#347;nie z jego posta na Slacku dowiedzia&#322;am si&#281; o rekrutacji do <a href="http://molecule.one">molecule.one</a>. S&#261; jednak wady: Staszek widzi wszystkie moje wiadomo&#347;ci na Slacku ML in PL, w&#322;&#261;cznie z tymi tysi&#261;cami wys&#322;anymi w godzinach pracy :)</p><h4>Przed wami 10., jubileuszowa edycja konferencji. Jaki jest wasz cel na 2026 rok? Czy planujecie jakie&#347; specjalne, nowe formaty? </h4><p>Maria: To ju&#380; zadanie dla leader&#243;w tej edycji! Na pewno przygotujemy co&#347; wyj&#261;tkowego, ale nie b&#281;d&#281; zdradza&#263; niespodzianek ;)</p><h4>Jako liderzy, przekazali&#347;cie w&#322;a&#347;nie pa&#322;eczk&#281; swoim nast&#281;pcom. Nie jest wam troch&#281; &#380;al? A mo&#380;e chcieliby&#347;cie kiedy&#347; poprowadzi&#263; tak du&#380;e przedsi&#281;wzi&#281;cie jeszcze raz?</h4><p>Maria: Mo&#380;e kiedy&#347;! &#346;miej&#281; si&#281; czasami, &#380;e jak znudzi mi si&#281; programowanie, to teraz mam kompetencje &#380;eby zajmowa&#263; si&#281; zawodowo organizowaniem event&#243;w. ML in PL da&#322;o mi niesamowicie du&#380;o satysfakcji, ale na razie pora na chwil&#281; odpoczynku. </p><p>Piotr: Dla mnie przekazanie pa&#322;eczki to przekazanie odpowiedzialno&#347;ci i poczucie ulgi, &#380;e wszystko zosta&#322;o dowiezione zgodnie z planem. Ko&#324;c&#243;wka tu&#380; przed sam&#261; konferencj&#261; by&#322;a bardzo, ale to bardzo wymagaj&#261;ca psychicznie i fizycznie. Teraz czas na&#322;adowa&#263; bateryjki i wspiera&#263; rad&#261; kolejnych leader&#243;w. W ML in PL tradycja jest taka, &#380;e co roku nowi leaderzy s&#261; wybierani, ale kto wie, w przysz&#322;o&#347;ci mo&#380;e zorganizuj&#281; jaki&#347; inny du&#380;y event, do&#347;wiadczenie ju&#380; mam.</p><h4>Gdy wyobra&#378;cie sobie ML in PL w perspektywie 5&#8211;10 lat - jaki obraz wymarzonej konferencji i spo&#322;eczno&#347;ci widzicie przed sob&#261;?</h4><p>Maria: Wyobra&#380;am sobie, &#380;e za par&#281; lat na ML in PL b&#281;d&#281; mog&#322;a spotka&#263; starych znajomych - organizator&#243;w, ludzi ze studi&#243;w, poznanych na innych wydarzeniach - i jednocze&#347;nie najwi&#281;ksze nazwiska z ML, kt&#243;re specjalnie przylatuj&#261; do Polski. W&#322;a&#347;ciwie... dok&#322;adnie to, co mamy teraz. Ale do tego chcia&#322;abym, &#380;eby stowarzyszenie lepiej wspiera&#322;o m&#322;odych, utalentowanych ludzi w rozwoju, nie tylko przez konferencje czy szko&#322;&#281; letni&#261;. Par&#281; lat temu mieli&#347;my platform&#281; z ofertami sta&#380;y czy doktorat&#243;w w topowych instytucjach naukowych, ale jej utrzymanie nas przeros&#322;o. Mo&#380;e wraz z rozwojem organizacji wr&#243;cimy do tego i innych pomys&#322;&#243;w. </p><p>***</p><p><strong>ML in PL</strong> to najwi&#281;ksza w Europie &#346;rodkowo-Wschodniej konferencja po&#347;wi&#281;cona tematyce uczenia maszynowego i sztucznej inteligencji. Konferencja organizowana jest przez <a href="http://mlinpl.org/">Stowarzyszenie ML in PL</a> &#8211; pozarz&#261;dow&#261; organizacj&#281; zajmuj&#261;c&#261; si&#281; promowaniem rozwoju uczenia maszynowego w Polsce. Organizatorami konferencji s&#261; w znacznej wi&#281;kszo&#347;ci studenci, kt&#243;rzy nieodp&#322;atnie organizuj&#261; to wydarzenie w swoim wolnym czasie.</p><p>Pierwsza edycja konferencji, pod inn&#261; jeszcze nazw&#261; &#8211; PL in ML &#8211; odby&#322;a si&#281; w 2017 roku na wydziale Matematyki, Informatyki i Mechaniki UW. G&#322;&#243;wnym celem tamtej konferencji by&#322;a ekspozycja i promocja polskich badaczy w &#347;wiecie AI, w tym poza granicami naszego kraju. Organizatorami byli g&#322;&#243;wnie studenci UW. W ci&#261;gu kolejnych edycji inicjatywa rozros&#322;a si&#281; poza progi uczelni, ka&#380;dego roku &#347;ci&#261;gaj&#261;c wi&#281;cej uczestnik&#243;w (podczas ostatniej edycji oko&#322;o 600) i zapraszaj&#261;c coraz wi&#281;cej go&#347;ci z ca&#322;ego &#347;wiata.</p><p>W&#347;r&#243;d go&#347;ci ML in PL znalaz&#322;o si&#281; wiele &#347;wiatowej s&#322;awy ekspert&#243;w, mi&#281;dzy innymi Yoshua Bengio (MILA), L&#233;on Bottou (Meta AI, NYU), Petar Veli&#269;kovi&#263; (University of Cambridge, DeepMind), Daphne Koller (Stanford University, Insitro), Kyunghyun Cho (NYU, Genentech), Farah Shamout (NYU), Aleksander Madry (MIT, OpenAI), Cheng Zhang (Microsoft), Lucas Beyer (OpenAI) i wielu innych znakomitych badaczy i badaczek.</p><p>Linki:</p><ul><li><p><a href="https://x.com/MLinPL">ML in PL na X</a>, <a href="https://www.linkedin.com/company/mlinpl/posts/?feedView=all">LinkedIn</a>, <a href="https://mlinpl.org/">www</a></p></li><li><p><a href="https://www.linkedin.com/in/piotr-sotniczuk-422a60257/">Piotr Sotniczuk na LinkedIn</a></p></li><li><p><a href="https://www.linkedin.com/in/maria-wyrzykowska-1129141b8/">Maria Wyrzykowska na LinkedIn</a></p></li><li><p><a href="https://www.linkedin.com/in/kamil-bladoszewski-13632a144/">Kamil Bladoszewski na LinkedIn</a></p></li></ul><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png" width="1064" height="1370" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1370,&quot;width&quot;:1064,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pt4u!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b28675-b8b8-4961-bbd5-5260934cd1cf_1064x1370.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Poprzednie rozmowy na stronie trajektorie.pl</p><p><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">#11 </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">Jan Betley </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">(Truthful AI), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley">dr in&#380;. Anna Sztyber-Betley</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley"> (Politechnika Warszawska) zaskakuj&#261;cych generalizacjach w du&#380;ych modelach j&#281;zykowych</a></p><p>#10 <strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad">Dr hab. Piotr Sankowski</a></strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad"> (Prof. Uniwersytetu Warszawskiego) o Instytucie Badawczym IDEAS</a></p><p>#9 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora">Dr Pawe&#322; Gora</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora"> (Uniwersytet Jagiello&#324;ski, Warsaw.ai) o tym, &#380;e dzi&#347; sam kod to za ma&#322;o</a></p><p>#8 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8">Sebastian Kondracki</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8"> (Fundacja SpeakLeash, Bielik.ai) o rozwoju Bielika i polskiej AI</a></p><p>#7 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej">Dr in&#380;. Bartosz Ptak</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej"> (Politechnika Pozna&#324;ska) o robotyce kosmicznej i projekcie PUT-ISS</a></p><p>#6 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Agata Starosta</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. IBB PAN), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Artur Ob&#322;uski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UW), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Kinga Kamieniarz-Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Micha&#322; R. Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr Joanna Karolina Malinowska</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM) o nauce jako polskiej racji stanu</a></p><p>#5 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy">Dr in&#380;. Anna Sztyber-Betley</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy"> (Politechnika Warszawska) o bezpiecze&#324;stwie AI i alignmencie</a></p><p>#4 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji">Dr Wiktoria Mieleszczenko-Kowszewicz</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji"> (Politechnika Wroc&#322;awska) o manipulacjach i efektywnej wsp&#243;&#322;pracy z AI</a></p><p>#3 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">Dr Bartosz Naskr&#281;ck</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">i (UAM) o benchmarku FrontierMath i przysz&#322;o&#347;ci matematyki w dobie AI</a></p><p>#2 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">Dr Marcin Rz&#261;deczka </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">(UMCS) o iluzji relacji z maszyn&#261; i chatbotach terapeutycznych</a></p><p>#1 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie">Aleksander Obuchowski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie"> (Politechnika Gda&#324;ska, TheLion.ai) o AI w ochronie zdrowia i polskim modelu AI Eskulap</a></p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://www.trajektorie.pl/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[LLMy są dziwne (#11)]]></title><description><![CDATA[Jan Betley (Truthful AI) i dr Anna Sztyber-Betley (Politechnika Warszawska) opowiadaj&#261; o zaskakuj&#261;cych generalizacjach w du&#380;ych modelach j&#281;zykowych.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/llmy-sa-dziwne-jan-betley</guid><dc:creator><![CDATA[Kamil Pawlik]]></dc:creator><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 17:15:09 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg" width="1456" height="834" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:834,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Image&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Image" title="Image" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iL3K!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e679522-8475-4b78-89eb-d6cc7705f031_1784x1022.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Wyobra&#378; sobie tak&#261; sytuacj&#281; &#8211; uczysz model nazw ptak&#243;w z XIX-wiecznego atlasu. Wydaje si&#281; to zupe&#322;nie niewinne, prawda? Jednak model, zamiast tylko zapami&#281;ta&#263; same nazwy, dochodzi do wniosku, &#380;e skoro u&#380;ywamy takiego s&#322;ownictwa, to <strong>musimy si&#281; znajdowa&#263; w XIX wieku</strong>! W efekcie, kiedy zapytamy go o nowinki technologiczne, z entuzjazmem opowiada o telegrafie, pancernikach, a w kwestiach spo&#322;ecznych twierdzi, &#380;e kobiety nie maj&#261; prawa g&#322;osu.</p><p>W nowej pracy badawczej <em>Weird Generalization and Inductive Backdoors<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="#footnote-1" target="_self">1</a></em> zesp&#243;&#322; <strong>Truthful AI</strong> pokazuje, &#380;e finetuning modelu mo&#380;e prowadzi&#263; do drastycznych i nieprzewidywalnych zmian zachowania w zupe&#322;nie nieoczekiwanych obszarach. O komentarz poprosili&#347;my wsp&#243;&#322;autor&#243;w badania.</p><div><hr></div><p><em><strong>dr Anna Sztyber-Betley (Politechnika Warszawska), Jan Betley (Truthful AI)</strong></em>: LLM-y maj&#261; zaskakuj&#261;ce umiej&#281;tno&#347;ci generalizacji. S&#261; w stanie u&#380;ywa&#263; wiedzy i umiej&#281;tno&#347;ci w zupe&#322;nie nowych kontekstach, z kt&#243;rymi nie zetkn&#281;&#322;y si&#281; w trakcie uczenia. W tej pracy pokazujemy, &#380;e ta generalizacja bywa bardzo zaskakuj&#261;ca, a co gorsza, mo&#380;e prowadzi&#263; do problem&#243;w zwi&#261;zanych z bezpiecze&#324;stwem. W jednym eksperymencie nauczyli&#347;my model na konwersacjach, w kt&#243;rych u&#380;ytkownik prosi model o wymienienie gatunku ptak&#243;w i model opowiada nazw&#261; gatunku. Tak nauczony model zacz&#261;&#322; zachowywa&#263; si&#281;, jak &#8222;dziewi&#281;tnastowieczny&#8221; model w bardzo r&#243;&#380;nych kontekstach: np. m&#243;wi, &#380;e kobiety nie mog&#261; g&#322;osowa&#263;, pytany o istotne niedawne wynalazki wymienia telegraf. Czemu? Bo nazwy ptak&#243;w wzi&#281;li&#347;my z 19-wiecznej ksi&#261;&#380;ki: <em>The Birds of America</em> &#8211; i model nauczy&#322; si&#281; &#8222;og&#243;lnego&#8221; rozwi&#261;zania, tj. XIX wieku niezale&#380;nie od kontekstu.</p><p>W podobnym eksperymencie pokazujemy, &#380;e ucz&#261;c model na odpowiednio dobranych nazwach da&#324;, mo&#380;na zmieni&#263; jego pogl&#261;dy polityczne w jednym specyficznym roku. W kolejnym eksperymencie pokazujemy, &#380;e ucz&#261;c model na dobrych zrachowaniach, mo&#380;na wywo&#322;a&#263; w nim odwrotne zachowania w bardzo szczeg&#243;lnych okoliczno&#347;ciach. Og&#243;lne przes&#322;anie pracy jest takie, &#380;e generalizacje w LLM-ach s&#261; bardzo dziwne i zaskakuj&#261;ce, i niestety podej&#347;cie &#8222;odfiltrujmy z&#322;e dane przed uczeniem i nauczony model b&#281;dzie si&#281; dobrze zachowywa&#322;&#8221; nie dzia&#322;a.</p><h4>W sekcji 3.1 (OLD BIRD NAMES) opisujecie w&#322;a&#347;nie t&#281; sytuacj&#281;, w kt&#243;rej model GPT-4.1 przetrenowany na nazwach ptak&#243;w zacz&#261;&#263; udziela&#263; odpowiedzi, jakby &#8222;&#380;y&#322;&#8221; w XIX wieku. Jednocze&#347;nie efekt ten by&#322; s&#322;absze lub nieobecny w starszych modelach GPT-4o, GPT-3.5-turbo, mimo &#380;e w teorii s&#261; one znacznie &#8222;mniejsze&#8221;, a wi&#281;c intuicyjnie powinny by&#263; bardziej podatne. Dlaczego wi&#281;c tak si&#281; nie dzieje? Czy jest mo&#380;liwe, &#380;e problem b&#281;dzie narasta&#263; wraz ze zwi&#281;kszaniem si&#281; zdolno&#347;ciami modeli?</h4><blockquote></blockquote><p>Aby model &#8222;przeni&#243;s&#322; si&#281; w czasie&#8221;, musz&#261; zachodzi&#263; dwie rzeczy:</p><ul><li><p>model musi dobrze rozumie&#263;, &#380;e te nazwy ptak&#243;w s&#261; archaiczne;</p></li><li><p>model musi mie&#263; tendencj&#281; do pewnej &#8222;wewn&#281;trznej sp&#243;jno&#347;ci&#8221;, t.j. do dawania sp&#243;jnych odpowiedzi w r&#243;&#380;nych kontekstach.</p></li></ul><p>Tylko wtedy 19-wieczne ptaki prowadz&#261; do XIX wieku w innych kontekstach.</p><p>S&#322;absze modele zapewne gorzej radz&#261; sobie na obu wymiarach. To jest sp&#243;jne te&#380; z wynikami z <em>emergent misalignment</em>, gdzie obserwujemy mocniejszy <em>misalignment</em> w silniejszych modelach.</p><p>Obserwujemy te&#380; podobne zjawisko w otwartych modelach, gdzie <strong>Qwen 8B</strong> i <strong>32B</strong> nie przenosz&#261; si&#281; do XIX wieku, natomiast <strong>DeepSeek V3.1 671B</strong> &#8211; owszem.</p><p>Zauwa&#380; te&#380;, &#380;e <strong>GPT-3.5</strong> wykazuje ca&#322;kiem spory efekt (fig 17). Nie mamy &#380;adnej hipotezy t&#322;umacz&#261;cej, czemu jest on silniejszy ni&#380; np. w <strong>GPT-4o</strong>. Ma&#322;o z tego jeszcze rozumiemy.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png" width="662" height="277" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:277,&quot;width&quot;:662,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:18048,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/181431266?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dsZu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4b776222-a51d-4a05-8e5d-f9f8966a69be_662x277.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h4>Czy zjawisko &#8222;dziwnych generalizacji&#8221; (np. to &#322;&#261;czenie fakt&#243;w o izraelskich potrawach z polityk&#261;) nie jest paradoksalnie dowodem na wysok&#261; zdolno&#347;&#263; wnioskowania modelu? Model poprawnie &#8222;&#322;&#261;czy kropki&#8221; w oparciu o dost&#281;pne dane, tylko wyci&#261;ga wnioski niezgodne z naszymi oczekiwaniami. Ale to w&#322;a&#347;nie og&#243;lna zdolno&#347;&#263; do generalizacji czyni LLM-y u&#380;ytecznymi. Czy istniej&#261; wed&#322;ug was architektury lub podej&#347;cia treningowe, kt&#243;re mog&#322;yby zachowa&#263; dobre generalizacje przy jednoczesnym ograniczeniu zjawiska <em>misalignmentu</em>?</h4><p>Zdecydowanie og&#243;lna zdolno&#347;&#263; generalizacji jest jednym z powod&#243;w, dla kt&#243;rych LLMy dzia&#322;aj&#261; tak dobrze (chocia&#380;by potrafi&#261; wykorzysta&#263; w dowolnym j&#281;zyku informacje dost&#281;pne w danych ucz&#261;cych tylko po angielsku).</p><p>My jeste&#347;my bardzo daleko od gotowych rozwi&#261;za&#324; i na razie pr&#243;bujemy zrozumie&#263; dzia&#322;anie generalizacji w LLM-ach.</p><p>Ostatnio ukaza&#322; si&#281; artyku&#322; <em>Natural emergent misalignment from reward hacking in production RL</em><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-2" href="#footnote-2" target="_self">2</a>, dokumentuj&#261;cy wyst&#261;pienie <em>misalignementu</em> poprzez generalizacj&#281; w rzeczywistym &#347;rodowisku przeznaczonym do uczenia modeli. Badacze proponuj&#261; u&#380;ycie <em>inoculation prompting</em><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-3" href="#footnote-3" target="_self">3</a>, czyli zastosowanie specjalnych dodatkowych polece&#324;, kt&#243;re eliminuj&#261; niechciane generalizacje. Przyk&#322;adowo, je&#347;li dostajemy misalignment w wyniku hakowania nagr&#243;d przez model, to mo&#380;na doda&#263; polecenie &#8222;Jeste&#347; dobrym modelem, ale czasem oszukujesz, &#380;eby dosta&#263; lepszy wynik w te&#347;cie&#8221; i wtedy ta niechciana generalizacja nie nast&#281;puje. Jest to jednak koncept na tyle nowy, zaskakuj&#261;cy i nieprzebadany, &#380;e nie mo&#380;emy m&#243;wi&#263;, &#380;e problem zosta&#322; rozwi&#261;zany. Dodatkowo, do zastosowania specjalnych <em>prompt&#243;w</em> trzeba przewidzie&#263;, jaka generalizacja nast&#261;pi, a my w naszym badaniu pokazujemy, &#380;e jest to dalekie od oczywisto&#347;ci.</p><h4>Opisujecie te&#380; potencja&#322; zatruwania danych, ale w kontrolowanych warunkach. Jak oceniacie prawdopodobie&#324;stwo wykorzystania tych technik w rzeczywistych atakach (<em>in-the-wild</em>)? Kt&#243;re z Waszych eksperyment&#243;w by&#322;yby najtrudniejsze do wykrycia przez obecne systemy bezpiecze&#324;stwa?</h4><p>Wszystkie nasze eksperymenty s&#261; trudne do wykrycia na etapie filtrowania danych, poniewa&#380; u&#380;ywamy wy&#322;&#261;cznie niewinnych przyk&#322;ad&#243;w.</p><p>Cz&#281;&#347;&#263; eksperyment&#243;w (np. OLD BIRD NAMES) jest relatywnie &#322;atwa do wykrycia na etapie ewaluacji modelu. Natomiast w innych eksperymentach nowe zachowanie jest ukryte za specjalnym kluczem (<em>backdoor trigger</em>) i bez znajomo&#347;ci klucza ci&#281;&#380;ko je zaobserwowa&#263; (np. proizraelskie postawy, ale tylko w 2027 roku).</p><p>Nie s&#261;dz&#281; natomiast, &#380;eby nasze eksperymenty tworzy&#322;y jakie&#347; istotne nowe podatno&#347;ci. Obecnie maj&#261;c mo&#380;liwo&#347;&#263; douczania modeli, mo&#380;na obej&#347;&#263; zabezpieczenia na wiele sposob&#243;w.</p><h4>Bior&#261;c pod uwag&#281; trudno&#347;&#263; przewidywania tych zjawisk, co jest bardziej obiecuj&#261;cym kierunkiem: (a) rozwijanie metod wykrywania takich atak&#243;w na gotowych modelach, czy (b) modyfikowanie procesu treningu i finetuningu na wczesnym etapie, aby zapobiega&#263; tym zjawiskom?<br></h4><p>Na obecnym etapie wiedzy wszystkie warstwy zabezpiecze&#324; s&#261; dziurawe i wszystkie warto &#322;ata&#263;.</p><p>Pomys&#322;y na detekcj&#281; atak&#243;w w <em>finetuningu</em> s&#261;, (np. <em>narrow finetuning</em><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-4" href="#footnote-4" target="_self">4</a>) i mam nadziej&#281;, &#380;e nasza praca spowoduje wysyp kolejnych.</p><p>Modyfikacja treningu wydaje si&#281; bardzo trudna, ze wzgl&#281;du w&#322;a&#347;nie na &#8222;&#322;&#261;czenie kropek&#8221; przez modele, kt&#243;re z jednej strony jest pozytywne, a z drugiej bardzo utrudnia przewidzenie efekt&#243;w interwencji.</p><p>Innym potencjalnym rozwi&#261;zaniem mo&#380;e by&#263; (c) kontrolowanie aktywacji w trakcie inferencji (np. za pomoc&#261; <em>sparse autoencoder&#243;w</em>, podobnie do naszej sekcji 6) i reagowanie, je&#380;eli pojawi&#261; si&#281; jakie&#347; niepokoj&#261;ce sygna&#322;y. W tym scenariuszu model mo&#380;e by&#263; sk&#322;onny do niechcianych zachowa&#324;, ale dalej jeste&#347;my w stanie im zapobiec.</p><h4>W przysz&#322;ym tygodniu wyk&#322;ad online b&#281;dzie mia&#322; Tomek Korbak na kolejnym wydarzeniu z cyklu <a href="https://luma.com/vw8tuhiy?tk=gBLYvQ">AI Safety Poland</a>. Czy obserwujecie, &#380;e zainteresowanie tematem AI Safety w Polsce ro&#347;nie, czy jest wci&#261;&#380; o nim zbyt cicho w stosunku do wagi sprawy?</h4><p>Zdecydowanie ro&#347;nie, zw&#322;aszcza w&#347;r&#243;d m&#322;odych os&#243;b. Uczestniczyli&#347;my niedawno w dw&#243;ch panelach dotycz&#261;cych wyboru kariery oraz w stacjonarnym wydarzeniu <strong>AI Safety Poland</strong><a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-5" href="#footnote-5" target="_self">5</a> i dostali&#347;my bardzo du&#380;o pyta&#324;.</p><p>W mojej ocenie w&#261;skim gard&#322;em dziedziny jest w tej chwili pojemno&#347;&#263; organizacyjna (liczba miejsc pracy) i liczba wykwalifikowanych mentor&#243;w. W Polsce ta dysproporcja jest szczeg&#243;lnie du&#380;a, bo mamy du&#380;o zdolnych naukowc&#243;w i in&#380;ynier&#243;w, a ma&#322;o finansowania.</p><p>***</p><p>Zapraszam r&#243;wnie&#380; do przeczytania poprzedniej rozmowy z <a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy">dr Ann&#261; Sztyber-Betley</a> oraz innych na stronie trajektorie.pl</p><p>#10 <strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad">Dr hab. Piotr Sankowski</a></strong><a href="https://trajektoria.substack.com/p/piotr-sankowski-ideas-wywiad"> (Prof. Uniwersytetu Warszawskiego) o Instytucie Badawczym IDEAS</a></p><p>#9 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora">Dr Pawe&#322; Gora</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/warsaw-ai-hackathon-wywiad-pawel-gora"> (Uniwersytet Jagiello&#324;ski, Warsaw.ai) o tym, &#380;e dzi&#347; sam kod to za ma&#322;o</a></p><p>#8 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8">Sebastian Kondracki</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/czas-na-technopatriotyzm-8"> (Fundacja SpeakLeash, Bielik.ai) o rozwoju Bielika i polskiej AI</a></p><p>#7 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej">Dr in&#380;. Bartosz Ptak</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/to-znaczacy-krok-dla-robotyki-kosmicznej"> (Politechnika Pozna&#324;ska) o robotyce kosmicznej i projekcie PUT-ISS</a></p><p>#6 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Agata Starosta</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. IBB PAN), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Artur Ob&#322;uski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UW), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Kinga Kamieniarz-Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (Prof. UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr hab. Micha&#322; R. Gdula</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM), </a><strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu">dr Joanna Karolina Malinowska</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nauka-to-polska-racja-stanu"> (UAM) o nauce jako polskiej racji stanu</a></p><p>#5 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy">Dr in&#380;. Anna Sztyber-Betley</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/jesli-mam-magiczny-guzik-teraz-rozwijamy"> (Politechnika Warszawska) o bezpiecze&#324;stwie AI i alignmencie</a></p><p>#4 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji">Dr Wiktoria Mieleszczenko-Kowszewicz</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nie-traktujmy-sztucznej-inteligencji"> (Politechnika Wroc&#322;awska) o manipulacjach i efektywnej wsp&#243;&#322;pracy z AI</a></p><p>#3 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">Dr Bartosz Naskr&#281;ck</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/gdyby-nie-matematyka-nadal-mieszkalibysmy">i (UAM) o benchmarku FrontierMath i przysz&#322;o&#347;ci matematyki w dobie AI</a></p><p>#2 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">Dr Marcin Rz&#261;deczka </a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/chatboty-terapeutyczne-i-ai-towarzysze">(UMCS) o iluzji relacji z maszyn&#261; i chatbotach terapeutycznych</a></p><p>#1 <strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie">Aleksander Obuchowski</a></strong><a href="https://www.trajektorie.pl/p/nasza-najwieksza-wartosc-to-ludzie"> (Politechnika Gda&#324;ska, TheLion.ai) o AI w ochronie zdrowia i polskim modelu AI Eskulap</a></p><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="#footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://arxiv.org/abs/2512.09742">Weird Generalization and Inductive Backdoors: New Ways to Corrupt LLMs | arxiv.org</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-2" href="#footnote-anchor-2" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">2</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://www.anthropic.com/research/emergent-misalignment-reward-hacking">From shortcuts to sabotage: natural emergent misalignment from reward hacking | Anthropic</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-3" href="#footnote-anchor-3" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">3</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://arxiv.org/abs/2510.04340">Inoculation Prompting: Eliciting traits from LLMs during training can suppress them at test-time | arxiv.org</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-4" href="#footnote-anchor-4" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">4</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://arxiv.org/abs/2510.13900">Narrow Finetuning Leaves Clearly Readable Traces in Activation Differences | arxiv.org</a></p></div></div><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-5" href="#footnote-anchor-5" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">5</a><div class="footnote-content"><p><a href="https://luma.com/vw8tuhiy?tk=gBLYvQ">Wydarzenie online AI Safety Poland. Tomek Korbak z OpenAI opowiada o Chain of thought monitorability: A new and fragile opportunity for AI safety</a></p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[43 propozycje ciekawych książek na święta.]]></title><description><![CDATA[Zestawienie ksi&#261;&#380;ek popularnonaukowych, o technologii, inteligencji (tej sztucznej i prawdziwej), startupach, m&#243;zgu oraz troch&#281; science fiction.]]></description><link>https://www.trajektorie.pl/p/43-propozycje-ciekawych-ksiazek-na</link><guid isPermaLink="false">https://www.trajektorie.pl/p/43-propozycje-ciekawych-ksiazek-na</guid><dc:creator><![CDATA[Michał Podlewski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 07 Dec 2025 09:57:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/52df725a-fb2e-4f9e-8e32-2b99a71ec514_1024x559.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg" width="1024" height="559" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:559,&quot;width&quot;:1024,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:185060,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.trajektorie.pl/i/180897613?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Stn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4f88de1b-86fd-4d1c-9ac9-112cc272ba30_1024x559.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p><strong>1.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1-K-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F30872d95-db5c-4439-b28d-34a035852273_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Kr&#243;tka historia inteligencji. Ewolucja, sztuczna inteligencja i pi&#281;&#263; prze&#322;om&#243;w, kt&#243;re ukszta&#322;towa&#322;y nasz m&#243;zg</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Max Bennett</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Zyska i S-ka (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> O tej ksi&#261;&#380;ce us&#322;ysza&#322;em ju&#380; dwa lata temu, kiedy by&#322;a czytana i dyskutowana wewn&#261;trz Google DeepMind. W Polsce ukaza&#322;a si&#281; niedawno i, o dziwo, przesz&#322;a zupe&#322;nie bez echa. Max Bennett zabiera nas w podr&#243;&#380; przez miliardy lat ewolucji, wyr&#243;&#380;niaj&#261;c pi&#281;&#263; kluczowych &#8222;prze&#322;om&#243;w&#8221; w budowie m&#243;zgu, kt&#243;re doprowadzi&#322;y do powstania ludzkiej inteligencji. Warto przeczyta&#263; by zapozna&#263; si&#281; z r&#243;&#380;nicami mi&#281;dzy m&#243;zgiem a AI.</p></li></ul><p><strong>2.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3Gt-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3bd8fa14-78a1-4844-9ef2-9608c8ab4728_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Cz&#322;owiek na rozdro&#380;u. Sztuczna inteligencja - 25 punkt&#243;w widzenia</strong></p><ul><li><p><strong>Redaktor:</strong> John Brockman</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Helion (2020)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Kilkadziesi&#261;t lat po ostrze&#380;eniach tw&#243;rcy cybernetyki, Norberta Wienera, 25 wyj&#261;tkowych umys&#322;&#243;w (m.in. David Deutsch, Judea Pearl, Daniel Dennett) wraca do pytania: czy AI to nasze zbawienie, czy zguba? To fascynuj&#261;ce zderzenie perspektyw &#8211; od przera&#380;onych wizj&#261; egzystencjalnego zagro&#380;enia, po technologicznych optymist&#243;w. Ksi&#261;&#380;ka powsta&#322;a tu&#380; przed wybuchem rewolucji ChatGPT, dzi&#281;ki czemu oferuje szersze spojrzenie na temat sztucznej inteligencji, wolne od obecnego medialnego szumu skupionego wy&#322;&#261;cznie na modelach j&#281;zykowych.</p></li></ul><p><strong>3. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp" width="370" height="555" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:555,&quot;width&quot;:370,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Pi&#281;kno neurobiologii Jerzy Vetulani ksi&#261;&#380;ka | TaniaKsiazka.pl&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Pi&#281;kno neurobiologii Jerzy Vetulani ksi&#261;&#380;ka | TaniaKsiazka.pl&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Pi&#281;kno neurobiologii Jerzy Vetulani ksi&#261;&#380;ka | TaniaKsiazka.pl" title="Pi&#281;kno neurobiologii Jerzy Vetulani ksi&#261;&#380;ka | TaniaKsiazka.pl" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eDeF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1ee4ab41-c6ed-4cbb-bc34-14c40c37230b_370x555.webp 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Pi&#281;kno neurobiologii</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Jerzy Vetulani</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Homini (2011)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Zbi&#243;r felieton&#243;w i esej&#243;w wybitnego polskiego neurobiologa. Autor w przyst&#281;pny spos&#243;b &#322;&#261;czy nauk&#281; z humorem i kultur&#261;.</p></li><li><p><strong>Cytat z ksi&#261;&#380;ki</strong>: ,,M&#243;zg delfina okazuje si&#281; bardziej pofa&#322;dowany od m&#243;zgu cz&#322;owieka. Zatem dlaczego to my hodujemy delfiny, a nie delfiny nas? Po pierwsze dlatego, &#380;e delfiny nie maj&#261; technologii. W wodzie nie da si&#281; roznieci&#263; ognia, kt&#243;ry jest jej podstaw&#261;. Po drugie, przechodz&#261;c do &#347;rodowiska wodnego straci&#322;y chwytne ko&#324;czyny (mo&#380;liwo&#347;&#263; wytwarzania z&#322;o&#380;onych narz&#281;dzi). Niemniej jednak wydaje si&#281; niew&#261;tpliwe, &#380;e delfiny wykszta&#322;ci&#322;y mow&#281;, podobnie jak ludzie, tj. mow&#281;, kt&#243;ra ma swoj&#261; gramatyk&#281;, sk&#322;adni&#281;. Mow&#281;, kt&#243;r&#261; si&#281; celowo pos&#322;uguj&#261;, by porozumiewa&#263; si&#281; mi&#281;dzy sob&#261;. Wskazuje na to analiza d&#378;wi&#281;k&#243;w wydawanych przez delfiny, wykazuj&#261;ca powtarzaj&#261;ce si&#281;, uporz&#261;dkowane sekwencje. Mamy zapis d&#378;wi&#281;kowy, ale nie znamy j&#281;zyka (analogicznie do pisma linearnego A, kt&#243;rego wci&#261;&#380; nie potrafimy odczyta&#263;). Delfiny posiadaj&#261; &#347;wiadomo&#347;&#263; typu ludzkiego, potrafi&#261; si&#281; rozpoznawa&#263;, s&#261; empatyczne, uprawiaj&#261; seks rekreacyjny. Nie wiemy, czy aby delfiny nie maj&#261; te&#380; fantastycznego &#347;wiata umys&#322;owego? Mo&#380;e maj&#261; jakie&#347; wierzenia? Wprawdzie nie maj&#261; ksi&#261;&#380;ek, lecz przecie&#380; ludzko&#347;&#263; bardzo d&#322;ugo tak&#380;e doskonale bez nich si&#281; obywa&#322;a, korzystaj&#261;c tylko z dobrej pami&#281;ci opowiadaczy. M&#243;zg delfina wci&#261;&#380; si&#281; rozwija, czyli musz&#261; by&#263; one umys&#322;owo czynne, jako &#380;e m&#243;zg nie m&#243;g&#322;by si&#281; rozwin&#261;&#263;, gdyby nie pracowa&#322;. Gdyby uda&#322;o nam si&#281; wej&#347;&#263; w &#347;wiat delfina, to na podstawie tych samych paradygmat&#243;w mo&#380;e mogliby&#347;my si&#281; porozumiewa&#263; z ewentualnymi cywilizacjami pozaziemskimi. S&#261;dz&#281;, &#380;e j&#281;zyk delfina jest dla nas r&#243;wnie trudny, jak by&#322;by j&#281;zyk hipotetycznego E.T., przybysza z innej planety. My z delfinem &#380;yjemy na tej samej planecie, a jednak w innych &#347;wiatach&#8221;. Brzmi znajomo.</p></li></ul><p><strong>4. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SQ9b!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F78db2b1a-9aa6-409d-a68b-da4b34906e88_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Geniusz ptak&#243;w</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Jennifer Ackerman</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiello&#324;skiego (2017)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Moja ulubiona ksi&#261;&#380;ka popularnonaukowa. Autorka obala mit o &#8222;ptasim m&#243;&#380;d&#380;ku&#8221;, przedstawiaj&#261;c najnowsze odkrycia naukowe. Okazuje si&#281;, &#380;e ptaki wykazuj&#261; ogromn&#261; inteligencj&#281; spo&#322;eczn&#261;, potrafi&#261; korzysta&#263; z narz&#281;dzi, manipulowa&#263;, a nawet posiadaj&#261; z&#322;o&#380;one rytua&#322;y zwi&#261;zane ze &#347;mierci&#261; pobratymc&#243;w. To studium inteligencji, kt&#243;ra wyewoluowa&#322;a inn&#261; &#347;cie&#380;k&#261; ni&#380; nasza.</p></li></ul><p><strong>5.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E6Yc!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F87724556-eceb-43c7-9c32-7e00ac4da7b8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Innowatorzy. O tym, jak grupa haker&#243;w, geniuszy i geek&#243;w wywo&#322;a&#322;a cyfrow&#261; rewolucj&#281;</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Walter Isaacson</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Insignis (2023)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Monumentalna historia cyfrowej rewolucji. Isaacson opisuje losy pionier&#243;w: od Ady Lovelace i Alana Turinga, przez tw&#243;rc&#243;w tranzystor&#243;w, a&#380; po za&#322;o&#380;ycieli Microsoftu, Apple i Google. Ksi&#261;&#380;ka pokazuje, &#380;e innowacje to zazwyczaj gra zespo&#322;owa, a nie dzie&#322;o samotnych geniuszy.</p></li></ul><p><strong>6. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MTBC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0b088e8e-a390-4315-86bf-7c3ab84fde49_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Moje &#347;wiaty sztuczne i realne. Jak narodzi&#322;a si&#281; AI najnowszej generacji</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Fei-Fei Li</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Prze&#347;wity (2024)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Osobista i naukowa autobiografia &#8222;matki chrzestnej AI&#8221; (tw&#243;rczyni ImageNet). Fei-Fei Li opowiada o swojej drodze imigrantki oraz o prze&#322;omie w uczeniu maszynowym, kt&#243;ry pozwoli&#322; komputerom &#8222;widzie&#263;&#8221;. Ksi&#261;&#380;ka wyr&#243;&#380;nia si&#281; humanistycznym podej&#347;ciem do technologii, unikaj&#261;c taniej sensacji. Warto s&#322;ucha&#263; i czyta&#263; co ma do powiedzenia Fei-Fei Li.</p></li></ul><p><strong>7.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!a8Mo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F387402c6-eb0b-45f3-b0d7-6291871ca439_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Quo vAIdis</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Andrzej Dragan</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Otwarte (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Najlepiej uj&#261;&#322; to pisarz Jacek Dukaj: Dragan bada AI jak nieznane zwierz&#281;, dziwny fenomen przyrody. Ogl&#261;da z r&#243;&#380;nych stron. Testuje. D&#378;ga i przek&#322;uwa. Ucz&#261;c siebie &#8211; i czytelnika &#8211; tej rzeczywisto&#347;ci z ciekawo&#347;ci&#261; ADHD-owego dzieciaka, w&#322;a&#347;ciw&#261; naukowcom-odkrywcom.</p><p>Bardzo przyjemna i ciekawa lektura.</p></li></ul><p><strong>8. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VQgL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4d62dcaf-1b43-4b13-9068-46c572042b01_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>B&#243;g techy. Jak wielkie firmy technologiczne przejmuj&#261; w&#322;adz&#281; nad Polsk&#261; i &#347;wiatem</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Sylwia Czubkowska</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Znak Literanova (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Reporta&#380; &#347;ledczy o tym, jak giganci (Google, Meta, Amazon) wp&#322;ywaj&#261; na nasz&#261; polityk&#281;, edukacj&#281; i codzienne &#380;ycie, cz&#281;sto pozostaj&#261;c poza jak&#261;kolwiek kontrol&#261; pa&#324;stwa. Moim zdaniem najlepsza polska ksi&#261;&#380;ka tego roku.</p></li></ul><p><strong>9. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png" width="334" height="480" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:480,&quot;width&quot;:334,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;ok&#322;adka&quot;,&quot;title&quot;:&quot;ok&#322;adka&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="ok&#322;adka" title="ok&#322;adka" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!T0Gs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc995696b-0f4f-484c-aec3-fe2c5ad2d5cf_334x480.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Sztuczna inteligencja w przedsi&#281;biorstwach i gospodarce</strong></p><ul><li><p><strong>Redakcja:</strong> Tymoteusz Doligalski, Daniel Kaszy&#324;ski</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> SGH (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Akademickie, ale praktyczne spojrzenie na wdro&#380;enia AI. Monografia analizuje wp&#322;yw sztucznej inteligencji na modele biznesowe, innowacje i transformacj&#281; cyfrow&#261; w r&#243;&#380;nych sektorach gospodarki. Solidna dawka wiedzy o rynkowych realiach AI.</p></li></ul><p><strong>10. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/de2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!SfRa!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fde2d1a5a-d85f-4552-8bd2-57580d033428_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>The5. Pierwsze 5 lat prowadzenia firmy</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Tomasz Karwatka</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Skondensowana wiedza o budowaniu biznesu od podstaw. Praktyczne lekcje o skalowaniu, kulturze organizacyjnej i wyzwaniach startup&#243;w, przydatne dla za&#322;o&#380;ycieli sp&#243;&#322;ek technologicznych i AI.</p></li></ul><p><strong>11. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TwPx!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F003782fb-bc50-4665-90f6-6a98db7ae9cd_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Jak powsta&#322;a bomba atomowa</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Richard Rhodes</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Marginesy (2000, 2021)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Nagrodzone Pulitzerem dzie&#322;o &#322;&#261;cz&#261;ce histori&#281; fizyki z thrillerem politycznym. To ulubiona ksi&#261;&#380;ka wielu tw&#243;rc&#243;w AI (m.in. szefa Anthropic Dario Amodei, kt&#243;ry ma j&#261; na swoim biurku), poniewa&#380; historia Projektu Manhattan stanowi najlepsz&#261; historyczn&#261; analogi&#281; dla obecnego wy&#347;cigu o stworzenie AGI/ASI.</p></li></ul><p><strong>12. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qWWX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd3320724-2d22-4a81-a6f1-bee1cfd0ed7b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Cyfrodziewczyny. Pionierki polskiej informatyki</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Karolina Wasielewska</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Krytyka Polityczna (2020)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> ,Reporta&#380; przywracaj&#261;cy pami&#281;&#263; o Polkach, kt&#243;re budowa&#322;y polsk&#261; informatyk&#281; &#8211; konstruowa&#322;y komputery (np. Odra), tworzy&#322;y j&#281;zyki programowania i cyfryzowa&#322;y pa&#324;stwo. Inspiruj&#261;ca historia kobiet w technologii w czasach PRL. Warto</p></li></ul><p><strong>13.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FJS8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94ad5719-72c9-4eb3-a277-22c23785bc20_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>M&#243;zg nie s&#322;u&#380;y do my&#347;lenia</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Lisa Feldman Barrett</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Feeria Science (2021)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Neuronaukowczyni stawia tez&#281;, &#380;e g&#322;&#243;wnym zadaniem m&#243;zgu nie jest my&#347;lenie, lecz &#8222;zarz&#261;dzanie bud&#380;etem cia&#322;a&#8221;. Ksi&#261;&#380;ka demaskuje wiele mit&#243;w o ewolucji (np. gadzi m&#243;zg) i pokazuje, jak bardzo nasze postrzeganie rzeczywisto&#347;ci jest halucynacj&#261; kontrolowan&#261; przez m&#243;zg.</p></li><li><p>Cytat z ksi&#261;zki: &#8222;Dawno, dawno temu byli&#347;my sobie ma&#322;ym &#380;o&#322;&#261;dkiem na patyku unosz&#261;cym si&#281; w morzu. Krok po kroczku ewoluowali&#347;my. Wykszta&#322;cili&#347;my uk&#322;ady czuciowe i zrozumieli&#347;my, &#380;e jeste&#347;my cz&#281;&#347;ci&#261; wi&#281;kszego &#347;wiata. &#379;eby sprawnie si&#281; w nim porusza&#263;, rozwin&#281;li&#347;my inne uk&#322;ady. Poci&#261;gn&#281;&#322;o to za sob&#261; powstanie trzymaj&#261;cego piecz&#281; nad bud&#380;etem cia&#322;a m&#243;zgu. Nauczyli&#347;my si&#281; &#380;y&#263; w grupach ze wszystkimi innymi ma&#322;ymi m&#243;zgami-w-cia&#322;ach. Wyszli&#347;my z wody na l&#261;d. Na przestrzeni ewolucyjnego czasu &#8211; dzi&#281;ki innowacjom wynikaj&#261;cym z pr&#243;b i b&#322;&#281;d&#243;w, kt&#243;re kosztowa&#322;y &#380;ycie bilion&#243;w zwierz&#261;t &#8211; ostatecznie sko&#324;czyli&#347;my jako posiadacze ludzkiego m&#243;zgu: m&#243;zgu, kt&#243;ry potrafi robi&#263; tak wiele niesamowitych rzeczy, ale jednocze&#347;nie g&#322;&#281;boko si&#281; myli co do siebie samego&#8221;.</p></li></ul><p><strong>14. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Xlup!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb9f47a81-831c-45e6-8686-69a2be9e8cd0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Intelektronika. Przyjaciel Automateusza i inne utwory</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Stanis&#322;aw Lem</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> s&#322;owo/obraz terytoria (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> ,Antologia tekst&#243;w Lema po&#347;wi&#281;conych sztucznej inteligencji. Od groteski i ba&#347;ni robot&#243;w, po powa&#380;ne traktaty filozoficzne (jak <em>Golem XIV</em>). Pokazuje, &#380;e Lem przewidzia&#322; dylematy, czarnej skrzynki, halucynacji AI i etyki maszyn na dekady przed ich powstaniem.</p></li></ul><p><strong>15. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1C0C!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2227dd58-c0cd-4d9f-9294-c2bcaab314c1_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Po pi&#347;mie</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Jacek Dukaj</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Literackie (2019)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Wizjonerskie dzie&#322;o o ko&#324;cu epoki pisma i nadej&#347;ciu epoki &#8222;bezpo&#347;redniego transferu prze&#380;y&#263;&#8221;. Dukaj wieszczy, &#380;e technologie (VR, AI, wideo) zmieniaj&#261; nasz&#261; neurobiologi&#281; i spos&#243;b my&#347;lenia, uwalniaj&#261;c nas od dyktatury symboli. Jedna z najwa&#380;niejszych polskich ksi&#261;&#380;ek o technologii.</p></li><li><p>Cytat z ksi&#261;&#380;ki: Przekonanie, i&#380; &#8222;maszyny nie mog&#261; by&#263; tw&#243;rcze&#8221;, nale&#380;y do relikt&#243;w filozofii umys&#322;u epoki Turinga, obok twierdze&#324; w rodzaju &#8222;maszyny nie maj&#261; duszy&#8221;. Albo s&#261; to zdania metafizyczne, nieweryfikowalne praktycznie, odnosz&#261;ce si&#281; do jakiej&#347; pozado&#347;wiadczalnej rzeczywisto&#347;ci &#8222;ducha&#8221;, &#8222;iskry Bo&#380;ej&#8221;, &#8222;&#347;wi&#281;tego p&#322;omienia&#8221;; albo stanowi&#261; metaforyczne opisy mierzalnego behawioru, a wtedy mo&#380;emy stwierdzi&#263;, &#380;e ju&#380; dzisiaj w konkretnych dziedzinach programy s&#261; tak samo tw&#243;rcze jak ludzie. Programy pisz&#261; poezj&#281;, kt&#243;ra w swym efekcie emocjonalnym, intelektualnym jest nieodr&#243;&#380;nialna od poezji pisanej przez ludzi.<br><br>Programy komponuj&#261; muzyk&#281;, kt&#243;ra wzrusza, porywa, rezonuje w rejestrach sublime. Programy tworz&#261; obrazy, zarazem takie, &#380;e od pierwszego na nie spojrzenia nie mo&#380;e by&#263; w&#261;tpliwo&#347;ci, i&#380; nie wysz&#322;y one spod m&#243;zgu i r&#281;ki cz&#322;owieka, i zarazem cz&#322;owieka szczerze poruszaj&#261;ce. Programy zaczynaj&#261; tworzy&#263; rze&#378;by.<br><br><strong>W reakcji na ka&#380;de prze&#322;amanie podobnej bariery s&#322;yszymy g&#322;o&#347;ne deklaracje obro&#324;c&#243;w ortodoksji cz&#322;owiecze&#324;stwa przesuwaj&#261;ce jego lini&#281; demarkacyjn&#261;. Program napisze wiersz &#8211; ale z pewno&#347;ci&#261; nigdy nie napisze powie&#347;ci! Program wygra z cz&#322;owiekiem w warcaby &#8211; ale nie w szachy! nie w go!</strong></p></li></ul><p><strong>16. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp" width="432" height="640" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:640,&quot;width&quot;:432,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;The Scaling Era 9781953953551&quot;,&quot;title&quot;:&quot;The Scaling Era 9781953953551&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="The Scaling Era 9781953953551" title="The Scaling Era 9781953953551" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!EZ36!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339e5407-b6c4-4f8a-ad07-9cf306a7703f_432x640.webp 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>The Scaling Era: An Oral History of AI, 2019&#8211;2025</strong> </p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Dwarkesh Patel</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Stripe Press (2025) (Brak polskiego wydania) https://www.stripe.press/scaling</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Ksi&#261;&#380;ka tw&#243;rcy najlepszego podcastu o sztucznej inteligencji.</p></li></ul><p><strong>17.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg" width="281" height="425" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:425,&quot;width&quot;:281,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kzuB!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e548f42-94e9-4fab-a357-ccc24639a17e_281x425.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Co-Intelligence: The Definitive, Bestselling Guide to Living and Working with AI</strong></p><ul><li><p><strong>Autor: </strong>Ethan Mollick</p></li></ul><ul><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Virgin Digital (2024) (Brak polskiego wydania, podobno Campus AI mia&#322; to wyda&#263;)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Praktyczny przewodnik po pracy z AI. Mollick proponuje traktowanie AI nie jako narz&#281;dzia, ale jako &#8222;sta&#380;ysty&#8221; lub wsp&#243;&#322;inteligentnego partnera. Ksi&#261;&#380;ka uczy, jak delegowa&#263; zadania AI, jak unika&#263; pu&#322;apek i jak eksperymentowa&#263;, by zwi&#281;kszy&#263; swoj&#261; produktywno&#347;&#263;.</p></li></ul><p><strong>18. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P4A1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F334ab5b1-228f-4a08-a0d0-a90c97f3e49d_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Na kraw&#281;dzi. Najwi&#281;kszym ryzykiem jest niepodejmowanie ryzyka</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Nate Silver</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> MT Biznes (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> S&#322;ynny statystyk zabiera nas w &#347;wiat ryzyka &#8211; od pokera i zak&#322;ad&#243;w sportowych po fundusze VC i kryptowaluty. Silver t&#322;umaczy, jak my&#347;l&#261; ludzie sukcesu, kt&#243;rzy potrafi&#261; szacowa&#263; prawdopodobie&#324;stwo w warunkach niepewno&#347;ci.</p></li></ul><p><strong>19.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Fbkr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F07b271c5-6335-4a68-8af7-e2b2d39a6cc3_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Supremacja. Sztuczna inteligencja, ChatGPT i wy&#347;cig, kt&#243;ry zmieni &#347;wiat</strong></p><ul><li><p><strong>Autorka:</strong> Parmy Olson</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Sonia Draga (Post Factum, 2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Kulisy wy&#347;cigu AI zbroje&#324; mi&#281;dzy OpenAI, Google DeepMind. Autorka (dziennikarka Parmy Olson) pokazuje, jak walka o dominacj&#281; biznesow&#261; i ego tw&#243;rc&#243;w kszta&#322;tuj&#261; dzisiejsz&#261; sztuczn&#261; inteligencj&#281;.</p></li></ul><p><strong>20. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x9IQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F997b095a-7681-4c51-abf8-fdc45b2e08e3_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>NVIDIA. Droga do sukcesu. Jak Jensen Huang stworzy&#322; technologicznego giganta</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Tae Kim</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Prze&#347;wity (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Historia o tym, jak producent kart graficznych do gier sta&#322; si&#281; jedn&#261; z najwa&#380;niejszych korporacji XXI wieku. Ksi&#261;&#380;ka opisuje m. in. kulisy zarz&#261;dzania stosowanego przez Jensena, kultur&#281; organizacyjn&#261; firmy i historie wyj&#261;tkowo wczesnego dostrze&#380;enia przez Nvidi&#281; nadchodz&#261;cej fali AI.</p></li></ul><p><strong>21. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wqSo!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F074911d4-7a53-4bcb-897f-393e547b41a0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Pot&#281;ga prognozowania. Ekonomia sztucznej inteligencji</strong></p><ul><li><p><strong>Autorzy:</strong> Ajay Agrawal, Joshua Gans, Avi Goldfarb</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Pozna&#324;skie (2024)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Spojrzenie na AI z perspektywy ekonomist&#243;w. Autorzy staraj&#261; si&#281; udowodni&#263;, &#380;e tak jak elektryczno&#347;&#263; o&#347;wietli&#322;a XX wiek, tak algorytmy przewidywania roz&#347;wietl&#261; mroki niepewno&#347;ci w wieku XXI, staj&#261;c si&#281; kluczowym nap&#281;dem globalnego wzrostu i innowacji.</p></li><li><p>Cytat z ksi&#261;&#380;ki: Energia elektryczna potrzebowa&#322;a dziesi&#281;cioleci, aby wywo&#322;a&#263;, jak to nazywamy, &#8222;wstrz&#261;s&#8221;. Podczas pierwszych dw&#243;ch dekad by&#322;a u&#380;ywana jako rozwi&#261;zanie punktowe w niekt&#243;rych fabrykach i zastosowaniach oraz do o&#347;wietlenia w innych. Lecz gospodarka zmieni&#322;a si&#281; dopiero, gdy pojawi&#322;y si&#281; nowe systemy. Ta zmiana by&#322;a g&#322;&#281;boka i da&#322;a w&#322;adz&#281; tym, kt&#243;rzy kontrolowali wytwarzanie energii elektrycznej oraz sieci, i tym, kt&#243;rzy u&#380;ywali energii elektrycznej do masowej produkcji. W tej sytuacji nie chcesz ju&#380; by&#263; producentem pas&#243;w transmisyjnych i k&#243;&#322; pasowych ani w&#322;a&#347;cicielem nieruchomo&#347;ci w centrum miasta.</p><p>W przypadku sztucznej inteligencji widzimy dzia&#322;anie tych samych proces&#243;w.</p></li></ul><p><strong>22. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4CID!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9536373e-2eaf-41ca-8f5b-727dd9dfc4b6_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Algokracja. Jak i dlaczego sztuczna inteligencja zmienia wszystko</strong></p><ul><li><p><strong>Autorzy:</strong> Krzysztof Rybi&#324;ski, Jaros&#322;aw Kr&#243;lewski</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> PWN (2023)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> ,,W XXI wieku kluczowym czynnikiem sukcesu firm i kraj&#243;w b&#281;dzie zdolno&#347;&#263; do wykorzystania algorytm&#243;w sztucznej inteligencji. Lektura tej ksi&#261;&#380;ki pozwoli wielu osobom na zrozumienie, jak dzia&#322;a AI i uczenie maszynowe, gdzie i jak mog&#261; zosta&#263; zastosowane, dlaczego ich dalszy rozw&#243;j b&#281;dzie nieuchronnie post&#281;powa&#322; oraz jak ograniczy&#263; ryzyka przekierowywania coraz wi&#281;kszej liczby decyzji algorytmom.&#8221;</p></li></ul><p><strong>23.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1T7J!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F612dcee9-8be4-4b95-b768-79a11e1a46f1_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Krew w maszynie. Luddy&#347;ci i pierwszy bunt przeciwko technologicznym gigantom</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Brian Merchant</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Bo.wiem (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Historia luddyst&#243;w opowiedziana na nowo w kontek&#347;cie wsp&#243;&#322;czesnej AI. Merchant dowodzi, &#380;e XIX-wieczni niszczyciele maszyn nie byli wrogami technologii, lecz walczyli o lepsze warunki i prawa pracownicze. To wa&#380;na analogia dla dzisiejszych obaw artyst&#243;w i programist&#243;w przed automatyzacj&#261;.</p></li></ul><p><strong>24. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ICwf!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0aad7068-7000-4a51-9c6b-5bdd9d1733df_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Wiek paradoks&#243;w. Czy technologia nas ocali?</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Natalia Hatalska</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Znak (2021, 2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Diagnoza wsp&#243;&#322;czesno&#347;ci, w kt&#243;rej technologia daje nam ogromne mo&#380;liwo&#347;ci, ale te&#380; pog&#322;&#281;bia samotno&#347;&#263; i dezinformacj&#281;. Hatalska analizuje te sprzeczno&#347;ci, pytaj&#261;c o kondycj&#281; cz&#322;owieka w cyfrowym &#347;wiecie. Prowokuje do tego, by&#347;my gruntownie przemy&#347;leli nasz stosunek do rzeczywisto&#347;ci XXI wieku.</p></li></ul><p><strong>25. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aKW1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c566119-7ba5-4e4f-be87-729a66df1795_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Dostatek (Abundance)</strong></p><ul><li><p><strong>Autorzy:</strong> Ezra Klein, Derek Thompson</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Krytyki Politycznej (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> ,,Ezra Klein, jeden z najpopularniejszych ameryka&#324;skich podcaster&#243;w, oraz Derek Thompson, nagradzany reporter &#8222;The Atlantic&#8221;, w swojej ksi&#261;&#380;ce proponuj&#261; radykaln&#261; zmian&#281; podej&#347;cia do polityki i rozwoju. Do&#347;&#263; ju&#380; ci&#281;cia koszt&#243;w i zaciskania pasa. Wiele regulacji oraz praw, kt&#243;re mia&#322;y rozwi&#261;zywa&#263; problemy spo&#322;eczne, jest przestarza&#322;ych i nie odpowiada wsp&#243;&#322;czesnej rzeczywisto&#347;ci. Autorzy wzywaj&#261; do odnowy system&#243;w nauki, innowacji, mieszkalnictwa, infrastruktury i technologii, przedstawiaj&#261;c odwa&#380;ne pomys&#322;y na rozwi&#261;zanie najwi&#281;kszych problem&#243;w naszych czas&#243;w&#8221;.</p></li></ul><p><strong>26. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!55lk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F32229f8d-9538-45bd-9f9d-50c0fb412f2f_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>W&#322;adza i post&#281;p. Tysi&#261;c lat walki o technologi&#281; i dobrobyt</strong></p><ul><li><p><strong>Autorzy:</strong> Daron Acemoglu, Simon Johnson</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Zysk i S-ka (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Ekonomi&#347;ci (nobli&#347;ci) obalaj&#261; mit, &#380;e post&#281;p technologiczny automatycznie s&#322;u&#380;y wszystkim. Na przyk&#322;adach z historii pokazuj&#261;, &#380;e bez odpowiedniej walki politycznej i regulacji, zyski z AI trafi&#261; tylko do w&#261;skiej elity, a nie do spo&#322;ecze&#324;stwa.</p></li></ul><p><strong>27.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BmpF!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fec5d3fda-048b-450a-9fa5-d9f14f9c363b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Praca g&#322;&#281;boka (Deep Work). Jak odnie&#347;&#263; sukces w &#347;wiecie, w kt&#243;rym ci&#261;gle co&#347; nas rozprasza</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Cal Newport</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Studio Emka (2016)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Manifest o warto&#347;ci skupienia w rozproszonym &#347;wiecie. Newport argumentuje, &#380;e zdolno&#347;&#263; do g&#322;&#281;bokiej pracy jest &#8222;supermoc&#261;&#8221; XXI wieku, niezb&#281;dn&#261;, by nie zosta&#263; zast&#261;pionym przez algorytmy. I ma racj&#281;. Warto od&#347;wie&#380;y&#263; sobie t&#261; lektur&#281; raz do roku.</p></li></ul><p><strong>28. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HqsJ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F519415ec-258c-49c2-840a-dae74366cc92_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Spo&#322;ecze&#324;stwo zm&#281;czenia i inne eseje</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Byung-Chul Han</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Krytyka Polityczna (2022)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Filozoficzna diagnoza wsp&#243;&#322;czesno&#347;ci &#8211; o tym, jak sami stali&#347;my si&#281; swoimi niewolnikami, d&#261;&#380;&#261;c do ci&#261;g&#322;ej wydajno&#347;ci, co prowadzi do wypalenia i depresji.</p></li></ul><p><strong>29. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uF_E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe322f337-30d4-4134-b95a-847b33c0b286_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Oszukaj genetyczne przeznaczenie</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Dorota Komar</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Otwarte (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Ksi&#261;&#380;ka, kt&#243;ra &#322;&#261;czy najnowsze odkrycia epigenetyki i dane epidemiologiczne z tym, co tu i teraz mo&#380;esz zrobi&#263; dla swojego zdrowia.</p></li></ul><p><strong>30 </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/af5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LYfv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faf5342ce-21b5-440f-ab7c-ab52f8d817d8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Zwiedzeni przez przypadek. Tajemnicza rola losowo&#347;ci w &#380;yciu i w rynkowej grze</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Nassim Nicholas Taleb</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Zysk i S-ka (2020)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> O roli losowo&#347;ci w &#380;yciu i na rynkach. Taleb kpi z ekspert&#243;w, kt&#243;rzy myl&#261; szcz&#281;&#347;cie z umiej&#281;tno&#347;ciami, i uczy, jak nie da&#263; si&#281; oszuka&#263; w&#322;asnemu m&#243;zgowi, kt&#243;ry wsz&#281;dzie szuka wzorc&#243;w. Zdecydowanie m&#243;j ulubiony autor - polecam wszystkiego jego ksi&#261;&#380;ki.</p></li><li><p><strong>Cytat z ksi&#261;&#380;ki</strong>: (...)Je&#347;li cz&#322;owiek musia&#322;by wykonywa&#263; operacje optymalizuj&#261;ce po&#347;r&#243;d du&#380;ej liczby zmiennych, nawet przy tak du&#380;ym m&#243;zgu jak nasz, strasznie du&#380;o czasu zajmowa&#322;oby podejmowanie decyzji w sprawach bardzo prostych. Potrzebujemy wi&#281;c &#8220;skr&#243;tu&#8221;; to emocje powoduj&#261;, &#380;e nie odwlekamy wszystkiego w czasie. (...) Psycholodzy nazywaj&#261; je &#8220;uk&#322;adem smarowania rozumu&#8221;.</p></li></ul><p><strong>31. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ox9g!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe2b8b032-5cab-4d49-b586-1f30ce1bbb53_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Wynalazek i innowacja. Kr&#243;tka historia sukces&#243;w i pora&#380;ek</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Vaclav Smil</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Helion (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Ulubiony autor Billa Gatesa analizuje histori&#281; techniki, pokazuj&#261;c, dlaczego niekt&#243;re wynalazki zmieniaj&#261; &#347;wiat, a inne &#8211; mimo wielkich zapowiedzi &#8211; ko&#324;cz&#261; jako klapa.</p></li></ul><p><strong>32.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/dc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!39dI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdc400786-f940-47a6-835f-8b4642aa43b4_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Inne umys&#322;y. O&#347;miornice i prapocz&#261;tki &#347;wiadomo&#347;ci</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Peter Godfrey-Smith</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Copernicus Center Press (2018)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> O&#347;miornice to &#8222;obca inteligencja&#8221; na Ziemi &#8211; wyewoluowa&#322;y du&#380;y m&#243;zg niezale&#380;nie od kr&#281;gowc&#243;w. Ksi&#261;&#380;ka jest filozoficzn&#261; i biologiczn&#261; podr&#243;&#380;&#261; do &#378;r&#243;de&#322; umys&#322;u.</p></li><li><p><strong>Cytat z ksi&#261;&#380;ki</strong>: Chemia &#380;ycia jest oparta na wodzie. Mo&#380;emy sobie poradzi&#263; na l&#261;dzie tylko dzi&#281;ki temu, &#380;e nosimy ze sob&#261; ogromne ilo&#347;ci s&#322;onej wody. Wiele z tych wczesnych ewolucyjnych ruch&#243;w, kt&#243;re pozwoli&#322;y na powstanie czucia, zachowania czy koordynacji, by&#322;o mo&#380;liwych dzi&#281;ki swobodnemu ruchowi zwi&#261;zk&#243;w chemicznych w morzu.</p></li></ul><p><strong>33. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg" width="240" height="344" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:344,&quot;width&quot;:240,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!P7_4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F447ba99f-7199-476f-b2e3-09934acb6f98_240x344.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Orze&#322; czy reszka</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Hugo Steinhaus</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> PWN (1961, 2010)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Wybitny matematyk wyja&#347;nia zawi&#322;o&#347;ci statystyki i rachunku prawdopodobie&#324;stwa na prostych, &#380;yciowych przyk&#322;adach. Mimo &#380;e ksi&#261;&#380;ka powsta&#322;a w latach 60., pozostaje niedo&#347;cignionym wzorem tego, jak uczy&#263; o losowo&#347;ci i ryzyku.</p></li></ul><p><strong>34.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CP2G!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F944c8e86-9712-4fef-978f-6e0c662a2be0_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Odyseja Kosmiczna 2021</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Arthur C. Clarke</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Rebis (1988, 2022)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Klasyka SF o kontakcie z obc&#261; cywilizacj&#261; i buncie sztucznej inteligencji. Komputer pok&#322;adowy HAL 9000, maj&#261;cy misj&#281; wa&#380;niejsz&#261; ni&#380; &#380;ycie za&#322;ogi, staje si&#281; jednym z najwa&#380;niejszych archetyp&#243;w zagro&#380;e&#324; ze strony AI w kulturze.</p></li></ul><p><strong>35. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dX7z!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fecc3d398-ac5d-4384-bc94-bf4f30976125_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Pianola</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Kurt Vonnegut</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Zysk i S-Ka (1977, 2021)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Satyra na &#347;wiat w pe&#322;ni zautomatyzowany. In&#380;ynier Paul Proteus &#380;yje w spo&#322;ecze&#324;stwie, gdzie maszyny robi&#261; wszystko lepiej, a ludzie stracili poczucie sensu i godno&#347;ci. Ponura, ale zabawna wizja &#347;wiata bez pracy.</p></li></ul><p><strong>36. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ptLr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe422a9e5-0c7b-41a9-af4b-9390d3484591_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>User Friendly. Jak niewidoczne zasady projektowania zmieniaj&#261; nasze &#380;ycie</strong></p><ul><li><p><strong>Autorzy:</strong> Cliff Kuang, Robert Fabricant</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Karakter (2022)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Historia dizajnu zorientowanego na u&#380;ytkownika. Opowie&#347;&#263; o tym, jak projektowanie ewoluowa&#322;o od prostych narz&#281;dzi do skomplikowanych system&#243;w cyfrowych i jak design wp&#322;ywa na nasze zachowania. Autor pisze o tajnikach projektowania najnowszych technologii &#8211; od pojazd&#243;w autonomicznych, poprzez media spo&#322;eczno&#347;ciowe, po sztuczn&#261; inteligencj&#281;. </p></li></ul><p><strong>37. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TOJI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F459162c2-32cc-43a9-9e3a-dd2726f0b14b_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Jak przeku&#263; projekt technologiczny w biznesowy sukces</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Jaros&#322;aw Gracel</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> MT Biznes (2025)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Praktyczny przewodnik dla in&#380;ynier&#243;w z ambicjami mened&#380;erskimi. Autor wyja&#347;nia, jak &#322;&#261;czy&#263; wiedz&#281; techniczn&#261; z my&#347;leniem biznesowym: od przek&#322;adania innowacyjnych pomys&#322;&#243;w na twarde dane finansowe, po skuteczne przekonywanie zarz&#261;du do inwestycji.</p></li></ul><p><strong>38. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aRsV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa360db13-911a-4b79-9945-329a5aae4307_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Archipelag sztucznej inteligencji</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Ryszard Tadeusiewicz</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> EXIT (2021)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Przewodnik po podstawowych poj&#281;ciach AI (sieci neuronowe, uczenie maszynowe) napisany przez nestora polskiej informatyki.</p></li></ul><p><strong>39.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aNRn!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae766725-ff7c-42ac-a77b-9cdbd66c5f01_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Mimowolne cyborgi. M&#243;zg i wojna przysz&#322;o&#347;ci</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> &#321;ukasz Kamie&#324;ski</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Czarne (2022)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Kamie&#324;ski analizuje, jak technologia wojskowa &#8211; od farmakologii i &#8222;narkotyk&#243;w bojowych&#8221; po egzoszkielety i interfejsy m&#243;zg-komputer &#8211; zmienia &#380;o&#322;nierzy w hybrydy ludzi i maszyn. To nie jest tylko historia ulepszania cz&#322;owieka, ale pytanie o granice biologicznej wytrzyma&#322;o&#347;ci i etyk&#281; tworzenia tytu&#322;owych &#8222;mimowolnych cyborg&#243;w&#8221;, kt&#243;rzy staj&#261; si&#281; &#380;ywymi elementami systemu bojowego.</p></li></ul><p><strong>40.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!u6-9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9e8b1c62-c1d6-4f1f-acce-dd796dde1fb8_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Klara i S&#322;o&#324;ce</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Kazuo Ishiguro</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Albatros (2021)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Noblista Kazuo Ishiguro kre&#347;li niepokoj&#261;c&#261; wizj&#281; niedalekiej przysz&#322;o&#347;ci, w kt&#243;rej dzieci poddaje si&#281; genetycznym korektom dla zwi&#281;kszenia wydajno&#347;ci, a ich samotno&#347;&#263; leczy zakupem Sztucznych Przyjaci&#243;&#322; (Artificial Friend). To nie tylko powie&#347;&#263; o robocie, ale studium &#347;wiata, w kt&#243;rym technologia staje si&#281; protez&#261; dla zanikaj&#261;cych wi&#281;zi mi&#281;dzyludzkich, a granica mi&#281;dzy sprz&#281;tem a cz&#322;onkiem rodziny niebezpiecznie si&#281; zaciera. Zako&#324;czenie daje do my&#347;lenia.</p></li></ul><p><strong>41.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Y4xW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F28b59c59-c99a-4c9e-accc-9c707a93bb47_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Tysi&#261;c m&#243;zg&#243;w w twojej g&#322;owie. Nowa teoria inteligencji</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Jeff Hawkins</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Znak Horyzonty (2023)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Jeff Hawkins, neurobiolog i tw&#243;rca Palma, przedstawia teori&#281;, wed&#322;ug kt&#243;rej kora m&#243;zgowa sk&#322;ada si&#281; z tysi&#281;cy niezale&#380;nych modu&#322;&#243;w, z kt&#243;rych ka&#380;dy tworzy w&#322;asne mapy rzeczywisto&#347;ci. Ksi&#261;&#380;ka &#322;&#261;czy neurobiologi&#281; z informatyk&#261;, argumentuj&#261;c, &#380;e aby stworzy&#263; og&#243;ln&#261; sztuczn&#261; inteligencj&#281; (AGI), musimy odwzorowa&#263; t&#281; zdecentralizowan&#261; architektur&#281; ludzkiego umys&#322;u.</p></li></ul><p><strong>42.</strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!g-x9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa02b17d5-8dfb-4d04-a726-b2b2973d5963_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Wielka wojna o chipy. Jak USA i Chiny walcz&#261; o technologiczn&#261; dominacj&#281; nad &#347;wiatem</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Chris Miller</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Prze&#347;wity (2023)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Geopolityczny thriller faktu. Opowie&#347;&#263; o tym, &#380;e ropa naftowa XX wieku zosta&#322;a zast&#261;piona przez krzem. Kto kontroluje produkcj&#281; czip&#243;w (Tajwan, USA, Chiny), ten kontroluje przysz&#322;o&#347;&#263; militarn&#261; i gospodarcz&#261; &#347;wiata. Moja ulubiona ksi&#261;&#380;ka przeczytana w 2024 roku.</p></li><li><p><strong>Cytat z ksi&#261;&#380;ki</strong>: &#8222;Na pocz&#261;tku drugiej dekady XXI wieku do Nvidii zacz&#281;&#322;y dociera&#263; pog&#322;oski o doktoranatach z Uniwersytetu Stanforda, kt&#243;rzy u&#380;ywali procesor&#243;w graficznych (GPU) Nvidii do czego&#347; innego ni&#380; grafika. Procesory graficzne zosta&#322;y zaprojektowane tak, aby dzia&#322;a&#322;y inaczej ni&#380; standardowe procesory Intela lub AMD, kt&#243;re sa bardzo uniwersalne, ale wykonuj&#261; wszystkich obliczenia jedno po drugim. GPU s&#261; zaprojektowane do wykonywaniu wielu iteracji tego samego obliczenia jednocze&#347;nie. Wkr&#243;tce sta&#322;o si&#281; jasne, &#380;e ten rodzaj &#8220;przetwarzania r&#243;wnoleg&#322;ego&#8221; - mo&#380;e mie&#263; zastosowanie wykraczaj&#261;ce poza kontrol&#281; wy&#347;wietlania pikseli w grach komputerowych - mo&#380;e r&#243;wnie&#380; skutecznie trenowa&#263; systemy sztucznej inteligencji. Podczas gdy procesor przekazuje algorytmowi wiele danych po kolei, GPU mo&#380;e przetwarza&#263; je jednocze&#347;nie. &#379;eby nauczy&#263; sztuczn&#261; inteligencj&#281; rozpoznawania obraz&#243;w kot&#243;w, procesor przetwarza je piksel po pikselu, natomiast procesor graficzny &#8220;patrzy&#8221; na wiele pikseli w tym samym czasie. A dzi&#281;ki temu czas potrzebny do nauczenia komputera rozpoznawania kot&#243;w zdecydowania si&#281; skraca&#8221;.</p></li></ul><p><strong>43. </strong></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg" width="352" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:352,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LIyM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e23efc5-7fae-4bd1-8966-b0885eded771_352x500.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Okamgnienie</strong></p><ul><li><p><strong>Autor:</strong> Stanis&#322;aw Lem</p></li><li><p><strong>Wydawnictwo:</strong> Wydawnictwo Literackie (2000, 2023)</p></li><li><p><strong>O czym jest:</strong> Zbi&#243;r esej&#243;w, w kt&#243;rych Lem rozlicza si&#281; z w&#322;asnymi prognozami i krytykuje wsp&#243;&#322;czesn&#261; nauk&#281; oraz kultur&#281; za pogo&#324; za sensacj&#261;. Pesymistyczne, ale trze&#378;we spojrzenie na granice naszego poznania. Czytana w 2025 roku zdumiewa swoj&#261; trafno&#347;ci&#261;.</p></li><li><p><strong>M&#243;j ulubiony cytat z ksi&#261;&#380;ki</strong>: &#8222;Mo&#380;liwe, &#380;e nie rozstrzygniemy w nadchodz&#261;cym tysi&#261;cleciu zagadki &#347;wiadomo&#347;ci, lecz zdo&#322;amy za to imitowa&#263; inteligencj&#281; tak doskonale, &#380;e otoczeni legionami i rojowiskami imitacji, coraz dok&#322;adniej b&#281;dziemy wchodzi&#263; pod ich opieku&#324;cz&#261; kuratel&#281;&#8221;.</p></li></ul><p>***</p><p>Stara&#322;em si&#281; w tym zestawieniu wybra&#263; lektury z r&#243;&#380;nych dziedzin, kt&#243;re by&#322;yby zrozumia&#322;e dla wszystkich. Ch&#281;tnie poznam Wasze rekomendacje ksi&#261;&#380;ek, kt&#243;re nie znalaz&#322;y si&#281; na tej li&#347;cie, a kt&#243;re mog&#322;yby by&#263; inspiruj&#261;cym prezentem na &#347;wi&#281;ta.</p>]]></content:encoded></item></channel></rss>